万真珠

✍ dations ◷ 2025-09-09 01:00:54 #1862年出生,1933年逝世,苏格兰人,台湾清治时期传教士,台湾闽南语文学作家,台湾教育工作者,台湾翻译家,台湾白话字作家

万真珠(英语:Margaret Barnett;1862年12月16日-1933年5月8日),亦称万姑娘(Bān Ko͘-niû),台湾清治时期的苏格兰女传教士、教育家、翻译家。曾于台南府城从事宣教及教育工作,终其一生奉献给台湾。

万姑娘出生于苏格兰北方。幼时父母搬往亚伯丁生活求学,有一位兄长,弟妹各一。小学毕业后,她又前往伦敦就读高等学校,从而接触神学教育。1888年,25岁的她志愿参与英国女宣教团,前往台湾传教。同年11月,她抵达安平港,并前往台南城从事宣教工作。然而,才到任一周,即得知兄长与弟弟双双得病过世,万姑娘十分难过。但她并未失去志向,反而努力学习并精通台语,后便与另二位女宣教师轮流主持校务,当有一人管理学校,另两人即去巡回乡村协助教会,或去探访新楼医院的病患。

万姑娘为传教而尽心尽力,前后总计45年岁月,仅5次回国恳亲。1921年后,因父母相继过世,便不曾再离开台湾。不久后,得知妹妹过世,万姑娘身体逐渐走下坡。1926年,万姑娘向女宣道会辞职,无亲人的她选择定居台湾,住在新楼病院的看护妇楼,一方面就近接受医师诊疗,一方面也此持续进行传教工作。此外,她也以写信或寄书等方式,教导台湾人以白话字书写台语,直到过世。

相关

  • 吉巴氏综合症古兰-巴雷综合征(Guillain-Barré syndrome,缩写为GBS),又称基连巴瑞症候群、脱髓鞘多发性神经炎、吉兰-巴雷综合征、古兰-巴雷综合征。是一种因免疫系统损害周围神经系统,而导致的
  • 飞行距离此条目列出以未重新加油为前提的飞行距离纪录,其中某些纪录是由国际航空联合会所认可。航空史 · 飞行器(制造商) · 飞行器发动机(制造商) · 旋翼机(制造商) · 机场 · 航线 ·
  • 槲皮素檞皮素(Quercetin),也称作五羟黄酮,又称槲皮素。是一种存在于水果、蔬菜和谷物等植物中的植源性黄酮类化合物。檞皮素广泛存在于自然界中。其英文名“quercetin”最早出现于1857
  • 台湾藜台湾藜(学名:Chenopodium formosanum)为苋科藜亚科藜属之台湾原生种植物。传统称为红藜,于2008年12月正名为台湾藜,是台湾原住民耕作百年以上的传统作物,布农语称为mukun,排湾语称
  • 萹蓄萹蓄(学名:Polygonum aviculare)为蓼科蓼属下的一个种,广泛见于北半球。维基物种中有关萹蓄的数据
  • 美国国防后勤局警察国防后勤局(DLA: Defense Logistics Agency)是美国国防部(DOD)的一个战斗保障局(CSA),是DOD军事后勤系统的功能集成单位,主要职责是向各军事部门(美国陆军、海军和空军)、战斗司令部,
  • 难府难府(泰语:จังหวัดน่าน,皇家转写:Changwat Nan,泰语发音:),一译楠府,是泰国北部的一个府。邻近府分别为(由南方起顺时针方向)程逸府、帕府和帕尧府。东北方则与老挝赛宋奔省
  • SNL Korea《SNL Korea》(韩语:SNL 코리아),全称《Saturday Night Live Korea》(韩语:새터데이 나이트 라이브 코리아)是于2011年12月3日起在韩国tvN电视台播出的喜剧直播节目。节目是从美国N
  • 泰隆·鲍华泰隆·埃德蒙·鲍华(英语:Tyrone Edmund Power,1914年5月5日-1958年11月15日),出生于美国辛辛那提,曾出演过《碧血黄沙》、《控方证人》等电影。他的父亲以及祖父都是舞台剧演员,他
  • 地都街道地都街道,是广东省揭阳市榕城区下辖的一个乡镇级行政单位。地都街道下辖以下地区:地都社区、仙埔村、华美村、溪明村、军民村、乌美村、光裕村、枫美村、南陇村、钱后村、钱前