诗体埃达

✍ dations ◷ 2025-07-22 17:51:22 #北欧神话的来源,史诗,冰岛文学

《老埃达》(The Elder Edda)是冰岛主教贝恩祖法·史云申(Brynjólfur Sveinsson)于1643年发现的手抄本,内容是关于北欧传说及神话的诗,因此又被称之为“诗体埃达”(The Poetic Edda)。另外,也有些有学者误认为《老埃达》是由冰岛历史学家塞蒙恩德·弗鲁德(1056—1133)收集整理,故又有“塞蒙恩德埃达”(Sæmundar Edda)之称。一般学者认为,《老埃达》被编写的时间应该比《新埃达》要晚约50年,但其内容和诗的格式则大约创作于维京时期。

冰岛的《老埃达》是在九世纪时,由从挪威而来的迁徙者所带来的一种独特口头文学。十三世纪时,由北欧吟唱诗人(Skald)将其写定成篇。《老埃达》共收诗歌35篇,其中神话诗14篇,英雄诗21篇。神话诗记录的是有关北欧诸神的传说,有叙事体,也有教谕体。英雄诗都是短诗,内容为古代英雄或北欧海盗时期前的国王和战士。《老埃达》的首篇是〈女巫的预言〉(Völuspá),它叙述世界和人类的创造、毁灭和再生。

1643年,冰岛主教贝恩祖法·史云申发现《老埃达》手抄本,最初发现时是存放在氾黑的羊皮纸口袋里,由于他曾经师从冰岛学者塞蒙恩德,见过塞蒙恩德引用过类似的内容,因此他宣称找到塞蒙恩德收集的来源主体,并将之命名为《皇家手稿》(Codex Regius,也有译为“雷吉乌斯经典”)。同年,斯汶逊将其献给丹麦国王克里斯蒂安四世(Christian 4,1577-1648)。1665年起,由北欧国家起乃至欧洲其他国家都开始出版及翻译埃达诗篇,到十九世纪时已然形成专门学科“埃达学”。1971年,丹麦政府将《皇家手稿》和《弗莱特岛记》(the Flateyjarbok,也译“弗莱特吉珀”)手稿一同归还给冰岛。

《诗体埃达》的诗篇为北欧的口头文学作品,皆为可供吟唱的歌谣,各诗篇即使拆开也可个别吟唱。语风活泼而质朴,且开头突兀,文中利用对话、独白和行动来叙事。利用迂说式修辞(kenning)或指称式隐喻(heiti)的方式来配合音韵节拍,广泛使用叠句和副歌,叠句通常出现在诗歌开头。这些诗歌采用日耳曼史诗独特的格律,大多两句为一行,每节行数不一,但都不会很长,叙事体多为四行一节,教喻体多为六行一节,每节中间一停顿,不押尾韵而压头韵。英语史诗《贝奥武夫》和日耳曼史诗《尼伯龙根之歌》即以这种韵律格式,这种格式后来被称为“尼伯龙根诗体”。

诗体埃达分为两部分:神话诗和英雄诗,虽然其中有几首诗篇在找到时就只有标题而内文残缺,且有部分诗篇并没有包含在最初找到的版本里,是之后找到再补上的,但这三十五首诗篇都大约是11世纪前作品。另外有三首诗篇是原手抄本里中没有的,且非常可能是在基督教传入冰岛后才被硬塞进去的作品,其内容说教意味浓厚,风格迥异。

在《皇家手稿》内,为最初找到的部分:

不在《皇家手稿》内,为日后找到的部分:

在《皇家手稿》内,为最初找到的部分:

不在《皇家手稿》内,日后加入的部分:

相关

  • 原子物理学原子物理学是研究原子的结构和性质及原子与电磁辐射和其它原子相互作用的科学。对原子概念的记述可以上溯到古印度和古希腊。有人将印度的耆那教的原子论认定为开创者大雄在
  • 突厥议会突厥议会(阿塞拜疆语:Türk Şurası;哈萨克语:Түркі кеңесі;吉尔吉斯语:Түрк кеңеш;土耳其语:Türk Keneşi)或全称突厥语国家合作委员会(英语:Cooperation Counc
  • 威廉·欧内斯特·亨利威廉·欧内斯特·亨利(William Ernest Henley,1849年8月23日-1903年7月11日)是一位英格兰诗人、文学评论家和编辑,以其1875年写就的诗作《Invictus》出名,这部作品在2009年上映的
  • 气体巨星气态巨行星(gas giant、类木行星)是主要由氢和氦组成的巨行星。太阳系的木星和土星是气态巨行星。“气态巨行星”起初原本是“巨行星”的代名词(同义词),但是1990年代学界意识到
  • 马斯特里赫特阶马斯特里赫特期又称馬斯垂克期、麦斯里希特期。(英语:Maastrichtian)是白垩纪,亦即中生代最后的一个时期,年代大约位于72.1–66百万年前。在本时期末期发生了白垩纪-第三纪灭绝事
  • 血栓形成血栓生成 (希腊语:θρόμβωσις;英文:Thrombosis)是描述血栓在血管内形成的现象。血栓形成会导致血流受阻。造成的原因不只一种,当血管壁受损时,血小板及纤维蛋白会组成血块
  • 恩氏灯鳉恩氏灯鳉,为辐鳍鱼纲鲤齿目鲤齿亚目花鳉科的其中一种,分布于非洲埃塞俄比亚Orsedi湖及Suksuk河、肯亚北部奈瓦夏湖流域,体长可达4.5公分,生活在水浅、水草生长的溪流、湖泊,生活
  • 马丁·武克马丁·武克(爱沙尼亚语:Martin Vunk;1984年8月21日-)是一位爱沙尼亚足球运动员。在场上的位置是中场。他现在效力于印尼足球超级联赛球队佩斯查。
  • 亚历山大·亚历山德罗维奇·布拉贡拉沃夫亚历山大·亚历山德罗维奇·布拉贡拉沃夫(俄语:Александр Александрович Благонравов,1933年5月24日-2020年1月1日),前苏联装甲车设计师。俄罗
  • 王后的喜芭蕾《王后的喜芭蕾》又译为《王后喜剧芭蕾》,被称为“第一部真正的芭蕾”,1581年由诗歌音乐学院推出,首演于巴黎“小波旁宫”正厅。这部芭蕾是为了庆祝当时法国路易斯王后(英语:Loui