定居者

✍ dations ◷ 2025-06-08 21:45:40 #定居者

定居者(英语:settler,也翻译为移居者、殖民者等),指自愿或被迫迁徙到一个地区后,在迁入地长期居住且通常进行殖民的人。迁居到无人居住或人烟稀少地区的定居者通常被称为拓荒者,大多都是西方国家,如葡萄牙、西班牙、英国、法国、俄罗斯。这些国家用不合法的方式侵占别国领土的人。(英语:pioneer)。

定居者通常来自于定居型(英语:Sedentism)文化,游牧型文化的人通常会在传统领地内季节性地更换居所。定居者在新地区的生活通常依赖于对该地原住民的剥夺,因此同时是一个非常暴力的过程很多时候,定居者背后都有政府或大国的支持。定居者会妨碍原住民继续其原本的生活,甚至是屠杀原住民以获得他们的土地和资源。

在美国,“定居者”(settler)通常指早期到新大陆定居的欧洲人,并且不包括被奴役的非洲人。在加拿大,“定居者”(settler)被用于指代非原住民血统的人。它并不是描述个人或个人价值判断,而是对一个特定社会身份的描述。

相对于一般“移民”(英语:immigrant)是迁居到一个已经完全结构化的社会,定居者通常是迁居到人烟稀少或无人居住的地区,或者尽管人口稠密但文化与其原本的文化完全不同,甚至被认为劣等的地区。定居者的到来往往伴随着其原籍地文化和领地的扩张,因此很多最初的定居者从事与土地有关的工作,比如来自法国的定居者在突尼斯种植橄榄树,而他们在当地生育的被称为“黑脚”的后裔则都集中在城市中心。

外国人在原住民领地定居的过程通称被称为“定居殖民主义(英语:settler colonialism)”,它是一个依赖暴力剥夺的过程。根据露丝·摩根等部分学者的理论,定居殖民主义仍在持续,它正继续构建着世界许多地方土著人民当前的生活经历。根据该理论,定居者不仅仅包括最早到达一个地区的人,而且包括参与对本属于他人的领土进行定居的所有人。

与“settler”对应的中文翻译用词包括“定居者”、“移居者”、“殖民者”、“移民”、“侨民”等,根据不同的语境或者翻译者的偏好可能使用不同的词,而且上述中文词汇的含义与英文中“settler”也不完全一致。

“定居者”一词在中文中常用于“犹太定居者”(Jewish settler)一词。对于殖民时期的各个殖民地的定居者,中文中常直称其为“殖民者”(colonist),“殖民者”在中文中是一个带有贬义的词汇。

在美式英语中,“pioneer”一词常被用来指移居到人烟稀少地区并在那里建立永久定居的人,如指代美国西部开拓者(英语:American pioneer)的“American pioneer”一词,这一用法在英语中最早被记录于1605年。该词可以用来比喻“先行或先做某事的人”,相当于中文中的“拓荒者”或“开拓者”。

相关

  • 布雷斯劳大学弗罗茨瓦夫大学 (UWr) (波兰语:Uniwersytet Wrocławski; 德语:Universität Breslau; 拉丁语:Universitas Wratislaviensis)是一所位于波兰弗罗茨瓦夫的公立研究型大学。前身是创办
  • 六氟合铜(IV)酸铯六氟合铜(IV)酸铯是一种红色晶体,化学式为Cs2CuF6,其中铜的氧化态是很罕见的+4。它可以由CsCuCl3与氟化铯、氟气在高压下反应制备。
  • 士部士部,为汉字索引里为部首之一,康熙字典214个部首中的第三十三个(三划的则为第四个)。就繁体字部首而言,字体主体可辨认为士,且无其他部首可用者将部首归为士部。要注意的是,在繁体
  • 萨尔玛·海耶克萨尔玛·海耶克·希梅内斯(西班牙语:Salma Hayek Jiménez,1966年9月2日-),墨西哥-美国女演员、导演、影视制作人。她至今共出演、执导过30部电影、电视节目,著作有:《爱是唯一》、
  • 沙河高教园区沙河高教园区位于北京市昌平区沙河地区,是北京市的两大高教园区之一(另外一个是良乡大学城)。1999年,为确保北京高等教育发展,北京市委、市政府在《关于深化教育改革全面推进素质
  • 吉力吉捞·巩冠吉力吉捞·巩冠(排湾语:Giljegiljaw Kungekuan,1994年3月13日-),汉名朱立人,是一名出身于台湾台中市的棒球选手,司职捕手,目前效力于美国职业棒球大联盟克里夫兰印地安人的小联盟体系
  • 克里斯蒂安·齐默尔曼克里斯蒂安·齐默尔曼(波兰语:Krystian Zimerman,1956年12月5日-),出生于波兰扎布热,是现今公认世界上最杰出的钢琴家之一,曾于1975年获得第九届萧邦国际钢琴大赛首奖。5岁起在父亲
  • 冯应琨冯应琨(1908年12月4日-1992年9月28日),广东广州人。中华人民共和国医学家。1932年,毕业于燕京大学毕业。1936年,毕业于北平协和医学院,获美国纽约州立大学医学博士学位,后留校任住院
  • 德扬·洛夫伦德扬·洛夫伦(克罗地亚语:Dejan Lovren,1989年7月5日-),是克罗地亚职业足球运动员,司职中后卫,现效力法甲俱乐部里昂。洛夫伦早年被克罗地亚联赛豪门萨格勒布迪纳摩签入,很快进入一线队,此后被租借到乙级联赛球队Zapresic,当年就帮助球队夺得乙级联赛冠军。返回萨格勒布迪纳摩后,2010年1月,法甲里昂正式签下洛夫伦,据报道转会费为900万欧元。2013年6月14日,英超俱乐部南安普顿以850万英镑从法甲里昂签入洛夫伦,并签署四年合约。2014年7月27日,英超俱乐部利物浦宣布签下南安普顿
  • 1997年热带风暴伊格纳西奥热带风暴伊格纳西奥(英语:Tropical Storm Ignacio)是1997年8月对美国西部部分地区构成影响的一个强度较弱的热带气旋,也是1997年太平洋飓风季形成的第12个热带低气压和第9个获得命名的风暴。系统源于墨西哥以西的扰动天气区,并且位于更大规模的天气系统以内。8月17日,系统成为热带低气压,然后很快就增强成热带风暴并获名“伊格纳西奥”(Ignacio)。接下来由于外界环境不利,风暴在北上期间逐渐减弱。8月19日,伊格纳西奥在逼近加利福尼亚州时转变成温带气旋,其残留在该州产生的降雨量创下8