首页 >
汤桶读法
✍ dations ◷ 2025-04-27 13:45:35 #汤桶读法
汤桶读法(日语:湯桶読み/ゆとうよみ Yutō yomi ?),指日语中如“汤桶”(ゆトウ)一般,某词的前半部用训读,后半部用音读的现象。有些起源于误读,但在使用中逐渐成为固定读法。例如,合図(あいズ)、雨具(あまグ)、粗熱(あらネツ)等等皆为汤桶读法。某些可能被认为是训读的词如:豚肉(ぶたニク)、鳥肉(とりニク)也是。此类词语并非完全的“汉语”(指日语中来源于汉语的音读词汇),是和语与“汉语”的混种,故而将训读与音读混合是自然的,仅仅是将和语部分作了汉字表记。迄今发现的最早的汤桶读法据说为万叶集中出现的“手师”(习字教师)。前半音读,后半训读的词,称为“重箱读法”。
相关
- 视神经视神经(Optic nerve)是十二对脑神经中的第二对,编号II,始于眼球的视网膜,穿过视神经管入脑,传导视觉冲动。视神经是十二对脑神经中的第二对。然而,由于它起源于胚胎时期的间脑外翻,
- 消防工程消防工程,亦称消防安全工程或者防火工程等等,是应用科学和工程原理保护人类及环境避免受到火和烟的破坏性影响。消防工程学科范围包括但不限于:相关外部资料:消防工程:许多消防工
- 萨塔亚提凯拉什·萨蒂亚尔蒂(英语:Kailash Satyarthi,1954年1月11日-),出生于印度中央邦维迪斯哈,印度儿童人权运动家。2014年与马拉拉·优素福扎伊(Malala Yousufzai)共同获得诺贝尔和平奖。
- 类固醇皮质激素皮质类固醇(英语:Corticosteroids)是由肾上腺皮质制造和分泌的类固醇激素,也可经由人工合成。它的药理作用复杂,且广泛涉及生理系统作用,如压力反应、免疫反应,以及发炎、糖类代谢
- 空气湿度湿度(英语:Humidity)一般在气象学中指的是空气湿度,它是空气中水蒸气的含量。与蒸汽干燥度(也称蒸汽的品质,英语:dryness fraction of steam, quality of steam)不同,空气中液态或固
- 吉布提历史吉布提位于非洲之角。远古时期是朋特国的一部分。在中世纪成为伊法特和阿达尔苏丹国的一部分。19世纪成为法国殖民地。1977年独立。人类在吉布提居住至少可以追溯至新石器时
- 超重水超重水(英语:Tritium oxide)是一种无机化合物,由两个氚和一个氧组成,故又称一氧化二氚,其化学式为T2O或3H2O。氚是氢的放射性同位素,该原子由原子核由质子和两个中子,半衰期约12年,水
- 伦敦动物园伦敦动物园 (英语:London Zoo) 为世界上最古老的动物园。该园于公元1828年4月27日开幕。起初,园内动物为科学家的研究对象;后在1847年对公众开放。现它在英国汇集755个动物物种
- 黎明新闻黎明新闻是巴基斯坦一家24小时乌尔都语新闻频道。总部位于卡拉奇,隶属于巴基斯坦最大英语媒体集团巴基斯坦先驱出版有限公司。黎明新闻于2007年5月25日试运行,2007年7月23日正
- 吕玉堃吕玉堃(1921年2月10日-2004年),原名吕佩庵,曾用名于干、金嵒,男,河北通县人,生于上海,中国话剧、电影演员,导演,中国戏剧家协会理事。代表作《秋海棠》、《风雪夜归人》、《二百五小传