酉水话

✍ dations ◷ 2025-08-13 03:17:41 #酉水话
酉水话,是位于渝湘交界处酉水流域一带的汉-土家混合语。该语言大部分词汇源自汉语西南官话,小部分基础词汇源自土家语。语言结构上受土家语影响强烈,主宾谓句型,形容词、数量词等修饰语置于名词之后,领属限定语置于名词之前,状语位于谓语前,代词有变格,有格助词,动词有少量变位,声调辨意功能较弱,语流变调十分频繁。各地酉水话受当地土家语影响较重,随着汉化程度不断加深,逐渐放弃传统句型,采用典型西南官话句型。酉水话的词汇主要受湖南境内的西南官话影响,近年来受普通话的冲击,置换原本词汇的趋势愈演愈烈,首当其冲的便是方言词汇,本身保留的土家语词汇由于过于基础,相对而言受到的冲击较小,尤其是汉语中不存在的词类上面影响较小。典型词汇如:堆-lo、ma、mbo,哭-se,累-lia,小孩-tʃimi,炭-skolo,我(属格)-ŋe,你(主格)-no等等。典型的酉水话为SOV语序,主格助词ɡɔ运用的十分广泛,如果不使用助词,则倾向于采用汉语语序。tɕɛndzɐsen ŋɛ vu dalɒ ɡɔ bieɡo ɡɕaliɒ。(今早上我家大儿子被别人欺负了。)nɔ sõmoŋ kɒdɛ?(你在干什么?)montʰiɛn ŋɛ vu ɲe tɕi santʰɔŋ kɒtʃʰ dɛtɕʰe。(明天把我家三只鸡弄来吃吧。)——χuan ɡɔ ɡəkɒ mɛ?(吃饭了吗?)——ma kɒɘ wo,ŋa nɛ vu tʰø zdɛtɕʰe mɛn?(没吃哦,让我到你家来吃吗?)

相关

  • Jori, Alberto阿尔贝托·约里(意大利语:Alberto Jori,1965年7月2日-),意大利历史学家、哲学家,目前是德国杜宾根大学哲学系的教授。他同时也是亚里斯多德哲学的专家,在2003年,他借由关于亚里斯多德
  • 罗伯特·格罗斯泰斯特罗伯特·格罗斯泰斯特(Robert Grosseteste ; 拉丁文:Robertus Grosseteste;约1175年-1253年10月9日),英国政治家、经院哲学家、神学家和林肯教区主教。格罗斯泰斯特出生于萨福克
  • 陀瑟他《陀瑟他》(亚拉姆语:תוספתא,英语:Tosefta),犹太教的经典之一,源自于《米书拿》(Mishnah)的时代,是犹太口传律法的集合。《米书拿》(Mishnah)是犹太教口传律法的最基本部分,大约在
  • 生活质量马斯洛的需求金字塔上达到越高层的人可以视同生活质量越高自我实现的需求尊重需求(社会承认需求)社交需求(社会关系需求)安全的需求生理的需求(身体基本需求)生活质量(Quality of L
  • 戈登县戈登县(Gordon County, Georgia)是美国乔治亚州西北部的一个县。面积927平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口44,104人。县治卡尔霍恩 (Calhoun)。成立于1850年2月13日。
  • 中华人民共和国合同法《中华人民共和国合同法》,简称合同法,是中华人民共和国为了保护合同当事人的合法权益,维护社会经济秩序,促进社会主义现代化建设于1999年制定的法律。该法律于1999年3月15日第
  • 地狱众生地狱(梵语:नरक,转写:Naraka,巴利语:निरय,转写:Niraya),音译作捺落迦、那落迦、奈落、泥梨耶、泥梨、泥犁等。佛教宇宙论以此界为轮回流转中最痛苦、最低劣的生存界。众生命终后
  • 安非他明安非他命(英文名称:Amphetamine也称为苯丙胺,为中枢神经刺激剂,用来治疗注意力不足过动症、嗜睡症、和肥胖症。“Amphetamine”一名撷取自alpha‑methylphenethylamine。 安非他
  • 环戊烷环戊烷(分子式:C5H10)是五个碳的环烷烃。室温下为无色澄清高度易燃的液体,有类似汽油的气味。难溶于水,但溶于苯、醇、醚、四氯化碳等多数有机溶剂中。熔点-94°C,沸点49°C。是石
  • 卓里克图汗卓里克图汗(蒙古语:.mw-parser-output .font-mong{font-family:"Menk Hawang Tig","Menk Qagan Tig","Menk Garqag Tig","Menk Har_a Tig","Menk Scnin Tig","Oyun Gurban Ulu