定居者

✍ dations ◷ 2025-09-14 16:27:14 #定居者

定居者(英语:settler,也翻译为移居者、殖民者等),指自愿或被迫迁徙到一个地区后,在迁入地长期居住且通常进行殖民的人。迁居到无人居住或人烟稀少地区的定居者通常被称为拓荒者,大多都是西方国家,如葡萄牙、西班牙、英国、法国、俄罗斯。这些国家用不合法的方式侵占别国领土的人。(英语:pioneer)。

定居者通常来自于定居型(英语:Sedentism)文化,游牧型文化的人通常会在传统领地内季节性地更换居所。定居者在新地区的生活通常依赖于对该地原住民的剥夺,因此同时是一个非常暴力的过程很多时候,定居者背后都有政府或大国的支持。定居者会妨碍原住民继续其原本的生活,甚至是屠杀原住民以获得他们的土地和资源。

在美国,“定居者”(settler)通常指早期到新大陆定居的欧洲人,并且不包括被奴役的非洲人。在加拿大,“定居者”(settler)被用于指代非原住民血统的人。它并不是描述个人或个人价值判断,而是对一个特定社会身份的描述。

相对于一般“移民”(英语:immigrant)是迁居到一个已经完全结构化的社会,定居者通常是迁居到人烟稀少或无人居住的地区,或者尽管人口稠密但文化与其原本的文化完全不同,甚至被认为劣等的地区。定居者的到来往往伴随着其原籍地文化和领地的扩张,因此很多最初的定居者从事与土地有关的工作,比如来自法国的定居者在突尼斯种植橄榄树,而他们在当地生育的被称为“黑脚”的后裔则都集中在城市中心。

外国人在原住民领地定居的过程通称被称为“定居殖民主义(英语:settler colonialism)”,它是一个依赖暴力剥夺的过程。根据露丝·摩根等部分学者的理论,定居殖民主义仍在持续,它正继续构建着世界许多地方土著人民当前的生活经历。根据该理论,定居者不仅仅包括最早到达一个地区的人,而且包括参与对本属于他人的领土进行定居的所有人。

与“settler”对应的中文翻译用词包括“定居者”、“移居者”、“殖民者”、“移民”、“侨民”等,根据不同的语境或者翻译者的偏好可能使用不同的词,而且上述中文词汇的含义与英文中“settler”也不完全一致。

“定居者”一词在中文中常用于“犹太定居者”(Jewish settler)一词。对于殖民时期的各个殖民地的定居者,中文中常直称其为“殖民者”(colonist),“殖民者”在中文中是一个带有贬义的词汇。

在美式英语中,“pioneer”一词常被用来指移居到人烟稀少地区并在那里建立永久定居的人,如指代美国西部开拓者(英语:American pioneer)的“American pioneer”一词,这一用法在英语中最早被记录于1605年。该词可以用来比喻“先行或先做某事的人”,相当于中文中的“拓荒者”或“开拓者”。

相关

  • 白云山白云山(白云山风景名胜区)号称“羊城第一秀”,位于广州市区北部,因为主峰摩星岭常为白云所掩,所以得名。白云山是广州著名的风景区,与广州市内穿过的珠江并称“云山珠水”。由30多
  • 周昌周昌可以是下列人物:
  • 托马斯·卡莱尔托马斯·卡莱尔(英语:Thomas Carlyle,1795年12月4日-1881年2月5日)是苏格兰评论、讽刺作家、历史学家。他的作品在维多利亚时代甚具影响力。代表作有《英雄与英雄崇拜》、《法国
  • 卡斯蒂利亚王国卡斯蒂利亚王国(西班牙语:Reino de Castilla,亦可译为卡斯提亚)是伊比利半岛历史上的一个王国。 它是一个于九世纪时出现、具政治自主权的独立个体。它于封建时代建立,隶属于雷昂
  • 2002年飓风凯尔飓风凯尔(英语:Hurricane Kyle)是有纪录以来持续时间第五长的大西洋热带或亚热带气旋,也是2002年大西洋飓风季第11个获得命名的风暴和第3场飓风,于9月20日由百慕大东南偏东方向的
  • 茱莉亚·赵茱莉亚·赵(英语:Julia Cho,1975年-)是一位获得过国家奖项的美国剧作家和电视编剧。茱莉亚是韩国移民的女儿,出生于加利福尼亚州的洛杉矶。她的母亲是一名护士,而父亲在一家航空公
  • 卡兹卢·鲁达空军基地卡兹卢·鲁达空军基地(立陶宛语:Kazlų Rūdos aerodromas,ICAO:EYKR),是立陶宛卡兹卢·鲁达东北方向5千米处的一个空军基地。该空军基地建于苏联时期,用于军事目的,于1977年正式启
  • 近江今津站近江今津站(日语:近江今津駅/おうみいまづえき  */?)是一个位于日本滋贺县高岛市今津町,属于西日本旅客铁道(JR西日本)湖西线的车站。车站编号是JR-B14。此站有岛式月台2面4线的
  • 牧野直树牧野直树(1976年11月11日-),前日本足球运动员。
  • 瓦季姆·菲利莫诺夫瓦季姆·多纳托维奇·菲利莫诺夫(俄语:Вадим Донатович Филимонов,1931年1月14日-2022年9月12日),俄罗斯法学家、政治人物。1953年毕业于托木斯克国立大学法学院,留校任教。1959年在列宁格勒国立大学函授研究生学习。1978年至1990年、1992年至2000年,担任刑法系主任。1988年至1990年,担任托木斯克国立大学第一副校长。1993年当选俄罗斯联邦共产党中央委员会委员。1993年至1999年,担任国家杜马议员,期间参加了俄罗斯联邦刑法典和俄罗斯联邦监狱法的起