酉水话

✍ dations ◷ 2025-11-09 23:44:28 #酉水话

酉水话，是位于渝湘交界处酉水流域一带的汉-土家混合语。该语言大部分词汇源自汉语西南官话，小部分基础词汇源自土家语。语言结构上受土家语影响强烈，主宾谓句型，形容词、数量词等修饰语置于名词之后，领属限定语置于名词之前，状语位于谓语前，代词有变格，有格助词，动词有少量变位，声调辨意功能较弱，语流变调十分频繁。各地酉水话受当地土家语影响较重，随着汉化程度不断加深，逐渐放弃传统句型，采用典型西南官话句型。酉水话的词汇主要受湖南境内的西南官话影响，近年来受普通话的冲击，置换原本词汇的趋势愈演愈烈，首当其冲的便是方言词汇，本身保留的土家语词汇由于过于基础，相对而言受到的冲击较小，尤其是汉语中不存在的词类上面影响较小。典型词汇如：堆-lo、ma、mbo，哭-se，累-lia，小孩-tʃimi，炭-skolo，我（属格）-ŋe，你（主格）-no等等。典型的酉水话为SOV语序，主格助词ɡɔ运用的十分广泛，如果不使用助词，则倾向于采用汉语语序。tɕɛndzɐsen ŋɛ vu dalɒ ɡɔ bieɡo ɡɕaliɒ。（今早上我家大儿子被别人欺负了。）nɔ sõmoŋ kɒdɛ？（你在干什么？）montʰiɛn ŋɛ vu ɲe tɕi santʰɔŋ kɒtʃʰ dɛtɕʰe。（明天把我家三只鸡弄来吃吧。）——χuan ɡɔ ɡəkɒ mɛ？（吃饭了吗？）——ma kɒɘ wo，ŋa nɛ vu tʰø zdɛtɕʰe mɛn？（没吃哦，让我到你家来吃吗？）

相关

IL31JLI3562n/aENSG00000164399n/aP08700n/aNM_000588n/aNP_000579n/a白细胞介素3（英语：Interleukin 3，IL-3）是一种蛋白质，在人体中由IL 3 基因编码。白细胞介素3是白介素，一个类生
独立承揽人一个独立合同人是一个通过一个固定的合同向第三方提供商品或服务的自然人或企业，与雇员不同，独立合同人并不有规律地为雇主工作，但会依照代理法在必要的时候为合同方工作。通
詹姆斯·韦伯太空望远镜于德州奥斯汀展出的太空望远镜等比例模型詹姆斯·韦伯太空望远镜标志詹姆斯·韦伯空间望远镜（英语：James Webb Space Telescope, JWST）是计划中的红外线太空望远镜，原计划耗费5
汉弗里·戴维汉弗里·戴维爵士，第一代从男爵（英语：Sir Humphry Davy, 1st Baronet，1778年12月17日－1829年5月29日），英国化学家。是发现化学元素最多的人，被誉为“无机化学之父”。一般认为戴维是
人神之间《人神之间》（Des hommes et des dieux）是2010年由札维耶·波瓦执导，蓝柏·威尔森（Lambert Wilson）及麦可·朗斯代（Michael Lonsdale）主演的法国电影；法国原名意为人与神，是来自电影
中俄密约《中俄密约》，又称《御敌互相援助条约》或《防御同盟条约》，是俄罗斯帝国与清朝政府于1896年（光绪二十二年）签订的条约，中俄文共19页。条约原存于中华民国外交部，现典藏于台北市外
结构异构物结构异构，也称构造异构，是指由于化合物具有不同的原子连接顺序而产生的同分异构现象，与立体异构相对。存在结构异构的化合物互称结构异构体。它们又可分为碳链异构、位置异构和
历史性紧急事态历史性紧急事态（日语：歴史的緊急事態／れきしてききんきゅうじたい，英语：historical emergency situation）是指作为国家、社会应分享记录的重要政策事项等中，国民的生命、身体、财产
西波拉西波拉国家森林（英语：Cibola National Forest）是美国的一处国家森林，1931年12月3日建立，位处新墨西哥州，占地面积1,633,783英亩（6,611.69平方千米），最近的城市为阿尔伯克基。森林的名
彭楚藩彭楚藩（1884年－1911年10月10日），又名泽藩，一名家栋，字青云。清末革命党人士，湖北鄂城人，武昌起义前的清晨被清朝湖广总督瑞澂处斩，彭楚藩与刘尧澂、杨洪圣一同就义，是为“彭刘杨三烈士