郭宏安

✍ dations ◷ 2025-05-04 14:43:16 #1943年出生,在世人物,中国社会科学院荣誉学部委员,中国翻译家,北京大学校友,日内瓦大学校友,莱芜人,郭姓,中国社会科学院校友

郭宏安（1943年－），中国翻译家，以对夏尔·皮埃尔·波德莱尔和阿尔贝·加缪的翻译和研究知名。

郭宏安于1966年毕业于北京大学西语系，毕业后历任第二炮兵司令部参谋、新华社对外部翻译。1975年到1977年曾在瑞士日内瓦大学法国语言与文化学院进修，期间首次接触阿尔贝·加缪和夏尔·皮埃尔·波德莱尔的作品。回国后他考入中国社会科学研究生院，1981年，郭宏安以对波德莱尔的研究论文毕业于中国社会科学院研究生院，获得硕士学位。

郭宏安从1978年起开始发表翻译和法国文学研究作品，他对波德莱尔的诗歌和美学论文的研究和翻译打破了1949年之后对波德莱尔研究和翻译的空白。他对阿尔贝·加缪的翻译也颇受好评。郭宏安现任中国社会科学院外文所研究员、博士生导师，并于2010年被增补为该院荣誉学部委员。2012年郭宏安因翻译《加缪文集》和郑克鲁一起获得傅雷翻译出版奖。

相关

伊莱恩·富克斯伊莱恩·富克斯（英语：Elaine Fuchs，1950年5月5日－），美国细胞生物学家，她主要以对哺乳动物的皮肤和皮肤疾病的生物学和分子机制的工作而知名，引领皮肤医学走向了现代化。富裕克斯还率
日冕物质抛射日冕物质抛射（coronal mass ejection，CME）是伴随着日冕从太阳释放物质的明显事件。它们通常出现在日珥的喷发期间，并经常伴随着太阳的耀斑出现。被释放至太阳风中的等离子体可以
斑比盗龙斑比盗龙属（学名：Bambiraptor）是兽脚亚目驰龙科的一属，是种类似鸟类的恐龙，生存于7,200万年前，由堪萨斯大学、耶鲁大学及新奥尔良大学的科学家所发现。虽然斑比盗龙标本似乎是幼年
横扫江南七霸天《横扫江南七霸天》（英文：The 7 Tyrants of Jiangnan），又名《大小黄天霸》，由七小福：洪金宝、成龙、元彪、元华、元德、元奎、元武在童年时期主演的1962年电影，成龙以艺名元楼演出
有害生物有害生物（Pest）泛指所有会对人类或人类日常生活关注的物种有害的动物或植物。这些人类关注的物种可能是禽畜业、农业或林业相关的物种。家居中会对人类造成滋扰的物种亦属于“
李子番茄李子番茄（英语：Plum tomato）是一种用于制作酱料和包装的番茄，李子番茄与一般较大的番茄来比汁液和果皮都较少。
匈牙利国徽匈牙利国徽是匈牙利结束共产党统治之后，于1990年7月3日正式采用的国徽，为盾徽。盾面垂直分为两部分：左边为平行、红白相间宽条；右边下方为绿色山峰，峰顶上有一顶王冠。王冠上面为
博茨瓦纳工会联合会博茨瓦纳工会联盟（Botswana Federation of Trade Unions，简称BFTU）是博茨瓦纳的国家级工会联盟，1977年创立，全国90%的工会（包括所有主要工会）均是其成员。BFTU曾经历重组，有25个下属
梅尔希奥·恩达达耶梅尔希奥·恩达达耶（英语：Melchior Ndadaye，1953年3月28日－1993年10月21日）是布隆迪的胡图族知识分子暨政治家，他也是在1993年布隆迪总统选举（英语：Burundian presidential election
2009年夏季听障奥林匹克运动会空手道比赛2009年夏季听障奥林匹克运动会的空手道比赛由9月7日至9月8日于台北市南港运动中心3楼举行。田径 | 马拉松 | 羽球 | 篮球 | 沙滩排球 | 保龄球 | 自由车 |足球 | 手球 | 柔