崔世珍

✍ dations ◷ 2025-06-29 18:03:39 #1473年出生,1542年逝世,朝鲜王朝作家,朝鲜王朝官员,忠清北道出身人物,崔姓

崔世珍(韩语:최세진,1473年-1542年),字公瑞(공서),韩国李氏朝鲜时期的著名语文学家、教育家、翻译家。忠清北道槐山(괴산)人。

崔世珍于燕山君时代(연산군,1494年-1509年)之1503年登科,历任通训大夫、承文院提调、同知中枢府事,兼任讲隶院教授,讲授汉语、吏文,培养翻译人才。他精通吏读、韩文和汉语文,对音韵学和文字学造诣颇深。

其著作多为韵书、字书和汉文、韩文对译的谚解书籍。其中影响最大的是《老乞大谚解》、《朴通事谚解》、《四声通解》和《训蒙字会》。《老乞大》、《朴通事》是当时李氏朝鲜流传很广的汉语教材,他用新创制的韩文《训民正音》对这两本书进行对译,并用这一套拼音文字代替传统的反切给汉字注音。

1517年编纂了《四声通解》,用韩文给汉字注音释义。1527年编著《训蒙字会》(《훈몽자회》),用韩文对3360个常用汉字注音释义。在《训蒙字会》凡例中,根据口语实际,他对1444年创制的韩文文字提出了改进方案,并重排了字母顺序,首次规定了韩文字母的名称。现行的韩文字母名称和排列顺序就是在此基础上补充修订的。

崔世珍也是韩国汉语文教育史上最大的贡献者。以崔世珍的出现为标志,韩国李朝的汉语文教育进入了空前的鼎盛期,为后世留下了异常丰厚的语言学遗产。他为韩国的汉语文教育做出了历史性的重大贡献。

相关

  • 土耳其人土耳其 63,589,988–65,560,701(2008 est. of 2015 pop.)  北塞浦路斯 315,000 d主要为伊斯兰教土耳其人 (土耳其语:Türkler)是土耳其共和国的主体民族(占人口70-75%),绝大多
  • 山羊豆山羊豆(学名:Galega officinalis)为豆科山羊豆属下的一个种。
  • 吹送流吹送流或漂流(drift current),是指海面上持续而固定吹的风使海水的流动。以北太平洋为例,北赤道洋流就是因为东北信风所造成;而中纬度长年吹西风,亦使得北太平洋洋流向东流动。在
  • 情节记忆情节记忆(英语:Episodic memory)是“自传式”的主观记忆,这种记忆可能是人类独有的,能与过去的特定 时间、地点 、连结的情感,以及其他相关联的知识连系起来,是个可以被明确指出的
  • 舍脂舍脂(梵语:शची,转写:Śacī),又译为舍支、设支,婆罗门教-印度教中的一个重要的女神,雷神因陀罗的妻子。她有许多别名,如因陀罗尼、补卢弥,等等。在梨俱吠陀中就已经出现过因陀罗尼
  • 事务律师事务律师(英语:solicitor;非诉律师)是按照普通法的传统对于不出庭的主要从事非诉讼业务的律师的称呼,也被称为律师,以区别于大律师(即讼务律师)。简单来说,事务律师与大律师的区别就
  • 三坟五典三坟、五典与八索、九丘是指中国最古老的纪录。
  • 堪萨斯内战堪萨斯内战(英语:Bleeding Kansas)或译血溅堪萨斯、流血的堪萨斯,是1854年至1858年之间一系列围绕奴隶制的冲突。这场冲突发生在当时未建制的堪萨斯领地和临近的密苏里州,起因是
  • 本顿县 (俄勒冈州)本顿县 (Benton County, Oregon)是美国俄勒冈州西部的一个县。面积1,759平方公里。根据美国2000年人口普查,共有人口78,153人。县治科瓦利斯 (Corvallis)。成立于1847年12月2
  • 杨少文杨少文(1962年7月13日-)为台湾男性演员、配音员。