郭宏安

✍ dations ◷ 2025-12-07 08:17:44 #1943年出生,在世人物,中国社会科学院荣誉学部委员,中国翻译家,北京大学校友,日内瓦大学校友,莱芜人,郭姓,中国社会科学院校友

郭宏安（1943年－），中国翻译家，以对夏尔·皮埃尔·波德莱尔和阿尔贝·加缪的翻译和研究知名。

郭宏安于1966年毕业于北京大学西语系，毕业后历任第二炮兵司令部参谋、新华社对外部翻译。1975年到1977年曾在瑞士日内瓦大学法国语言与文化学院进修，期间首次接触阿尔贝·加缪和夏尔·皮埃尔·波德莱尔的作品。回国后他考入中国社会科学研究生院，1981年，郭宏安以对波德莱尔的研究论文毕业于中国社会科学院研究生院，获得硕士学位。

郭宏安从1978年起开始发表翻译和法国文学研究作品，他对波德莱尔的诗歌和美学论文的研究和翻译打破了1949年之后对波德莱尔研究和翻译的空白。他对阿尔贝·加缪的翻译也颇受好评。郭宏安现任中国社会科学院外文所研究员、博士生导师，并于2010年被增补为该院荣誉学部委员。2012年郭宏安因翻译《加缪文集》和郑克鲁一起获得傅雷翻译出版奖。

相关

IBM360IBM System/360（S/360）是美国IBM公司于1964年推出的大型机。System/360的问世代表着世界上的电脑有了一种共同的交互方式，它们都共享代号为OS/360的操作系统，而并非每种产品都用
基带基带（英语：baseband）是频率范围非常窄的信号，也就是说幅度谱仅在原点（f = 0）附近才是非零的，其他频率几乎可以忽略。在电信与信号处理中，基带信号是未经载波调制的信号，即该信号的频
霉变霉菌是非分类学名词，是对菌丝体发达，而又不产生大型肉质子实体的丝状真菌的俗称。霉菌的菌丝呈长管、分枝状，无横隔壁，具多个细胞核，并会聚成菌丝体。霉菌常用孢子的颜色来称呼，如
美国五十一星国旗美国五十一星国旗（United States 51-star flag）是由美国陆军所提案的美国国旗。并未在正式场合中使用。美国现在有50个州，而预想波多黎各与哥伦比亚特区等地成为美国第51州的状
沂南县沂南县在中国山东省临沂市中北部，沂蒙山区东南脚下，沂河、汶河流贯全境，是临沂市所辖的一个县。因地处沂水县南部得名。古称阳都。总面积为1774.08平方千米。县政府驻地界湖街
巴伦西亚王国巴伦西亚王国（）是位于伊比利亚半岛东海岸的一个王国，也是阿拉贡联合王国之一。巴伦西亚王国成立时曾是回教的泰法，但在1237年被基督教的阿拉贡联合王国占领。西班牙王国成立之后
布德加奥恩布德加奥恩（Budhgaon），是印度马哈拉施特拉邦桑利县的一个城镇。总人口14727（2001年）。该地2001年总人口14727人，其中男性7801人，女性6926人；0—6岁人口1578人，其中男853人，女725人；识字
楢崎教子楢崎教子（1972年9月27日－）是一名日本女子柔道运动员。她在1996年亚特兰大夏季奥林匹克运动会中，参加了女子柔道比赛并获得52公斤级铜牌。
菲什特山菲什特山是俄罗斯的山峰，位于阿迪格共和国内，是高加索山脉最西峰的山峰，海拔高度2,854米，是普舍哈河、别拉亚河等河流的发源地。坐标：43°56′28″N 39°54′7″E / 43.94111°N
金活兰金活兰（谚文:김활란，1899年1月18日－1970年2月10日），号又月，韩国女性运动家、政治家及敎育家。日本名为天城活兰。