成翊世,字季明,平原郡(今山东平原县)人,中国东汉官员。
成翊世少年好学,深明道术。开始担任郡吏,汉安帝时上书邓太后,请太后还政安帝,被治罪。安帝亲政后,征拜尚书郎。中常侍樊丰、皇帝乳母王圣一起陷害皇太子刘保,安帝废太子为济阴王。成翊世上书反对废皇太子,又揭发樊丰、王圣诬告的实情。安帝不听,樊丰等以重罪陷害他,下狱当死,有诏将成翊世再度免官归本郡。济阴王即位为汉顺帝,司空张晧征辟他。张晧以之前太子被废成翊世上书反对,推荐他为议郎。成翊世自以功劳不大,耻于受官,自劾而归。尚书仆射虞诩更加敬重他,想要让他共参朝政,于是上书再推荐,征拜为议郎。后尚书令左雄、仆射郭虔再推举为尚书。成翊世在朝正色,百官敬重。