费飏

✍ dations ◷ 2025-08-05 19:41:24 #法国历史学家

费飏(Stéphane Feuillas),巴黎高等师范学校毕业,现任巴黎七大正教授(professeur des Universités)。主要研究领域是中国哲学史和文学史。以宋代思想史,文学史为专长,对汉代经学研究也极有造诣。尤其精于周易研究,是欧洲著名的苏轼和张载研究专家。

人物经历1963年出生,1985年考入巴黎高等师范学校(ENS-Ulm),1987年通过法国现代文学教师资格证考试 (Agrégation de Lettres Modernes)。1993年至1996年撰写并答辩通过了关于张载的 《 正蒙》的博士论文,题目是Rejoindre le Ciel : nature et morale dans le Zhengmeng de Zhang Zai (1020-1078),1997年起执教于巴黎七大。主要教授中国古代思想与文学。

巴黎七大外法国著名学府执教经历:2011年起在索邦大学哲学系开设“中国思想史导论“,这是法国第一门也是唯一一门开设在哲学系内的正式的中国哲学课程。2009年起和程艾蓝(Anne Cheng)教授共同在法兰西公学院教授研讨课,2009年至2013年关于汉代和宋代的周易研究;2013年至今,关于礼记的“檀弓“、“淄衣”、“儒行”、“表记”篇的研究。

出版职务:2011年起与程艾蓝教授与Marc Kalinovski教授一同担任法国美文出版社“汉文法译书库“主编。美文出版社以出版权威的古希腊语、拉丁语与法语双语对照本着名。“汉文法译”该丛书至今已出版三十余册古汉语典籍的法汉对照本。

主要研究方向:宋代思想的哲学范式,宋代思想与文学的关系(围绕苏轼的“记”,宋代易学以及司马光的《潜虚》等);

宋代儒家在当代的哲学接受的可能性(与中国社科院、台北中央研究院、武汉大学合作);

宋代哲学与诗歌(主要思想出版于法国七星出版社《中国诗歌选集》宋代诗歌部分导言,“宋代诗歌与哲学”)。

主要出版书籍:法国《中国诗歌选集》(Anthologie de la poésie chinoise),宋代诗歌部分,总主编Rémi Mathieu, 七星出版社(Pléiade), 2015年, 180 页翻译 + 80 页分析研究(“宋代诗歌与哲学”).

与Béatrice L’Haridon合译《陆贾新语》(Les Nouveaux Propos de Lu Jia, traduction, annotations et introduction en collaboration avec Béatrice L’Haridon)美文出版社, 2012, 82页分析研究 + 123 翻译.

《东坡记》(2010年,美文出版社)(Les Commémorations de Su Shi, texte, traduction, annotations et introduction):完整的呈现了苏轼六十一篇“记”,是西方学界迄今为止唯一一本对苏轼的“记”的完整翻译。三百余页的法汉对照翻译,每篇记前都有简要的背景和思想介绍,另配有百余页对宋代士大夫政治与写作文体的研究。

苏东坡的酒隐赋及其他(Caractères出版社, 2003)(Un Ermite reclus dans l'alcool et autres rhapsodies de Su Dongpo),完整翻译了苏轼二十六篇赋,并附有解读。

相关

  • 荨麻荨麻是荨麻属中大约30-45种植物的通用俗称,广泛分布在全球的温带和热带地区。绝大部分种类为多年生草本植物,也有部分为灌木,或一年生草本植物。叶对生,有齿牙或分裂,有托叶,花单
  • 隐含狄利克雷分布隐含狄利克雷分布(英语:Latent Dirichlet allocation,简称LDA),是一种主题模型,它可以将文档集中每篇文档的主题按照概率分布的形式给出。同时它是一种无监督学习算法,在训练时不需
  • 兜虫兜虫亚科(Dynastinae),为鞘翅目金龟子科的其中一个甲虫亚科,成员里的雄性成虫大多都拥有或大或小的犄角,也因此吸引了许多收藏家争相收藏,如目前已知最长的甲虫长戟大兜虫、重量感
  • 第四第四航空队(英语:Fourth Air Force)是美国空军预备役司令部下属的一个编号航空队,指挥部位于加利福尼亚州的March空军基地。
  • 谢尔·希尔弗斯坦谢尔登·艾伦·希尔弗斯坦(英语:Sheldon Allan Silverstein,1930年9月25日-1999年5月9日)是美国诗人、创作歌手、音乐家、作曲家、插画家、编剧和儿童文学作家,笔名为谢尔·希尔弗
  • 代谢型谷氨酸受体代谢型谷氨酸受体(英语:metabotropic glutamate receptors,简称mGluR),属于谷氨酸受体的一种类型(另一类为离子型谷氨酸受体),可借由间接代谢过程进行激活。该受体是GPCR家族C组的成
  • 苏联五年计划苏联五年计划(俄语:пятилетка)是苏联在斯大林统治时期全国性的经济计划,目标是令苏联的经济迅速发展。该计划是由斯大林推展,由苏联国家计划委员会(Госплан)在生产
  • 科尔·波特科尔·波特(Cole Porter,1891年6月9日-1964年10月15日)是一个美国作曲家和歌曲作者。波特出生于一个美国印第安纳州秘鲁(英语:Peru, Indiana)的富裕家庭。他以音乐作为自己开始从事
  • 专责委员会 (英国)专责委员会(英语:Select committee)是英国政治的一部分,国会的专责委员会可以由下议院任命,像外交事务专责委员会(英语:Foreign Affairs Select Committee);亦可由上议院任命,如授权和
  • 邮电部邮电科学研究院电信传输技术研究所邮电科学研究院电信传输研究所简称传输所成立于1972年,位于西城区月坛南街11号。是原邮电部设计院由北京迁往郑州前所在地。专门从事电信网网路标准研究的科研机构。1994年划