万真珠

✍ dations ◷ 2025-11-09 22:02:32 #1862年出生,1933年逝世,苏格兰人,台湾清治时期传教士,台湾闽南语文学作家,台湾教育工作者,台湾翻译家,台湾白话字作家

万真珠(英语:Margaret Barnett;1862年12月16日-1933年5月8日),亦称万姑娘(Bān Ko͘-niû),台湾清治时期的苏格兰女传教士、教育家、翻译家。曾于台南府城从事宣教及教育工作,终其一生奉献给台湾。

万姑娘出生于苏格兰北方。幼时父母搬往亚伯丁生活求学,有一位兄长,弟妹各一。小学毕业后,她又前往伦敦就读高等学校,从而接触神学教育。1888年,25岁的她志愿参与英国女宣教团,前往台湾传教。同年11月,她抵达安平港,并前往台南城从事宣教工作。然而,才到任一周,即得知兄长与弟弟双双得病过世,万姑娘十分难过。但她并未失去志向,反而努力学习并精通台语,后便与另二位女宣教师轮流主持校务,当有一人管理学校,另两人即去巡回乡村协助教会,或去探访新楼医院的病患。

万姑娘为传教而尽心尽力,前后总计45年岁月,仅5次回国恳亲。1921年后,因父母相继过世,便不曾再离开台湾。不久后,得知妹妹过世,万姑娘身体逐渐走下坡。1926年,万姑娘向女宣道会辞职,无亲人的她选择定居台湾,住在新楼病院的看护妇楼,一方面就近接受医师诊疗,一方面也此持续进行传教工作。此外,她也以写信或寄书等方式,教导台湾人以白话字书写台语,直到过世。

相关

  • 詹姆斯·焦耳詹姆斯·普雷斯科特·焦耳,FPS,ForMemRS,HonFRS(英语:James Prescott Joule,1818年12月24日-1889年10月12日),英国物理学家。在研究热的本质时,发现了热和功之间的转换关系,并由此得到
  • 压缩天然气压缩天然气(Compressed Natural Gas,CNG)是一种燃料用天然气,作为石油替代能源,它是环保清洁燃料中比其他燃料泄漏时中安全得多的选项 (天然气比空气轻)。一般通过压缩天然气(主要是
  • 澳门行政暨公职局行政公职局(葡文:Direcção dos Serviços de Administração e Função Pública;葡文简称:SAFP),是澳门特别行政区政府负责研究、协调和辅助公共行政和公务员事务的部门,隶属
  • 原台北刑务所官舍台北刑务所,是台湾在日治时期的一座监狱,位于台北市福住町。监狱建筑建于1904年,战后仍持续使用至1963年至位于桃园龟山的新台北监狱启用。至今留存的部分,只有台北监狱围墙遗迹
  • 旭海号船坞登陆舰船坞容纳:3艘 LCAC气垫登陆艇或3艘 LCU通用登陆艇或9艘 LCM-8机械登陆艇或18艘 LCM-6机械登陆艇或50艘 LVPT-7两栖突击载具 甲板吊挂或停放:旭海号船坞登陆舰(LSD-193)为中华
  • 尤斯图斯·冯·李比希尤斯图斯·冯·李比希男爵(德语:Justus Freiherr von Liebig,1803年5月12日-1873年4月18日)出生于今日德国黑森州前身黑森大公爵国的达姆施塔特,德国化学家,他最重要的贡献在于农业
  • 列昂尼德·布罗涅沃伊列昂尼德·谢尔盖耶维奇·布罗涅沃伊(俄语:Леонид Сергеевич Броневой,转写:Leonid Sergeyevich Bronevoy;1928年12月17日-2017年12月9日)是俄罗斯著名戏剧
  • 裸花草属裸花草属(学名:)是小檗科下的一个属,为多年生草本植物。该属共有2种,分布于日本至北美。
  • 马场站 (贵州)马场站是位于贵州省平坝县马场镇的一个铁路车站,邮政编码561113。车站建于1960年,有沪昆铁路经过该站,现办理客货运业务,车站及其上下行区间均已电气化。车站距离贵阳站43公里,隶
  • SPOT卫星SPOT卫星(法语:Satellite pour l’observation de la Terre)是法国发射的一种地球观测卫星。卫星由Spot Image公司负责运营。从1986年起一共发射了6颗SPOT卫星。卫星在太阳同步