干你娘

✍ dations ◷ 2025-10-25 23:05:23 #干你娘

奸恁娘(台湾话:Kàn lín-niâ,亦作奸尔娘、奸汝娘等),现往往以官话讹写为干你娘,相当于普通话的肏你妈(通常写为“操你妈”)。在台湾被视为国骂,俗称“三字经”。现代马来西亚新加坡闽南语成为了“kanina”,书面简称“knn”。原属台湾闽南语脏话,但现今已不限于以闽南语为母语的人使用。“干你娘”字面意思为“奸淫你妈”,但骂人者不是真的希望从事此项行为,大多是想借由此侮辱对方,代表自己在权威上凌驾于对方之上,已偏离其字面意义。现今,此一粗话也被延伸出更多样貌的变体为民间所流传,像有些人会加尾音,变成“干你娘勒”。2017年,中研院等团队发表称,17世纪西班牙人殖民台湾期间之《漳州话词汇》(西班牙语:Vocabulario de la Lengua Chio Chiu)已出现“奸你母”一词。而在中国大陆,相近意思词语有肏你妈。

一般用法亦可省称为“奸”(kàn,骂人时为kán,现往往以官话讹写为“干”)。此外,恁(lín)、汝(lí)与尔(ní)皆有“你”或“你的”之意,可互相替换。作为一个名词于一段叙述之内,有时会以委婉说法“问候别人的母亲”替代。

此词在闽南、台湾、东南亚乃至欧美海外华人地区非常流行,包括了福建泉州、漳州、厦门与台湾等地。文学上此词可能首见于1951年的《联合副刊》,由司马一荻描述台北一位按摩女的短篇散文《雨夜笛声》,按摩女对流氓的台语对骂中出现。此用语具高度冒犯性,用户容易被界定为水准较低下的人。不过,若有人以此为口头禅或问候语,而能被对话者所谅解的话,双方不会因此发生冲突,情形一如世界上其他侮辱性用语,也因此有玩笑话称:“承诺就像‘奸恁娘’:说得到却做不到”。

“奸恁娘”在词用上的应用大抵可分两种:

“奸”同于英文的“fuck”,英文中“fuck you”一词即“奸恁娘”之意,但英文不会用“fuck your mother”来骂人。

此外,“奸恁娘”的字面意思并不同于英语的侮蔑用语“mother-fucker(英语:Motherfucker)”,因该词是表示近亲乱伦之辱骂语,类似于中国小说(如《水浒传》、《古今谈概》、《坚瓠首集》)中的“直娘贼”。

这些猥亵性辱骂用语其表达法虽不同、而其侮辱对方之作用却有同等性。

女性主义其中有这样的说法,认为以奸、做爱等性用语来作为攻击或羞辱被攻击者,是将女性(母亲或妹妹)视为被攻击者的所有物的歧视行为,所以这样的言语也是歧视女性。

“你”亦可代换为第三人称“他”。而对象已可从“母亲”代换为其他受格,包括“妹”、“爹”、“爸”(杯)、“老爸”(老杯、老头、老子)、“大爷”、“祖妈”、“祖先”、“祖宗十八代”等。其表达之辱骂义均同,只是辱骂攻击深入义大小之别而已。台湾人流行骂人“奸尔老师”(干你老师),据说是早年有人喜欢辱骂其友“奸尔老母”,尔后真的因缘际会之下认识其母,觉得不敬,于是改骂“奸尔老师”。

在汉语的部分方言中,存在着与“奸恁娘”的同义词,包括了:

在其他汉语中,“奸”的对应尚有:

在台湾,有一些人发展出了一些基于“干你娘”的扭曲脏话(Minced oath),扭曲脏话是一种为了避免直接飙出脏话而刻意将脏话用一些不被视为脏话的谐音字或相关字来代替的现象。

其中一个基于“干你娘”的扭曲脏话的例子是“江西小太阳”,这是因为中国江西省的简称为“赣”,正好和“干”同音;而儿童作家林良的名字和“你娘”谐音,且林良的其中一个昵称为“小太阳”之故。

