混种词

✍ dations ◷ 2024-12-22 19:12:41 #语言学

混种词,又叫混血词(英语:hybrid、德语:hybrides wort),指的是某种语言的语素与其他语言的语素组成的合成词。日语里混种语较为普遍,由日语词种(日语:語種)中的固有词(和语)、汉源词、外来语等不同语素组成,如“消しゴム”(橡皮擦)由和语的消し(抹消)和荷兰语的ゴム(gom,橡胶)组成。除日语以外,其他语言也有混种词,例如英语的“Automobile”(汽车的意思)则是源自希腊语的(,“自己的、自动的”)与拉丁语的(“可移动的”)这两种不同语言的语素。

相关

  • 公升,通常简称为升,是容量计量单位,符号为l。过去曾经采用小写手写体 ℓ {\displaystyle \ell } 作为符号,但由于印刷不方便,所以改
  • 彳部,为汉字索引里为部首之一,康熙字典214个部首中的第六十个(三划的则为第三十一个)。就中文而言,彳部归于三划部首。彳部通常是从左方为部字。且无其他部首可用者将部首归为彳
  • 软件开发过程软件开发过程(英语:software development process),或软件过程(英语:software process),是软件开发的开发生命周期(software development life cycle),其各个阶段实现了软件的需求定义
  • 张衡张衡(78年-139年),字平子,南阳郡西鄂县(今河南省南阳市南召县南)人,东汉士大夫、天文学家、地理学家、数学家、科学家、发明家及文学家,官至太史令、侍中、尚书。张衡一生成就不凡,曾
  • 加利福尼亚社区学院系统加利福尼亚社区学院(California Community Colleges),简称加州社区学院(CCC或CCCS),是美国加州的一个公立大学系统。它是组成加州公立高等教育体系的三个大学系统之一。另两部分分
  • 曼弗雷德·格拉赫曼弗雷德·格拉赫(德语:Manfred Gerlach,1928年5月8日-2011年10月17日),东德政治人物。1989年12月3日至1990年4月5日期间任东德国务委员会主席。曼弗雷德·格拉赫生于莱比锡。1943
  • 曹耀湘曹耀湘(?-?),字镜初,湖南长沙人,清朝末年学者、诗人,在先秦诸子、诗歌、楚辞、经学等方面皆有建树。咸丰七年(1857年),曹镜初曾由欧阳兆熊推荐给曾国藩治病。曹镜初以黄老之道讽曾国藩,曾
  • 古典音乐年鉴以下条目涵盖了在古典音乐研究相关事件。1700 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 1708 1709 1710 1711 1712 1713 1714 1715 1716 1717
  • 梅特罗波利斯-黑斯廷斯算法梅特罗波利斯-黑斯廷斯算法(英语:Metropolis–Hastings algorithm)是统计学与统计物理中的一种马尔科夫蒙特卡洛(MCMC)方法,用于在难以直接采样时从某一概率分布中抽取随机样本序列
  • STUDIO EASTER有限公司STUDIO EASTER(日语:有限会社スタジオ·イースター)是一家位于日本东京都新宿区,专门从事动画的美术、背景制作为主的日本动画工作室。成立于1985年4月。1985年4月,由龙