李唯中

✍ dations ◷ 2025-10-14 22:35:13 #1940年出生,在世人物,中国翻译家,李姓

李唯中(1940年-),笔名晏如,阿拉伯语文学翻译家。生于冀南广宗,世务中医。中学时代学习俄语,后入读北京对外贸易学院,习阿拉伯语,毕业后留校任教至今,1988年赴开罗大学进修阿拉伯文学。

李唯中花了四年时间译出《一千零一夜》,其译本收录的故事,比之前纳训的译本更多。另外,他也翻译了黎巴嫩诗人纪伯伦(جبران خليل جبران)的作品。

相关

  • 奶渣奶渣是一种酸奶制品,属于起司的一种,将牛奶中的乳清分离后提炼出的白色渣状物即所谓的“奶渣”,在东欧及北欧国家是相当普遍的食品。奶渣中富含蛋白质、矿物质、乳糖、酵素及多
  • 艾兹格·迪杰斯特拉艾兹赫尔·韦伯·戴克斯特拉(荷兰语:Edsger Wybe Dijkstra,荷兰语发音:.mw-parser-output .IPA{font-family:"Charis SIL","Doulos SIL","Linux Libertine","Segoe UI","Lucida
  • 澎湖海战澎湖海战,又称施琅攻台,清朝消灭郑氏王朝之战争,澎湖四大战役之一。1683年(康熙22年)福建水师提督施琅在澎湖海域与东宁水军对战,清军先败而后胜,东宁统帅刘国轩集溃勇从澎湖吼门水
  • 前548年}}十二月,诸樊(春秋吴国第二十任君王)
  • 瞿昙悉达瞿昙悉达(梵语:गौतम सिद्ध,转写:Gautama Siddha)是8世纪中国唐代的印度裔占星术者,瞿昙罗之子。出生于长安(现西安),官至太史监(在唐玄宗掌政时期)。据1977年在西安市长安县北
  • 黄时雨黄时雨(?-?),字化之,直隶苏州府常熟县人,民籍,明朝政治人物、进士出身。应天府乡试第一百十九名,会试第九十三名。万历二年,登进士第三甲第十二名。除刑部主事,迁郎中。万历十年(1582年)担
  • 霍华德·斯科特·华沙霍华德·斯科特·华沙(Howard Scott Warshaw,1957年7月30日-)是美国心理治疗师,前电子游戏设计师、程序员。他在1980年代为雅达利游戏机雅达利2600创作了《亚尔复仇记》、《夺宝
  • 胡如雷胡如雷(1926年1月22日-1998年1月19日),山西定襄人,中国历史学家。主研究中国封建社会的政治、经济,并专攻隋唐史;提倡史学工作者扩大眼界,留心相邻学科的研究课题和分析方法,以进行跨
  • 哈佛大学天文台哈佛大学天文台(Harvard College Observatory,缩写为HCO)座落在美国马萨诸塞州的坎布里奇,建立于1839年,是美国建立的第一座大型天文台,是哈佛大学艺术和科学学院下属的研究机构,并
  • 戴绍安戴绍安(1954年-),辽宁丹东人,蒙古族,中华人民共和国政治人物、第十二届全国人民代表大会解放军地区代表。毕业于北京大学阿拉伯语,曾任中华人民共和国驻埃及大使馆驻馆武官,加入中国