顽皮透顶的盖珥

✍ dations ◷ 2024-09-20 10:37:47 #1978年书籍,短篇小说,诗琳通公主御作,儿童文学,泰国背景作品,电视剧原著小说,小学女生主角题材作品

《顽皮透顶的盖珥》(泰语:แก้วจอมแก่น)是一部泰国的儿童文学作品,由菀盖珥(泰语:แว่นแก้ว,诗琳通公主的笔名)写作,1978年初版,共有23篇有趣的故事。该小说作品改编自作者的亲身经历,讲述的是小学四年级女生盖珥和她的朋友们身边的故事。

故事主角,其原型为作者自己,生日为4月2日。住在泰国一个简单小家庭的小学四年级女生,特征是双马尾。泰文名意为“玻璃”。

盖珥的姐姐,其原型为作者的姐姐乌汶叻公主。特征是短发、戴红框圆眼镜。泰文名为“鸡”之意。

盖珥的妹妹,其原型为作者的妹妹朱拉蓬公主。特征是披肩发。

1982年,郭宣颖准备开始翻译泰国诗琳通公主的御作《顽皮透顶的盖珥》,请儿童文学作家陈伯吹作“闪光美妙的画卷”序言,同时诗琳通公主本人也在该作品的中译本上撰写了中文前言。1983年8月,该作品的中文翻译版由少年儿童出版社发行,属于《外国儿童文学丛书》系列之一。印制首版5000册,其余50本样本转交给诗琳通公主。目前中文版《顽皮透顶的盖珥》已绝版,但泰文原版在泰国仍有印制发行。

2017年2月10日,泰国的南美出版社(Nanmee Books)出版了法语版本,名为《Kaew la joyeuse》。

《顽皮透顶的盖珥》曾于1997年被翻拍为同名电视剧,于泰国第5电视台播出。

相关

  • 迷信迷信(英语:Superstition)是对某一些事物迷惘而不知其究竟,但又盲目地相信其说。Encarta百科全书上对“迷信”的定义是:“非理性地相信某种行为或仪规具有神奇的效力。”较常出现
  • 艾伯特·沙茨艾伯特·沙茨(1920年2月2日-2005年1月17日)是链霉素的共同发现者之一。在过去这个发现通常被单独归功于沙茨的导师赛尔曼·A·瓦克斯曼。沙茨生于康涅狄格州诺威奇,父母分别是
  • 莱蒙托夫米哈伊尔·尤列维奇·莱蒙托夫(俄语:Михаил Юрьевич Лермонтов;1814年10月15日-1841年7月27日),俄国作家、诗人。被视为普希金的后继者。父亲尤里·彼得罗
  • ε-均衡在博弈论中,ε-均衡(Epsilon-Equilibrium)是一个近似符合纳什均衡条件的策略组合,有时也称近似纳什均衡。给定一个对策模型和一个非负实参数ε,一个策略组合被称为ε-均衡,当没有
  • 日本昏迷指数日本昏迷指数(日语:ジャパン‧コーマ‧スケール,英语:Japan Coma Scale,简称为JCS),是指日本常用的意识障碍程度(或称意识程度)分类法。JCS依清醒程度分为三阶段,其中再细分为三阶段,因
  • 朴锺佑朴锺佑(박종우,1989年3月10日-),韩国足球运动员,司职中场。2010年初,朴锺佑从韩国延世大学加盟韩国职业足球联赛球队釜山IPark。5月2日,他在釜山IPark3比0击败首尔FC的比赛中替补登
  • 炮兵炮兵是指以榴弹炮、高射炮、加农炮、无后座力炮、反战车炮、自走炮、多管火箭、重型自走迫击炮和地对空导弹等为基本装备,多人操作,用火力进行战斗的兵种。由地面炮兵和高射炮
  • 马特·德拉吉马特·德拉吉(Matt Drudge;1966年10月27日-),是一名美国政治评论员及聚合器德拉吉报道(英语:Drudge Report)的创办人,曾经最早报道了美国前总统克林顿性丑闻案件而扬名。
  • 邪术邪术就是“不正当的方术”、“妖术”的意思,也有称巫术。在中国以及世界各地,自古以来就存在许多神秘的方术,其中一些是由宗教方术或由巫医演变而来的邪术。无论是黑道或白道邪
  • 714航班《714航班》(法语:;英语:)是《丁丁历险记》的第22部作品,也是倒数第二部完整作品。作者是比利时漫画家艾尔吉,于1968年初版。故事的主要舞台是在南太平洋,特色之一是外星生物的登场