首页 >
酉水话
✍ dations ◷ 2024-12-22 19:41:52 #酉水话
酉水话,是位于渝湘交界处酉水流域一带的汉-土家混合语。该语言大部分词汇源自汉语西南官话,小部分基础词汇源自土家语。语言结构上受土家语影响强烈,主宾谓句型,形容词、数量词等修饰语置于名词之后,领属限定语置于名词之前,状语位于谓语前,代词有变格,有格助词,动词有少量变位,声调辨意功能较弱,语流变调十分频繁。各地酉水话受当地土家语影响较重,随着汉化程度不断加深,逐渐放弃传统句型,采用典型西南官话句型。酉水话的词汇主要受湖南境内的西南官话影响,近年来受普通话的冲击,置换原本词汇的趋势愈演愈烈,首当其冲的便是方言词汇,本身保留的土家语词汇由于过于基础,相对而言受到的冲击较小,尤其是汉语中不存在的词类上面影响较小。典型词汇如:堆-lo、ma、mbo,哭-se,累-lia,小孩-tʃimi,炭-skolo,我(属格)-ŋe,你(主格)-no等等。典型的酉水话为SOV语序,主格助词ɡɔ运用的十分广泛,如果不使用助词,则倾向于采用汉语语序。tɕɛndzɐsen ŋɛ vu dalɒ ɡɔ bieɡo ɡɕaliɒ。(今早上我家大儿子被别人欺负了。)nɔ sõmoŋ kɒdɛ?(你在干什么?)montʰiɛn ŋɛ vu ɲe tɕi santʰɔŋ kɒtʃʰ dɛtɕʰe。(明天把我家三只鸡弄来吃吧。)——χuan ɡɔ ɡəkɒ mɛ?(吃饭了吗?)——ma kɒɘ wo,ŋa nɛ vu tʰø zdɛtɕʰe mɛn?(没吃哦,让我到你家来吃吗?)
相关
- 公务员美国联邦公务员(英语:United States federal civil service)是联邦政府各部门各机构的文职工作人员(即非选举、非军事的公共部门(英语:Public sector)的雇员)。联邦公务员制度建立于
- 故事板分镜或分镜脚本,又称故事板(storyboard),是指电影、动画、电视剧、广告、音乐录影带等各种影像媒体,在实际拍摄或绘制之前,以故事图格的方式来说明影像的构成,将连续画面以一次运镜
- 国富论《国富论》(英语:The Wealth of Nations)全名为《国民财富的性质和原因的研究》(An Inquiry into the Nature and Causes of the Wealth of Nations),苏格兰经济学家暨哲学家亚当
- 约翰·康斯特勃约翰·康斯特勃(John Constable,1776年6月11日-1837年3月31日),英国风景画家。康斯特勃出生于泰晤士河河口北面的萨福克郡,父亲是一位磨房主。他的一生非常平淡,他一直在家乡作画,从
- 感测器传感器(英语:Sensor)是用于侦测环境中所生事件或变化,并将此消息发送出至其他电子设备(如中央处理器)的设备,通常由敏感组件和转换组件组成。传感器是一种物理设备或生物器官,能够探
- 国际通用资源回收编码国际通用资源回收编码(International Universal Recycling Codes)利用标志与编码标示著物品的制造材料,这样的编码可以使资源回收的分类更加容易。国际通用资源回收编码包含了
- 磨床磨床(Grinding machine)是一种利用磨具研磨工件之多余量,以获得所需之形状、尺寸及精密加工面的机床。磨床的加工动作即为研磨,研磨工作在机械加工中居于首要地位,切削刀具的磨锐
- 月球探测任务列表本表尽量彻底地记录世界各国的航太工程中,有史以来以探测月球为目的而发射出的探测器的简略概况。台湾国家中山科学研究院与国家太空中心
- 加拿大北部坐标:65°49′12″N 107°04′48″W / 65.82000°N 107.08000°W / 65.82000; -107.08000加拿大北部是在地理和政治上定义的加拿大北部地区,通常包括育空、西北地区和努纳武特
- 气味分子芳香味化合物(英语:Aroma compound),同时也被称为气味分子,芳香,香味,或香气,是具有味道或气味的化学化合物。当一个化学化合物有足够的挥发性,就会被送至鼻子上部的嗅觉系统。代表这