华朗廷（Pierre-Sylvain Valentin，1880年12月11日－1962年1月7日），巴黎外方传教会会士，天主教康定教区主教（1936年8月6日-1962年1月7日）。
1880年12月11日，华朗廷出生在法国福雷地区于松，1904年6月26日晋升巴黎外方传教会神父。
1905年，华朗廷神父来到中国藏区传教。1926年11月11日被任命为打箭炉代牧区辅理主教，辅助倪德隆主教，1927年8月7日祝圣。1930年，华朗廷还兼任打箭炉代牧区云南铎区总司铎，驻扎云南省德钦县茨中教堂。1936年8月6日，倪德隆主教荣休，华朗廷出任打箭炉代牧区主教，云南铎区总司铎由古纯仁神父担任。1946年4月11日，中国建立圣统制，华朗廷改称康定教区主教。
1962年1月7日，华朗廷主教去世，享年81岁。
