桑巴尔普里语是印度奥里萨邦西部使用的一种印度-雅利安语言变体。它也被称为西奥里萨语和科萨利语(具有变体 、和 ),一个最近流行但有争议的术语,它与Dakshina Kosala的历史地区有关,其领土也包括现在的桑巴尔普尔地区。
它的使用者通常将其视为一种单独的语言,而外人则将其视为奥里亚语的方言,标准奥里亚语被桑巴尔普里语使用者用于正式交流。2006年对四个村庄口语变体的一项调查发现,他们四分之三的基本词汇与标准奥里亚语相同。
在桑巴普尔县(不包括雷达科尔分区)、贾苏古达县、巴加尔县、索那普尔县和巴兰基尔县地区使用核心变体。在努瓦帕达县的部分地区、包德县的西部地区以及恰蒂斯加尔邦的邻近地区也使用这种语言。
来自西奥里萨邦的铭文和文学作品使用了奥里亚文,这通过东恒伽王朝君主巴努·德瓦一世在松普尔的1268年斯坦贝斯瓦里石碑、拉贾·普里特维的Meghla Grant和Gobindpur宪章等铭文得到证明歌唱松普尔州,以及在 17 世纪 乔汉统治期间由桑巴尔普尔州的拉贾·巴里尔·辛格创作的主要史诗Kosalananda Kavya,它是用奥里亚文写成的梵语。
19世纪后期,当未划分的桑巴普尔县是英属印度中央省份的一部分时,天城文很可能被使用,印地语被用作官方语言。随着1891年“Sambalpur Hiteisani”杂志的出版开始,以及随后在孟加拉分治 (1905年)之后,桑巴尔普尔地区与当时的孟加拉管辖区奥里萨邦合并,奥里亚文得以确立,目前正在文学和出版物中使用。
桑巴尔普里语有28个辅音音素、2个半元音音素和5个元音音素。
桑巴尔普里语中没有长元音,就像标准奥里亚语一样。
桑巴尔普里语表现出卷舌辅音的缺失,如卷舌不送气鼻(浊卷舌鼻) ɳ ( ଣ ) ) 和浊舌侧近音 ( ଳ ) 存在于标准奥里亚语中。
以下是特色列表以及与标准奥里亚语的比较:
一些关键特色包括 -
单词中音元音删除-同步
词中元音删除的例外情况 - 在“-ai”双元音中看到
元音和谐 - 'o' 到 'u' 音位转换,在巴雷斯瓦里奥里亚方言中也可以看到该特征
元音加长 - 出现在辅音之间的元音采用更长的对应物
辅音转换 - 'ṇ' 和 'ḷ' 音素转换为 'n' 和 'l'
词尾元音删除(混元音删除词尾省略)- 桑巴尔普里语的一个特征
桑巴尔普里语词汇
已经有一场语言运动争取承认该语言。其主要目标是将该语言纳入印度宪法的第8日程。