小癞子

✍ dations ◷ 2025-06-29 00:38:45 #西班牙文学,16世纪书籍,讽刺小说,改编成电影的西班牙小说,佚名小说作品

《托美斯河上的小癞子,他的身世和遭遇》(西班牙语:La vida de Lazarillo de Tormes y de sus fortunas y adversidades),简称《小癞子》,是西班牙16世纪中期出版的一部中篇小说,作者不详。它是世界各国文学界公认的“流浪汉小说鼻祖”。

小说主人公小癞子从小就离开自己贫困的家庭而四处流浪,从萨拉曼卡长途跋涉到托莱多,期间经历了许多故事。最开始,他为一个瞎子领路,后来侍候过一个吝啬的教士,却因偷吃面包被赶出。他后来的主人还有一个身无分文的绅士、一个经销免罪符的骗子和一个公差等。这些人贪婪狡诈,连小癞子自己也慢慢学会了欺诈别人。最后,他心甘情愿戴绿帽子,靠老婆和神父私通而过上了富裕的生活。

叙事手法上,小说采用第一人称“我”直接讲述故事,使小说内容更加直观,引人入胜。在叙事结构上,小说以主人公的冒险历程为线索,将旅程中每个独立的小故事串联在一起。看似松散,但实则前后呼应。小癞子不断更换的主人和不断变化的环境则是推动故事情节发展的要素。。

在叙事语言方面,《小癞子》行文滑稽活泼,通俗易懂。这样的语言特征使小说质朴生动,更加贴近生活,被广大底层人民所接受。同时,“黑色幽默”的运用,让貌似喜剧性的情节带上了讽刺意味,深层次上揭露了穷苦百姓的悲惨命运,形成了一种“大笑后是无言悲哀”的艺术效果。

1492年,哥伦布首航发现新大陆之后,西班牙开始从海外掠夺财富并迅速崛起。这些金银财宝大部分用于满足西班牙上流社会的消费,而底层农业和手工业的发展却日渐衰退。在卡洛斯一世国王统治期间,西班牙下层社会正经历着贫困化,全国不到五百万的人口中,流浪汉就占15万。这就是小癞子诞生的社会背景。

总体上说,《小癞子》这部小说真实地反映了社会底层人物艰苦的生活状态,既肯定了个人才智和文艺复兴人文主义思想,又揭露了人性的黑暗面,批判了封建教会的虚伪和西班牙上层建筑的腐朽,极具现实意义。

现存最早的首版在1554年出版,早于1554年的原版已经遗失。1559年,西班牙宗教法庭取缔有害书籍,《小癞子》一度被列为禁书。1571年后,删节本开始发行。同时欧洲各国也开始发行未经删节的各语言翻译版。西班牙国内直到1844年才恢复原貌。

1554年首版封面标题页

布尔戈斯

梅迪纳德尔坎波

埃纳雷斯堡

安特卫普(比利时)

小说被多次改编为电影。其中1959年在西班牙首映的《小癞子》在1960年第10届柏林国际电影节中获得金熊奖。

小说常称《托美思河的小拉撒路》(西班牙语:Lazarillo de Tormes)。其中“托美思河”(西班牙语:Río Tormes,又译托尔梅斯河,托尔美斯河等)是流经西班牙阿维拉省和萨拉曼卡省的一条河流,正是小说主人公拉撒路的出身地。

主人公本名“拉撒路”(Lázaro),昵称“小拉撒路”(Lazarillo,指小词缀“-illo”)。拉撒路本是《新约圣经》的《路加福音》里一个癞皮乞丐的名字,后来成为一切赖皮化子、贫儿乞丐的代称。此外,它也与《约翰福音》里一个在耶稣呼唤下死而复活的人物同名。

杨绛将其译为“小癞子”,亦参照了中国古代残唐五代时期的口语“无赖”和古典小说《儒林外史》、《红楼梦》中的泼皮无赖“喇子”。

相关

  • 尚柏朗过滤器尚柏朗过滤器,或称巴斯德-尚柏朗过滤器,是由查理斯·尚柏朗于1884年发明的陶瓷制滤水器。其原理和伯克菲尔德过滤器(英语:Berkefeld filter)类似。该过滤器由陶瓷制的内外管构成
  • HCP磷杂乙炔是一种无色气体,化学式HCP,结构式H—C≡P。磷杂乙炔可以由磷化氢通过炭电弧放电得到,同时也产生乙炔和乙烷,或者由H3CPCl2热分解得到,副产物氯化氢。磷杂乙炔不稳定,仅在
  • 闯关东闯关东,中国近代史上(清代至民国年间)华北地区人口向东北地区迁徙的运动。关东常指的山海关以东地区,也称关外(现东北地区),清代该地区因为被认为是满洲人的“龙兴之地”而强加管制
  • 氯金酸氯金酸也称为四氯合金酸,是分子式为H的无机化合物。制备氯金酸时,可将金溶在王水中,再将溶液蒸发即可。加热时,氯金酸会分解为氯化氢及三氯化金,此反应是可逆反应,因此将三氯化金
  • 克莱因方格克莱因方格(Klein Sexual Orientation Grid,KSOG)是弗里茨·克莱因试图通过拓展金赛量表以测试性取向的一个量表,克莱因方格首次被提出是在1978年他本人的著作《双性恋选项》(The
  • 奥利弗·克伦威尔奥立佛·克伦威尔(Oliver Cromwell,1599年4月25日-1658年9月3日),英国政治人物、国会议员、独裁者,在英国内战中击败了保王党(英语:Cavalier),1649年斩杀了查理一世后,克伦威尔废除英格
  • 618<< 610611612613‍614‍615‍616617‍618619‍>> << 600610620630640‍650660‍670‍680‍690‍>>618可能指:
  • 托马斯·M·迪斯科托马斯·M·迪斯科(英语:Thomas M. Disch,1940年2月2日-2008年7月4日)是美国著名的科幻小说作家及诗人。托马斯生平共获得两次雨果奖及九次星云奖的提名,终于在1999年获得最佳非小
  • 鲍甫成鲍甫成(1932年11月20日-),安徽枞阳人,木材学家,享受政府特殊津贴专家,国际木材科学院院士。鲍甫成出生于安徽桐城义津桥镇(今属枞阳县)一个小商家庭,1950年进入原安徽大学(现安徽师范大
  • 塔布拉鼓塔布拉鼓(旁遮普语:ਤਬਲਾ, 印地语:तबला, 孟加拉语:তবলা, 泰米尔语:தபலா,)是一件膜鸣乐器和敲击乐器,常用于印度古典音乐 以及印度、巴基斯坦、阿富汗、尼泊尔、孟加