万真珠

✍ dations ◷ 2025-07-01 07:46:57 #1862年出生,1933年逝世,苏格兰人,台湾清治时期传教士,台湾闽南语文学作家,台湾教育工作者,台湾翻译家,台湾白话字作家

万真珠(英语:Margaret Barnett;1862年12月16日-1933年5月8日),亦称万姑娘(Bān Ko͘-niû),台湾清治时期的苏格兰女传教士、教育家、翻译家。曾于台南府城从事宣教及教育工作,终其一生奉献给台湾。

万姑娘出生于苏格兰北方。幼时父母搬往亚伯丁生活求学,有一位兄长,弟妹各一。小学毕业后,她又前往伦敦就读高等学校,从而接触神学教育。1888年,25岁的她志愿参与英国女宣教团,前往台湾传教。同年11月,她抵达安平港,并前往台南城从事宣教工作。然而,才到任一周,即得知兄长与弟弟双双得病过世,万姑娘十分难过。但她并未失去志向,反而努力学习并精通台语,后便与另二位女宣教师轮流主持校务,当有一人管理学校,另两人即去巡回乡村协助教会,或去探访新楼医院的病患。

万姑娘为传教而尽心尽力,前后总计45年岁月,仅5次回国恳亲。1921年后,因父母相继过世,便不曾再离开台湾。不久后,得知妹妹过世,万姑娘身体逐渐走下坡。1926年,万姑娘向女宣道会辞职,无亲人的她选择定居台湾,住在新楼病院的看护妇楼,一方面就近接受医师诊疗,一方面也此持续进行传教工作。此外,她也以写信或寄书等方式,教导台湾人以白话字书写台语,直到过世。

相关

  • 核糖病毒域核糖病毒域(Riboviria)是指病毒的域,也是至2019年3月唯一被定义的病毒域。 核糖病毒域包含RNA病毒及类病毒等项目,但不包含逆转录病毒项目。 核糖病毒域名字的第一部分(ribo-)指
  • 儿童青年精神病学儿童与青少年精神医学或小儿精神医学是精神医学的一个分支。它主要专注于儿童与青少年及其家庭之心理疾患的诊断、治疗和预防。它主要主要研究心理与社会双重因素(英语:biopsy
  • 5-HTP5-羟色氨酸(英语:5-Hydroxytryptophan, 5-HTP;INN商品名:oxitriptan)是一种天然的氨基酸代谢中间产物,同时也是神经递质5-羟色胺与褪黑素的生物合成前体。5-羟色氨酸在美英以及加
  • 种皮珠被(integuments)是种子植物胚珠的一部分,顾名思义就是胚珠的被层。在植物受精之后就会开始进行细胞分裂,最后会成为种子的种皮。胚珠由珠心(德语:nucellus)、合点(chalaza)、珠被与
  • 歐盟執委會br /歐盟執行委員會欧洲联盟委员会(英语:European Commission;法语:Commission européenne;德语:Europäische Kommission;意大利语:Commissione Europea),简称欧盟委员会或欧盟委员会,是欧洲联盟下辖的
  • 古罗马同性恋同性恋在古罗马是一种公认的社会文化,在极盛时期以不同的形式出现在许多文学、艺术、和诗歌中。古罗马的同性恋文化最初发展于罗马共和国时期,但受到社会普遍的谴责,被认为是古
  • 沈岩沈岩(1951年10月19日-),北京人,中国医学分子遗传学家。1984年毕业于北京市职工(业余)大学,1989年获中国协和医科大学生物化学硕士学位。现任中国医学科学院基础医学研究所研究员,国家
  • 华中樱桃华中樱桃(学名:)为蔷薇科樱属的植物,是中国的特有植物。分布于中国大陆的广西、湖北、四川、陕西、湖南、河南、云南、贵州等地,生长于海拔500米至2,100米的地区,常生于沟边林中,目
  • 宝永大喷发宝永大喷发,是指日本最大的活火山富士山在宝永四年(1707年)的一次大规模喷发。此次喷发在富士山东南斜面新造成了一个寄生火山——宝永山。 这是江户时代富士山唯一一次大规模
  • 教宗至上论教宗至上论(英语:Papal supremacy)是天主教会的其中一项教义,指教宗因作为基督之代表(英语:Vicar of Christ)及教会的牧师,而于教会事务上拥有完全而至高无上的权威,亦即宗教一方的完