顽皮透顶的盖珥

✍ dations ◷ 2025-02-24 23:20:03 #1978年书籍,短篇小说,诗琳通公主御作,儿童文学,泰国背景作品,电视剧原著小说,小学女生主角题材作品

《顽皮透顶的盖珥》(泰语:แก้วจอมแก่น)是一部泰国的儿童文学作品,由菀盖珥(泰语:แว่นแก้ว,诗琳通公主的笔名)写作,1978年初版,共有23篇有趣的故事。该小说作品改编自作者的亲身经历,讲述的是小学四年级女生盖珥和她的朋友们身边的故事。

故事主角,其原型为作者自己,生日为4月2日。住在泰国一个简单小家庭的小学四年级女生,特征是双马尾。泰文名意为“玻璃”。

盖珥的姐姐,其原型为作者的姐姐乌汶叻公主。特征是短发、戴红框圆眼镜。泰文名为“鸡”之意。

盖珥的妹妹,其原型为作者的妹妹朱拉蓬公主。特征是披肩发。

1982年,郭宣颖准备开始翻译泰国诗琳通公主的御作《顽皮透顶的盖珥》,请儿童文学作家陈伯吹作“闪光美妙的画卷”序言,同时诗琳通公主本人也在该作品的中译本上撰写了中文前言。1983年8月,该作品的中文翻译版由少年儿童出版社发行,属于《外国儿童文学丛书》系列之一。印制首版5000册,其余50本样本转交给诗琳通公主。目前中文版《顽皮透顶的盖珥》已绝版,但泰文原版在泰国仍有印制发行。

2017年2月10日,泰国的南美出版社(Nanmee Books)出版了法语版本,名为《Kaew la joyeuse》。

《顽皮透顶的盖珥》曾于1997年被翻拍为同名电视剧,于泰国第5电视台播出。

相关

  • 万叶集《万叶集》是现存最早的日语诗歌总集,收录由四世纪至八世纪4,500多首长歌、短歌,共计二十卷,于七世纪后半至八世纪后半编辑完成,按内容分为杂歌、相闻、挽歌等。全书采用汉字,部
  • 土阿莫土群岛土阿莫土群岛(法语:Îles Tuamotu),亦译为土亚摩突群岛,亦称低群岛(Low Archipelago),是法属波利尼西亚东部的一个珊瑚岛礁群,是世界上最大的珊瑚礁群。位于南纬14°至23°,西经135°
  • 辣,在台湾话、潮汕话中叫做莶(hiam)。辣是化学物质(譬如辣椒素、姜酮、姜醇等)刺激细胞,在大脑中形成了类似于灼烧的微量刺激的感觉,不是由味蕾所感受到的味觉,而是一种痛觉。所以其
  • 学园都市学园都市(日语:学園都市/がくえんとし )是日语当中,对聚集许多学校及研究机关的城市之称呼。详见下列条目:
  • 氧杂蒽氧杂蒽(英语:xanthene)也称为“呫吨”,是一种有机化合物,其分子式为C13H10O,分子量Mr为182.22。呫吨(xanthene)。
  • 金球藻目金球藻目(Chrysosphaerales)为藻类植物之一种。该植物于植物分类表上,归于金藻门 (Chrysophyta)金藻纲 (Chrysophyceae),同纲者尚有金胞藻目(Chrysomonadales)。
  • 自治监督区自治监督区(拉丁语:Praelatura territorialis)是天主教地区教会的一种形式。作为自治监督区该地区的教会直属于教宗而非教区主教。如同教区由主教管理般,自治监督区是由教宗任命
  • 约翰·迪肯约翰·迪肯(英语:John Deacon,1951年8月19日-),英国前音乐人,因作为摇滚乐队皇后乐队的贝斯手而闻名。他是乐队四人中最晚加入也是最年轻的成员,被其他三人招入时仅有19岁。约翰·迪
  • 逆反票逆反票(英语:Protest vote)又称抗议票,在台湾又称赌烂票,指选举中故意投给胜出机会甚低候选人的选票,或备受社会争议之候选人,以表达对主要政党候选人的不满。由于投逆反票的人在一
  • 阿格拉县阿格拉县是印度的一个县,位于该国北部,由北方邦负责管辖,面积4,027平方公里,识字率为69.44%,人口在2001至2011年期间增长21%,2011年人口4,380,793,人口密度每平方公里1,088人。坐标