李唯中

✍ dations ◷ 2025-05-01 00:45:19 #1940年出生,在世人物,中国翻译家,李姓

李唯中(1940年-),笔名晏如,阿拉伯语文学翻译家。生于冀南广宗,世务中医。中学时代学习俄语,后入读北京对外贸易学院,习阿拉伯语,毕业后留校任教至今,1988年赴开罗大学进修阿拉伯文学。

李唯中花了四年时间译出《一千零一夜》,其译本收录的故事,比之前纳训的译本更多。另外,他也翻译了黎巴嫩诗人纪伯伦(جبران خليل جبران)的作品。

相关

  • 鞘氨醇鞘氨醇(Sphingosine)又称神经鞘胺醇,学名2-氨基-4-十八烯-1,3-二醇,是一种含有不饱和烃基链的十八碳氨基醇。鞘氨醇属于鞘脂类,为细胞膜组成成分之一。鞘氨醇在体内可在两种激酶
  • 柯洛让-巴蒂斯·卡米耶·柯洛(Jean-Baptiste Camille Corot,1796年7月16日-1875年2月22日),法国著名的巴比松派画家,也被誉为19世纪最出色的抒情风景画家。画风自然,朴素,充满迷蒙的空间
  • 美国总统肯尼迪美国总统肯尼迪遇刺案是1963年11月22日星期五下午12:30(UTC:18:30),时任美国总统约翰·费兹杰拉尔德·肯尼迪在经过得克萨斯州达拉斯的迪利广场时被刺杀的事件。肯尼迪是美国史
  • 有轨电车与轻轨系统列表有轨电车与轻轨系统列表,列出世界各城市运营中及已休业的有轨电车与轻轨系统。为方便起见,所有位于俄罗斯境内的系统,包括亚洲内的系统,都列于此条目的#欧洲部分。为方便起见,所
  • 日式牛肉饭日式牛肉饭(“丼”,拼音:dǎn,注音:ㄉㄢˇ,南京官话:dang3,都感切)(或称为日式牛肉饭)是一种日式速食食品,是一种丼物。主要做法是在碗内盛上米饭后,上铺一层碎牛肉片和洋葱丝,并一起蒸熟
  • 胶新铁路.mw-parser-output .RMbox{box-shadow:0 2px 2px 0 rgba(0,0,0,.14),0 1px 5px 0 rgba(0,0,0,.12),0 3px 1px -2px rgba(0,0,0,.2)}.mw-parser-output .RMinline{float:none
  • 罗曼·英伽登罗曼·维托德·英伽登(Roman Witold Ingarden,1893-1970),波兰哲学家,研究领域包括现象学、本体论和美学。二战之前,英伽登的多数著作都是以德文出版的。战争期间他回到波兰,所以
  • 周匡王周匡王(?-前607年),姓姬,名班,中国东周第8代君主,前612年至前607年在位,共6年。匡王是周顷王之子。前607年十月,周王班崩,谥“匡”,其弟王子瑜继位,即周定王。在位期间执政为周公阅、王孙
  • 天主教蒂厄姆总教区天主教蒂厄姆总教区(拉丁语:Archidioecesis Tuamensis、爱尔兰语:Ard-Deoise an Tuaim)是罗马天主教在爱尔兰的一个教省总教区。526年设立教区,1152年升为总教区。座堂位于圣母升
  • 剧情长片剧情长片(feature film)是指放映时间有一定长度的电影。剧情长片的最短放映时间根据时间和地点而异。根据美国影艺学院、美国电影学院和英国电影协会,一部剧情长片的放映时间需