酉水话

✍ dations ◷ 2025-10-20 09:59:06 #酉水话
酉水话,是位于渝湘交界处酉水流域一带的汉-土家混合语。该语言大部分词汇源自汉语西南官话,小部分基础词汇源自土家语。语言结构上受土家语影响强烈,主宾谓句型,形容词、数量词等修饰语置于名词之后,领属限定语置于名词之前,状语位于谓语前,代词有变格,有格助词,动词有少量变位,声调辨意功能较弱,语流变调十分频繁。各地酉水话受当地土家语影响较重,随着汉化程度不断加深,逐渐放弃传统句型,采用典型西南官话句型。酉水话的词汇主要受湖南境内的西南官话影响,近年来受普通话的冲击,置换原本词汇的趋势愈演愈烈,首当其冲的便是方言词汇,本身保留的土家语词汇由于过于基础,相对而言受到的冲击较小,尤其是汉语中不存在的词类上面影响较小。典型词汇如:堆-lo、ma、mbo,哭-se,累-lia,小孩-tʃimi,炭-skolo,我(属格)-ŋe,你(主格)-no等等。典型的酉水话为SOV语序,主格助词ɡɔ运用的十分广泛,如果不使用助词,则倾向于采用汉语语序。tɕɛndzɐsen ŋɛ vu dalɒ ɡɔ bieɡo ɡɕaliɒ。(今早上我家大儿子被别人欺负了。)nɔ sõmoŋ kɒdɛ?(你在干什么?)montʰiɛn ŋɛ vu ɲe tɕi santʰɔŋ kɒtʃʰ dɛtɕʰe。(明天把我家三只鸡弄来吃吧。)——χuan ɡɔ ɡəkɒ mɛ?(吃饭了吗?)——ma kɒɘ wo,ŋa nɛ vu tʰø zdɛtɕʰe mɛn?(没吃哦,让我到你家来吃吗?)

相关

  • 著骨点炎著骨点炎(过去也称为:接骨点炎、附着部炎;英语:Enthesitis)是著骨点(英语:Enthesis)(肌腱或韧带附着在骨头的部位)的发炎。它是一种著骨点病变,著骨点发生病变。 早期临床症状类似“锻
  • 雌性雌性,有时又称母,在双性繁殖的生物中,是指负责制造卵子的个体(或个体的其中一部分)的性别,而负责制造精子的则称为雄性,在缺乏雄性的情况下,大部分雌性的个体并不能自我繁殖,但有少数
  • 甲状会厌肌甲状会厌肌(thyroepiglottic muscle)相当数量的甲杓肌的肌纤维被延长到杓状会厌襞;其中有些遗失,而其他的则继续延伸到会厌的边缘。甲状会厌肌有不同的英文名称:thyroepiglotticu
  • 卡尔达肖夫指数卡尔达肖夫指数(英语:Kardashev Scale)是根据一个文明所能够利用的能源量级,来量度文明层次及技术先进程度的一种假说。1964年苏联天文学家尼古拉·卡尔达肖夫首先提出用能量级
  • 南京人南京人,或称南京直立人和南京猿人,1990年代出土于南京汤山葫芦洞的南京人化石地点。目前有两例复原的南京猿人头骨。“南京猿人I号头骨”,为有病的成年女性,距今约58~62万年。“
  • 价电子数在化学中,价电子(英语:Valence Electron,又名最外电子层),是表示原子最外电子层的电子,或者原子所拥有的价的电子。价电子在决定一元素如何与其他元素进行化学反应时起了重要作用:原
  • 爱尔啤酒艾尔(英语:Ale),又译为麦酒、麦芽酒,为一种上层发酵啤酒(发酵过程酵母会移动至液面)。发酵温度较拉格啤酒高(20~25℃),发酵时间较拉格啤酒短,可于两到三天完成。艾尔酒常常带有更加浓
  • 水貂见内文。鼬属(学名 Mustela),是哺乳纲食肉目鼬科的一属,共有17个种:美洲水鼬(Neovison vison)和已绝种的海鼬(Neovison macrodon)在1999年已从鼬属归类到美洲水鼬属(Neovison)。
  • 天神天主,为中国古代齐国地区祭祀的八神之一,和地主、兵主、阴主、阳主、日主、月主、四时主并列,其后秦始皇、汉武帝皆于祭祀八神同时寻访仙人以求长生不老,至汉成帝时则因匡衡、张
  • 工业大臣加拿大工业部(英语:Industry Canada、法语:Industrie Canada)是加拿大政府部门之一,负责区域经济发展、投资与创新/研发。工业部在全国各地共有6,104名全职职员。工业部负责的机