五卷书

✍ dations ◷ 2025-09-15 02:13:19 #印度文学,寓言,前3世纪书籍

五卷书(梵文:पञ्चतन्त्र Pañca-tantra),古印度著名韵文寓言集,原以梵文和巴利文写成。据考证最早版本的五卷书当出现于前3世纪,但久已佚失,传说其作者名叫毗湿奴沙玛。现存的文本最早可以追述到6世纪时,此后该书被译成各种文字,包含巴列维文和叙利亚文,传播到世界各国。1964年人民文学出社出版季羡林译《五卷书》全译本。

《五卷书》的成书年代已不可考,季羡林认为,印度的寓言故事出现很早,“最老的故事至迟在公元前六世纪已经存在了”金克木认为:“现在印度有几种传本,最早的可能上溯到公元二、三世纪,最晚的梵语本是十二世纪编订的。”

《五卷书》自序说某城市有一国王,生有三名王子,都不爱读书。有位大臣推荐一婆罗门教导其子。婆罗门便以讲故事的方式教育他们,这些故事便是《五卷书》。

德国第二、三次吐鲁番考察队曾在吐鲁番盆地发现回鹘文《五卷书》写本,今存9件残片,前8件藏在德国柏林州立图书馆。

相关

  • 碳酸锌碳酸锌(英语:Zinc Carbonate)是锌元素的碳酸盐,化学式ZnCO3。碳酸锌是菱锌矿(Smithsonite)中的主要成分,无臭、无味,性质不稳定,受热分解出二氧化碳。在工业领域,“碳酸锌”一般指碱式
  • 骨盆腔炎骨盆腔发炎(Pelvic inflammatory disease,PID)也称为盆腔炎,指的是女性子宫或输卵管受到感染的情形,有些定义也包含卵巢感染。骨盆腔发炎时常无明显的症状可能病征有下腹痛、阴道
  • 量化在语言和逻辑中,量化是指定一个谓词的有效性的广度的构造,就是说指定谓词在一定范围的事物上成立的程度。产生量化的语言元素叫做量词。结果的句子是量化的句子,我们称我们已经
  • 里奥·卡拉阿雷克斯·克里斯托夫·杜邦乔治·杜邦琼·奥瑟曼-杜邦莱奥斯·卡拉克斯(Leos Carax,法语发音:,1960年11月22日-),本名阿雷克斯·克里斯托夫·杜邦(Alex Christophe Dupont),法国电影
  • 竹北生物科技园区坐标:24°48′21″N 121°02′55″E / 24.8057°N 121.0486°E / 24.8057; 121.0486新竹生物医学园区(英文: Hsinchu Biomedical Science Park),位于台湾新竹县竹北市,隶属科技部
  • 专家专业人士,通称专家、学者,即职场上的专门行业,指具备专业化知识及技能的职业人士。通常,专业技能须符合科学原理,经过长时间的学习及训练,并有经专业认证的考试获得的合格证书或执
  • 丙二酸丙二酸,也称缩苹果酸,是一个二羧酸,酸酐为二氧化三碳,化学式为CH2(COOH)2,可看作由丙烷的1,3-位两个氢原子被羧基取代形成。丙二酸及丙二酸酯是有机合成中的重要试剂。丙二酸一般
  • 洛杉矶银河洛杉矶银河(英语:LA Galaxy)是一间位于美国西海岸洛杉矶的足球俱乐部,现时是美国职业足球大联盟参赛球队之一。银河队是职业足球大联盟中十支创始球队中的一支,1996年起参加联赛
  • 塞尔扣克山脉塞尔扣克山脉是北美洲的山脉,横跨加拿大不列颠哥伦比亚省和美国爱达荷州和华盛顿州,属于哥伦比亚山脉的一部分,长525公里、宽175公里,山体由变质岩组成,最高点海拔高度3,519米。
  • 坂井大将坂井大将(1997年1月18日-),日本足球运动员,现效力于鸟取飞翔,司职中场。日乙联赛球队大分三神官方宣布U18青年队中场坂井大将下赛季正式升入一线队。2017年夏天,日本国青队长坂井大