马爱新

✍ dations ◷ 2025-10-22 08:46:31 #1974年出生,在世人物,哈利波特,北京外国语大学校友,中国翻译家,南京人,马姓

马爱新（1974年－），女，江苏省南京市人，祖籍常州，中国翻译家。

毕业于北京外国语大学，曾在对外翻译出版公司工作。因与姐姐马爱农合作翻译《哈利·波特》系列小说而出名。马爱新在译完《哈利·波特与魔法石》后，前往美国留学，所以后来的几本，姐妹俩一个在中国，一个在美国，隔岸翻译。她们往往每人先翻译一部分，然后通过电子邮件和电话交流，以求语言和风格的统一。

马爱新翻译了布斯·塔金顿的《十七岁（英语：Seventeen (novel)）》、《男孩彭罗德的烦恼（英语：Penrod）》等作品。

祖父是教育家及翻译家马清槐，姐姐是翻译家马爱农。

相关

巴哈马国歌：March On, Bahamaland《巴哈马，向前进》面积以下资讯是以2014年估计家用电源国家领袖国内生产总值（购买力平价）以下资讯是以2016年估计国内生产总值（国际汇率）以下资讯是以
威灵顿惠灵顿（英语：Wellington、毛利语：Te Whanganui-a-Tara 或 Poneke）是新西兰的首都，位于新西兰北岛南端，人口约四十万。它是新西兰的第二大城市，与悉尼和墨尔本一起成为大洋洲的文化
林地复育林地复育或称迹地造林、人工造林、再造林等，通常是指森林或林地经人为砍伐殆尽之后，透过自然或人为的方式，使其再次成林的过程。林地复育的自然方式为天然下种、萌芽更新及萌蘗
三菱汽车三菱汽车工业（日语：三菱自動車工業，英语：Mitsubishi Motors Corporation），简称三菱汽车、MMC，是源自日本的跨国汽车制造商，总部设在东京芝五丁目。在三菱汽车爆发造假丑闻后，由日产收
犹他人犹他人（英语：Ute），又译犹特人，是大盆地原住民（英语：Indigenous peoples of the Great Basin）的一员。多年来，他们居住在今日犹他州和科罗拉多州的地区，以渔猎和采集食物为生。除了在犹
简·库派茨基扬·库佩茨基（捷克语：Jan Kupecký，德语：Johann Kupetzky，匈牙利语：Kupeczky János；1667年－1740年7月16日），又译简·库派茨基，是捷克波希米亚肖像画家，巴洛克画派的代表人物之一。主要
雷氏盐雷氏盐（英语：Reinecke's salt），或称四硫氰基二氨络铬酸铵、利英奈克盐、雷纳克氏盐、赖纳克氏盐、硫氰酸铬铵，是一种暗红色的配位化合物，分子式为NH4·H2O，可在热水或乙醇中溶解。
天主教拉斯维加斯教区坐标：36°07′49″N 115°09′45″W / 36.1301994°N 115.1626082°W / 36.1301994; -115.1626082天主教拉斯维加斯教区（拉丁语：Diocesis Campenis；英语：Roman Catholic Diocese
李亮人名为李亮的人物有：
天真与经验之歌天真与经验之歌（英语：Songs of Innocence and of Experience）是英国作家威廉·布莱克所著的一本版画诗集。1789年，威廉·布莱克自己绘图自己印刷出版了第一版。五年后，他增添了一