罪 (日本词语)

✍ dations ◷ 2025-10-29 06:50:02 #罪 (日本词语)

罪是一个日本词语,意指违反了法律,社会或宗教法规之行为。这词通常用于宗教及道德感。最初,这词是意指因违反神灵的禁忌,如作出了邪恶、污秽的行为,而神灵予以的惩罚。因此,在英语上被翻译成“sin(罪)”时,该词只会涵盖了日语中三种含义的其中一种。

这词是由障碍(障む・恙む,受到或遇上阻碍、事故或麻烦),意指经常发生不好事情之动词的缩写演变出来。 因此这词在古时日本不仅意指罪行或其他被禁止的人类行为,但也意指疾病,灾难,污染,丑陋和任何其他令人不愉快的事物或事件。

在公元927出版的日本规章制度书籍《延喜式》中,区分了两种类别的罪,分别是天上之罪(天津罪,天罪) 及 地上之罪(国津罪,地罪)。 天上之罪指侵犯财产的行为,而地上之罪主要是指侵犯他人的行为。有些罪是与与疾病和自然灾害有关,和不是现代层面上所指的罪 。另外,有些扰动(穢れ)需由某些人以特定的方法来处理和解决, 例如需以名为祓的净化仪式来解决。

大祓词中提及的天津罪和国津罪主要包括:

相关

  • 足底足底筋膜炎(英语:Plantar fasciitis),又称跑者足(英语:jogger's heel),是一种发生在支撑足弓的结缔组织著骨点(肌腱和韧带附着于骨头处)病变。患者会有脚跟或脚底疼痛,每天起床或是休息
  • Anoplura见内文虱亚目(学名:Anoplura),又名吸虱亚目或裸尾目,旧作原虱目(Siphunculata),原为虱毛目之下的一个亚目,现在是啮虫目之下七个亚目之一,有约500个物种。体型较小,无翅,身体扁平,寄生于
  • 布莱耐格温特布莱耐格温特(英语:Blaenau Gwent)是英国威尔士的一个自治市,位于威尔士东南部,成立于1974年,面积达1,783平方千米,人口共69,800人。东部与蒙茅斯郡和托法恩接壤,西面为卡菲利,北面为
  • 越南死刑制度在越南,死刑是一种合法的刑法。不过,死刑只对犯下重罪的犯人适用。根据越南法律,死刑不适用于未成年人、孕妇,以及犯罪时孩子年龄低于36个月的妇女。上述人群的死刑会被减为终身
  • 威廉·哈钦·霍尔海军上将威廉·哈登·霍尔爵士,KCB,FRS(英语:William Hutcheon Hall,1797年-1878年6月25日),是英国皇家海军军官。他在第一次鸦片战争和克里米亚战争中服役。他是最早对蒸汽机进行彻
  • 姚泰姚泰(1938年-),男,浙江杭州人,中国生理学家,复旦大学上海医学院教授,曾任上海医科大学校长。
  • 第三届电影颁奖礼第三届电影颁奖典礼1983,由汪明荃及卢大伟主持,是无线电视在1983制作的搞笑电视节目,在综合性节目欢乐今宵中播出。节目由多名搞笑艺员,将当年的话题电影翻拍搞笑版本,更模仿当年
  • 西地西菌属西地西菌属(学名:)为肠杆菌目肠杆菌科的一属好氧或兼性厌氧发酵型革兰氏阴性杆菌。杆状细胞。人的临床标本通常从呼吸道得到,但临床意义不
  • 没有墓碑的草原《没有墓碑的草原:内蒙古文化大革命大屠杀实录》(日语:墓標なき草原:内モンゴルにおける文化大革命・虐殺の記録),杨海英著,2009年岩波书店出版,2010年获司马辽太郎奖。中译本于2014年由八旗文化出版,刘英伯、刘燕子父女翻译,王力雄作序。书中一部分内容来自调查采访,一部分内容来自史料。全书上下册共有14章,各以一位蒙古人在文革时期的经历为线索。:208,209
  • 威尔士的美洲殖民地威尔士的美洲殖民地是一些有着开创精神的人在新世界所建立的若干威尔士人特有的拓居地。这些开拓事件可以被视作更为普遍的英国人殖民美洲的一部分。16世纪有一个流行的故事说第一个见到美洲的欧洲人是1170年的威尔士的马多克王子。他是圭内斯国君奥瓦因·圭内斯之子。据推测,他在一场继承权危机期间带着一支拓殖者队伍逃离了他的国家,航向了西方。他最终在密西西比河附近登陆并建立了一块殖民地,之后他们与美洲原住民们混合在了一起。在16世纪晚期,约翰·迪伊之类的作家们使用这一传奇来支持英格兰人宣称对北美洲的主权。到了18世纪,