其他基于“干你娘”的扭曲脏话有基于谐音的网络用语“蛋营养、老鸡排”和“赶羚羊、草枝摆”,也有人把有关词语配成KTV上载到YouTube。台湾知名乐团五月天于2008年10月所发表的歌曲《春天的呐喊》中即有“看羚羊,草枝摆,我爱上大自然”一句。

相关

  • 着重强调焦点(缩写为:foc)是一种语法的类别,用于确定句子的哪一部分能够提供新的、不可推导的或对比的信息。焦点与信息结构(英语:Information structure)有关。对比焦点尤其是指与对话者 (
  • 旧量子论旧量子论是一些比现代量子力学还早期,出现于1900年至1925年之间的量子理论。虽然并不很完整或一致,这些启发式理论是对于经典力学所做的最初始的量子修正。旧量子论最亮丽辉煌
  • 局内者们《局内者们》(韩语:내부자들;英语:),又译局内者们或局内人们,是2015年11月上映的一部韩国政治犯罪电影,由禹民镐(朝鲜语:우민호)执导,李炳宪、曹承佑和白润植主演。本片以不同人的角度,剖
  • 戴维斯-蒙森空军基地坐标:32°09′59″N 110°52′59″W / 32.16639°N 110.88306°W / 32.16639; -110.88306戴维斯-蒙森空军基地(英语:Davis–Monthan Air Force Base;IATA代码:DMA;ICAO代码:KDMA;FAA
  • 史格芬顿先生《史格芬顿先生》(英文原名:Mr. Skeffington)是一部1944年发行的电影,主演贝蒂·戴维斯、克劳德·雷恩斯、沃尔特·艾贝尔、乔治·库鲁里斯。贝蒂·戴维斯凭借此片再度获得奥斯
  • 洛朗·安德烈·巴里西洛朗-安德烈-艾蒂安-马里·巴里西(法语:Laurent-André-Estiennet-Marie Barisy,1769年11月8日-1802年7月23日),其姓氏或作巴里机(Barizy),是一位探险家,效命于越南嘉隆帝。 洛朗·巴
  • 梁飞彪梁飞彪(1913年-1989年),字映江,男,宁夏银川人,中华人民共和国政治人物,曾任宁夏回族自治区人大常委会副主任,中国国民党革命委员会中央委员会委员,第六、七届全国人大代表。
  • 唐勇 (1963年)唐勇(1963年8月-),男,汉族,陕西汉中人,在职研究生学历。高级管理人员工商管理硕士。1981年10月参加工作,1986年6月加入中国共产党。在陕西省团校学习完毕后,到汉中市基层单位任职。2006年6月,当选略阳县人民政府县长。2010年11月,改任略阳县委书记。2015年6月,调至陕西省委担任统战部纪检组组长。2018年4月,成为陕西省委统战部副部长。2020年6月30日,陕西省纪委监委宣布唐勇涉嫌严重违纪违法,正在接受纪律审查和监察调查。2008年6月,时任略阳县县长的唐勇通过商人邓伟朝运作,前后
  • 约翰·巴恩希尔约翰·安东尼·巴恩希尔(英语:John Anthony Barnhill,1938年3月20日-2013年11月11日),美国NBA联盟前职业篮球运动员。他在1959年的NBA选秀中第11轮第77顺位被圣路易斯鹰选中。
  • 大邦伯祠大邦伯祠是一座明代许氏祠堂,位于中国安徽省黄山市歙县许村镇东升村。大邦伯祠建于明嘉靖年间,是许村最大、最古老、也是保存最完整的祠堂。它与大郡伯第、五马坊、大墓祠等建筑,同为纪念许氏东支始祖汀州知府许伯升而建。大邦伯祠前后三进,面阔五开间,面积1080平方米。 2004年10月28日,大邦伯祠列为安徽省文物保护单位。2006年5月,大邦伯祠作为许村古建筑群的子项,被列为第六批全国重点文物保护单位。2008年6月到2009年4月,国家文物局拨款对许村古建筑群中的大邦伯祠和五马坊进行全面维修。注2:独山和金寨革