唱见

✍ dations ◷ 2025-07-08 23:04:38 #唱见

翻唱歌手(日语:歌い手)指在Niconico动画试唱区投稿翻唱作品的一类人的总称。他们用声音合成技术Vocaloid制作出来的初音未来等Vocaloid歌手歌唱的V曲翻唱,然后将翻唱影片投稿在互联网上的人。如今翻唱歌手们除了Niconico动画,在Youtube之类的影片分享网站,Tiktok,Twitter之类的SNS平台上也有通过投稿短片与粉丝互动,因为原唱不是真人,所以如何去唱好这种类型的歌曲就要看他们自己的发挥。

他们以网络为中心持续投稿音乐,获得了超过从百万到亿级的播放量。从自身的出众技能出发,一些翻唱歌手如Mafumafu、SORARU、天月等开始自己作词作曲,成为了制作原创歌曲的歌手。他们接连不断与有名的唱片公司签约,以网络时代为中心的粉丝数量激增。

2019年,翻唱歌手Mafumafu在西武巨蛋举办的单人演唱会有约35000人参加,2021年5月5日在东京巨蛋举行单人演唱会。其他有名的翻唱歌手也有开办过个人、团体等形式的演唱会,更有人出道成为专业歌手。

mafumafu、SORARU、96猫、天月、うらたぬき、となりの坂田。(:となりの坂田。)、Eve、Sou、Ado、少年T、鹿乃、Luz、un:c、Nqrse(:Nqrse)、Gero(:Gero)、蛇足 (YouTuber)(:蛇足 (YouTuber))、ヲタみん(:ヲタみん)、りぶ(:りぶ)、伊东歌词太郎、ぐるたみん(:ぐるたみん)、アンダーバー_(歌手)(:アンダーバー_(歌手))、岛爷(:島爺)、halyosy(:Absorb)、灯油、ウォルピスカーター(:ウォルピスカーター)、ヒャダイン、花たん(:花たん)、びす、recog、ろん(:ろん)、赤ティン(:赤ティン)、れをる、あらき_(歌手)(:あらき_(歌手))、ゆう十(:ゆう十)、しゅーず、すこあ、nero、kradness、りぶ(:りぶ)、新社会人、かんせる、石敢当、调味料、kool、窗付き@、柿チョコ、秋赤音、クプラ、chogakusei+α/あるふぁきゅん。(:+α/あるふぁきゅん。)

日语的"歌い手"这个词至少在江戸时代就已经被使用了。

(由于是一首荣誉的曲子,我们围着那位歌い手,在即将唱出祝歌,寻找老人的时候,发现老人已经不再音乐堂里面了)

——明治43年 国枝史郎 “レモンの花が咲く丘へ” 

在这个语境下,"歌い手"指所有唱歌者的用语。

正因如此,对于一般用语,专业歌手也可以是"歌い手"。根据Goo辞书(:Goo辭書),"歌手"的定义是“歌をうたうことを職業とする人。うたいて。”,"歌い手"的定义是“歌をうたう人。また、職業として歌をうたう人。歌手。”

(如后所述,niconico动画的翻唱歌手虽然有还没到自称"歌手"的程度,所以是"歌い手"这样的微妙语气,但在字典上只有大致的一句“唱歌的人”而已。但是,"不以唱歌为职业的歌手"这个定义的到现在为止还没有正式的表达方式)

在niconico动画试唱分类(“歌ってみた”カテゴリ)中投稿翻唱作品的人被称为"歌い手",广义上也包含在翻唱区活动的直播主。主要是指不自己作词作曲,而是用自己的嗓音翻唱既存曲的人,与广义上的歌手有较大差别。

在华语这类网络歌手被称为“翻唱歌手”,是因为他们的翻唱影片大多以“歌ってみた”为标题。

在niconico动画中,用"歌い手"和"歌手"两个词来表示两种歌唱者,这是为了不让专业歌手与业余投稿翻唱的人混淆。专业歌手一般是指正式出道并且以音乐为职业的人,业余投稿者一般指翻唱既存曲的人,两者有很大的区别,所以透过用词就可以很快知道投稿者是专业歌手还是业余投稿翻唱的人。但是也有少数成为了专业歌手出道却还在使用"歌い手"的投稿者。

