罗伯托·多纳多尼（意大利语：Roberto Donadoni，1963年9月9日－），出生于意大利伦巴第，意大利足球传奇巨星之一。意大利足球教练及前意大利国脚。效力AC米兰期间被誉为1980年代末至1990年代初欧洲最优秀边锋之一，1996年远赴美国职业足球大联盟加盟纽约大都会签约两年，成为1990年代开拓美国足球的其中一位先驱者。
2006年7月13日，意大利足球总会正式委任多纳多尼为新任意大利国家足球队主教练，接替刚协助国家队夺得2006年世界杯足球赛冠军主教练里皮。2008年6月27日，意大利足球总会宣布与多纳多尼解约。其后出任那不勒斯主帅，半年后被辞退。于2010年11月执教意甲护级份子卡利亚里。
多纳多尼始于1982年的乙组球会亚特兰大展开球员生涯，1984年9月16日在主场对国际米兰时首度在意甲联赛上阵，该场比赛以一比一打和；在队中渡过4个球季期间，亚特兰大以主场不败之态夺得意乙联赛冠军得以升上甲组。1986年获班霸AC米兰垂青转会他投，多纳多尼虽然个子矮小但拥有脚法秀丽以及不俗的助攻能力，加盟后迅即成为队中主力成员，通常获被安排在左翼位置，多年协助球队取得囊括多项顶级赛事冠军，包括五项意大利甲组联赛冠军、三届欧洲超霸杯冠军、三届欧洲联赛冠军杯冠军及两届洲际杯冠军等，被誉为当时欧洲最优秀翼锋之一。
1996年多纳多尼决定离开效力达十年的AC米兰，昂然远征美国加盟职业足球大联盟球会纽约大都会，以当时来说足球运动在美国发展仍未成熟，获得这些著名的欧洲球员加盟亦属少数，间接地他推动美国足球的发展。他在美国仍然发挥出当年的拼劲，效力首季获联盟入选为1996年联赛最佳11人；在短短一年半间，上阵49场比赛射入6个入球，可惜纽约大都会认为多纳多尼未能为球队带来佳绩而提前解约。
意兴阑珊的他最终决定重返AC米兰，年届34岁的多纳多尼多数被安排后备球员，翌年球会夺得第十六个意甲联赛冠军之时，AC米兰为表扬他过往对球队的重大贡献获颁发终身成就奖。总吉他效力AC米兰的十二年间，在联赛上阵285场射入18球取得五届甲组联赛冠军，是球会历史上夺得意甲联赛冠军第四多的球员（仅次于科斯塔库塔、保罗·马尔蒂尼及巴雷西）。他离队后一度短暂地效力沙特阿拉伯球会艾吉达团结。
多纳多尼于1986年10月8日首次为意大利国家足球队上阵，当时以2比0主场击败希腊，紧接着在欧洲国家杯外围赛对瑞士取得国家队首个的入球。2年后获国家队征召出战1988年欧洲国家杯，可惜准决赛阶段被苏联0比2淘汰。由于获当时国家队教练阿里戈·萨基重用，他渐渐成为意大利国家队90年代初的主力球员，稍后多纳多尼分别出席过1990年世界杯及1994年世界杯，当中1990年世界杯意大利四强面对阿根廷时，双方进入十二码阶段，多纳多尼由于在第四轮十二码被对方门将戈伊科切亚（Sergio Goycochea）扑出而败于阿根廷，导致意大利无法以主办国身份出线当届世界杯决赛，后来意大利成为第二个季军东道主，仅次于28年前之智利。1996年欧洲国家杯沙基意外地放弃罗拔图巴乔反而征召当时年届33岁的多纳多尼，最终他在分组赛迎战德国时成为最后一次为国家队上阵。总结多纳多尼在意大利国家队的十年间上阵63场射入5球。
结束球员生涯后两年，2001年得到意大利丙组一级球会莱切委任为领队。在多纳多尼带领下，该季球队以第十位完成联赛；翌年则转投上季丙组一级联赛冠军利沃诺；2003年再转往热那亚执教；2005年再度重返利沃诺。2005-06年意甲联赛多纳多尼一鸣惊人，替利沃诺取得第六名佳绩，不过利沃诺主席斯皮内里（Aldo Spinelli）一度公开批评多纳多尼战术混乱。
2006年7月9日，意大利第四度夺得世界杯。当时主教练里皮在夺冠后辞职。同年7月13日，意大利足球总会公布委任多纳多尼为新任意大利国家队主教练，其首要目标为带领该支世界杯冠军队出线2008年欧洲国家杯外围赛。可惜多纳多尼在上任后出帅不利，执教首场友赛对克罗地亚以0-2落败。意大利在2008年欧洲国家杯外围赛首场意外地与立陶宛赛和1-1，及后于作客被法国以1-2击溃。该三场比赛令多纳多尼成为首位意大利国家队领队在执教首三场国际赛从未胜出一场。不过他最终仍然带领意大利幸运地成功取得了2008年欧洲国家杯入场券，外围赛成绩并且压过同组对手法国成为小组首位。
2009年3月10日，意甲那不勒斯宣布多纳多尼为球队新任主教练，但仅执教了7个月，于10月6日因成绩未符理想被辞退。2010年11月16日多纳多尼加盟意甲球会卡利亚里，签约两年，接手时球队位处联赛榜第17位。
2012年1月，多纳多尼接手意甲排名第15名、濒临保级的帕尔马，当赛季获得联赛第8名，2013/14赛季率帕尔马创造联赛17轮不败纪录、获欧联杯参赛资格；2015年10月，多纳多尼再度临危受命，接手前10轮仅积6分、排名意甲倒数第2的升班马博洛尼亚，最终提前4轮保级成功，此后连续两个赛季带领博洛尼亚确保了意甲资格。
2019年7月30日，深圳佳兆业宣布聘请多纳多尼担任球队主教练。2020年8月，深足官方宣布多纳多尼卸任。
