首页 >
酉水话
✍ dations ◷ 2025-02-23 20:02:15 #酉水话
酉水话,是位于渝湘交界处酉水流域一带的汉-土家混合语。该语言大部分词汇源自汉语西南官话,小部分基础词汇源自土家语。语言结构上受土家语影响强烈,主宾谓句型,形容词、数量词等修饰语置于名词之后,领属限定语置于名词之前,状语位于谓语前,代词有变格,有格助词,动词有少量变位,声调辨意功能较弱,语流变调十分频繁。各地酉水话受当地土家语影响较重,随着汉化程度不断加深,逐渐放弃传统句型,采用典型西南官话句型。酉水话的词汇主要受湖南境内的西南官话影响,近年来受普通话的冲击,置换原本词汇的趋势愈演愈烈,首当其冲的便是方言词汇,本身保留的土家语词汇由于过于基础,相对而言受到的冲击较小,尤其是汉语中不存在的词类上面影响较小。典型词汇如:堆-lo、ma、mbo,哭-se,累-lia,小孩-tʃimi,炭-skolo,我(属格)-ŋe,你(主格)-no等等。典型的酉水话为SOV语序,主格助词ɡɔ运用的十分广泛,如果不使用助词,则倾向于采用汉语语序。tɕɛndzɐsen ŋɛ vu dalɒ ɡɔ bieɡo ɡɕaliɒ。(今早上我家大儿子被别人欺负了。)nɔ sõmoŋ kɒdɛ?(你在干什么?)montʰiɛn ŋɛ vu ɲe tɕi santʰɔŋ kɒtʃʰ dɛtɕʰe。(明天把我家三只鸡弄来吃吧。)——χuan ɡɔ ɡəkɒ mɛ?(吃饭了吗?)——ma kɒɘ wo,ŋa nɛ vu tʰø zdɛtɕʰe mɛn?(没吃哦,让我到你家来吃吗?)
相关
- 第三条道路第三条道路(英语:Third Way),又称新中间路线(Middle Way),是一种走在自由放任资本主义和传统社会主义中间的一种政治经济理念的概称。它由中间派所倡导,是社会民主主义的一个流派,英
- 郭守敬郭守敬(1231年-1316年),字若思,邢台人,中国元朝的天文学家、数学家和水利学家。元太宗三年(1231年),郭守敬生于邢州境内的邢台。王恂、郭守敬等同一位尼泊尔建筑师阿尼哥合作,在元大都
- 1-十二烷醇十二烷醇,又称月桂醇、十二醇,分子式为C12H26O,示性式为C12H25OH。属于醇类的一种。因为含有12个碳原子,故得名十二醇。淡黄色、有刺激性气味油状液体或固体。可燃,低毒。不溶于
- 数字电子技术数字电路(英语:Digital electronics)或数字集成电路是由许多的逻辑门组成的复杂电路。与模拟电路相比,它主要进行数字信号的处理(即信号以0与1两个状态表示),因此抗干扰能力较强。
- 加拿大自由党加拿大自由党(英语:Liberal Party of Canada;法语:Parti libéral du Canada)是加拿大历史最悠久的政党之一。传统上,自由党定位在经济立场上较保守党为左,但较新民主党为右的中间
- 英杰拉英杰拉(阿姆哈拉语,提格里尼亚语:እንጀራ ənǧära , 英语:injera 或 enjera;奥罗莫语:bidenaa; 错误:{{lang-xx}}:文本有斜体标记(帮助))是一种有独特的海棉质感的发酵后面饼。传统上
- Amanita muscaria毒蝇伞(学名:Amanita muscaria)又称毒蝇鹅膏菌,为一种含神经性毒害的担子菌门真菌,分类上为鹅膏菌科鹅膏菌属的物种。毒蝇伞的生长环境遍及北半球温带和极地地区,且也无意间拓展到
- 清朝文学清朝文学多元发展,兼容并包历代之文学特色。明朝以前的文学发展多表现在声韵、格律、句法、结构的因袭或创变;清朝承接各代文学成果,先后形成许多学派,将各种在明朝以前已式微的
- 圣凯瑟琳修道院圣凯瑟琳修道院(希腊语:Μονὴ τῆς Ἁγίας Αἰκατερίνης)位于埃及西奈半岛南端的西乃山山脚,是一间仍在服务基督徒的古旧修道院,被联合国教科文组织列为世界
- 路易斯·弗洛伊斯路易斯·弗洛伊斯(葡萄牙语:Luís Fróis、1532年-1597年7月8日)是葡萄牙天主教传教士,年轻时已经离葡萄牙,主要在日本传教,是《日本史》及《日欧比较文化》的作者。在方济各·沙勿