雅裨理

✍ dations ◷ 2025-12-02 22:51:24 #1804年出生,1846年逝世,荷兰归正派传教士,在华基督教传教士,厦门基督教新教人物,新泽西州新不伦瑞克人士

雅裨理(David Abeel,1804年6月12日-1846年9月4日),19世纪基督教新教早期在中国大陆的传教士。他在中国大陆(当时为清国统治)时期与徐继畬的交流,也影响了徐的地理观。徐之后的著作《瀛环志略》有关西方各国的译名,如西班牙、葡萄牙等,便是参照自雅裨理的闽南语发音转译为汉字定名的。

1804年6月12日,雅裨理出生在美国新泽西州新布朗斯维克,皈依基督后开始学习医学。1826年,他毕业于新不伦瑞克神学院,被按立为美国归正会牧师,在纽约州的雅典任职。1828年冬由于健康原因去西印度群岛疗养。1829年,他被传教的使命感所推动,由于美国归正会到1857年才正式组织海外差会,因此他先加入美国水手公谊会(the Seamen's Friend Society),在1829年10月,和公理会第一位来华传教士裨治文同船前往中国,1830年抵达广州。先在广州向外国水手宣教一年,同时学习闽南语、马来语和暹逻语,同年成为公理会牧师。

1831年,雅裨理前往爪哇访问当地的荷兰归正会,然后前往新加坡和曼谷,为公理会进行探索性工作。1833年由于健康原因回国,途经英国、瑞士、法国、德国和荷兰,在会议上代表中国差会演讲。1839年他回到广州,由于鸦片战争即将爆发,他转往婆罗洲访问当地的荷兰归正会。1841年回到中国,1842年在新开辟的通商口岸厦门鼓浪屿创办差会,成为首先进入厦门的传教士。他同美国医生甘明一同开设诊所从事医疗宣教事工,该诊所之后成为保赤医院。1845年由于严重的肺结核回到美国,次年在纽约州奥尔巴尼去世。

徐继畬在自己著作《瀛寰志略》中有至少十次提及引用雅裨理的解说,虽然确切的时间并没有提及,不过可以从雅裨理的日记中得知。1844年1月27日,他在日记中称,稍早时候,他和另一名传教士,与一个仅次于当地省长的官员见面,而且他可能成为下一任的省长。这个官员向他们询问了很多外国的问题,于是他们花了一个下午向那位官员解释各国的位置和资讯,那位官员相当高兴,他们向他赠送了基督教书籍与新约,以及其他书籍;2月19日,他们再去拜访了这位官员的副官,副官说他们已经读完了新约全书,又向他们询问了很多外国地名人名,雅裨理祈祷这位官员能理解上帝的真义。

而第二次的记载是在1844年5月,雅裨理再次拜见了《瀛寰志略》的作者,他是五台人。雅裨理说这位官员“Su Ki-Yu”(徐继畬)是个友善的人,他又询问了很多外国的农产、经济、历史等问题,对他们带来的图文很感兴趣,他们又花了一个下午向这位官员解说了一般的知识。

相关

  • 芦洲坐标:25°5′5.24″N 121°28′26.2″E / 25.0847889°N 121.473944°E / 25.0847889; 121.473944芦洲区(台湾话:.mw-parser-output .sans-serif{font-family:-apple-system,Bl
  • 国语家庭国语家庭(国語の家)为台湾日治时期一家所有成员在家都讲日语的家庭。认定方法采申请制,通过申请者即成为国语家庭,可获得证书、奖章及刻有“国语家庭”字样的门牌。“国语家庭”
  • 路易十九路易十九(法语:Louis Antoine d'Artois;1775年8月6日-1844年6月3日),法国王族,阿图瓦公爵查理·菲利普(查理十世)之子,路易十五之曾孙,路易十六与路易十八之侄。路易十九曾在威灵顿公爵
  • 韦特伦韦特伦(荷兰语:Wetteren)是位于比利时东佛兰德省部的一座城市,人口23,209人(2006年)。
  • 预算线预算线又称预算结束线,消费可能线和价格线。预算线表示在消费者的收入和商品的价格给定的条件下,消费者的全部收入所能购买到的两种商品的各种组合。预算线,又名预算限制(Budge
  • 阴蒂肥大阴蒂肥大,又称阴核肥大,指女性阴蒂尺寸过于肥大的病症,既有先天性的,也有后天导致的。阴蒂肥大不同于性刺激下阴蒂的自然增大。此外,亦有人通过人工激素,如睾酮等,刻意地增大阴蒂,称
  • 沈煃晃沈煃晃(?-17世纪),字叔子,绍兴府山阴县人,明朝、南明政治人物。沈煃晃个性孝顺,服侍父亲有名声,也为弟弟筹谋婚事,在崇祯六年(1633年)中举人,次年(1634年)成进士,获授中书舍人。主考官薛国光
  • 水野真纪水野真纪(1970年3月28日-)是日本东宝艺能旗下演员。东京都出生,东京大学教育学部附属中学・高中毕业,东洋英和女学院短期大学毕业,演出相当多土曜推理剧场而知名。2002于服部营养
  • 大林拓真大林拓真(日语:大林 拓真/おおばやし たくま ,1999年8月7日-),日本男子羽毛球运动员,亦为现役日本国家羽毛球队(B队)成员。福井县出生,先后毕业于胜山南部初中和埼玉栄高中,现时为早稻
  • 1980年代电子游戏界1980年代是电子游戏业的第二个十年,电子游戏在这个年代经过大起大落。该年代初期正是街机界如日中天之时,1970年代后半段的巨头雅达利等,仍然支配者市场。随着第三方游戏的过饱