另外,随着niconico动画的普及,在Youtube之类的影片网站中,也开始有很多投稿翻唱作品的人倾向于叫自己"翻唱歌手(歌い手)"

在niconico动画和YouTube等影片投稿网站上作为唱见活动如果不遵守相关规范的话,可能会出现很大的问题。

不仅听众需要遵守规范,作为唱见的一方也需要作为影片网站使用者的规范。

・最大限度地注意不要侵犯著作权。(niconico动画会向JASRAC支付版权费用,所以可以在该网站投稿翻唱或演奏JASRAC的版权歌曲)

・投稿时在标题明确写上翻唱/试唱(歌ってみた)以标明该影片不是原作。

・在评论区写明本家连结及原作制作人员

相关

  • 2011年中海油康菲渤海湾油田溢油事故蓬莱19-3油田溢油事故(或“2011年渤海湾油田溢油事故”)是指中海油与美国康菲合作开发的渤海蓬莱19-3油田自2011年6月中上旬以来发生油田溢油事件,这也是近年来中国内地第一起
  • 加利西亚与罗都梅里亚王国加利西亚及洛多梅里亚王国(Kingdom of Galicia and Lodomeria)在1772年成立,王国领土包括了今天的波兰的南部和乌克兰的西部。奥地利皇帝兼任该国的国王。克拉科夫大公国、奥斯
  • 似地形表面似地表面 是一假想平面,地表上所有点的实际重力位能,在 参考椭球 所形成的正常重力场中位能相同的点,所构成的平面即为似地表面。
  • 1968年冬季奥林匹克运动会奖牌榜以下是1968年冬季奥林匹克运动会奖牌统计。国际奥林匹克委员会并非认同此奖牌榜中各国的奖牌排名,本表仅供参考之用。以背景色标示的是冬奥会举办国,最多奖牌数以粗体显示。
  • 21厘米线21厘米线,又被称为氢线,21厘米辐射(hydrogen line, 21 centimeter line or HI line)是指由中性氢原子因为能级变化而产生的电磁波谱线。频率是1420.40575177 MHz,相当于在真空中
  • 苯丙烯苯丙烯(英语:Phenylpropene,或称为2-丙烯基苯,2-Propenylbenzene,3-苯基-1-丙烯,3-Phenyl-1-propene)是化学式为C6H5CH2CH=CH2的不饱和芳香烃,常温下为无色液体。注意不要与烯丙基双
  • 网络位址网络位址(英语:Network address)是电信网络(Telecommunications network)中节点或网络界面的识别码。网络位址通常被设计为一个跨网络独一无二的识别码,但是某些网络系统中,允许本
  • 蒙托利韦特火山蒙托利韦特火山(加泰罗尼亚语:Volcà de Montolivet),是西班牙的火山,位于该国东北部加泰罗尼亚的赫罗纳省,处于奥洛特,属于加泰罗尼亚地中海山脉的一部分,海拔高度542米,最近一次火
  • 2004年热带风暴厄尔热带风暴厄尔(英语:Tropical Storm Earl)是2004年8月中旬对向风群岛构成轻度破坏的一个热带气旋,也是2004年大西洋飓风季第6个获得命名的风暴。系统源于8月13日中心位于小安的列斯群岛以东较远处海域的东风波,系统在向西北偏西方向移动期间逐渐组织,成为热带低气压约1天后就升级成热带风暴并获名“厄尔”。气旋逼近向风群岛并继续缓慢强化,于8月15日达到风力时速85公里的最高强度。但就在这天下午,厄尔出人意料地退化成东风波,气象机构估计这是因风暴前进速度过快导致。气旋残留继续穿越加勒比海,最
  • CaraQCaraQ为一台湾网络游戏,以如同乐高积木般方正的人物和物品设计为特色。前身为奶糖,现在更名为CaraQ。已在2015年4月1号结束营运。故事的开端是在一个牛奶糖工厂,有天工厂遭到雷击,而制造出了奶糖人 ,且那些奶糖人都有自主意识,那个世界就变成了奶糖人的世界,也就是caraq(俗称:奶糖界)相较于一般线上游戏打怪提升等级的RPG模式,CaraQ结合了部落格系统和线上游戏的一个Web2.0聚落,以CaraQ币做为各种活动的奖励与取得各种物品的主要流通货币,网友互动性极高,无论是透过游戏本身内部的设计或是部