雅裨理

✍ dations ◷ 2025-08-06 12:18:17 #1804年出生,1846年逝世,荷兰归正派传教士,在华基督教传教士,厦门基督教新教人物,新泽西州新不伦瑞克人士

雅裨理(David Abeel,1804年6月12日-1846年9月4日),19世纪基督教新教早期在中国大陆的传教士。他在中国大陆(当时为清国统治)时期与徐继畬的交流,也影响了徐的地理观。徐之后的著作《瀛环志略》有关西方各国的译名,如西班牙、葡萄牙等,便是参照自雅裨理的闽南语发音转译为汉字定名的。

1804年6月12日,雅裨理出生在美国新泽西州新布朗斯维克,皈依基督后开始学习医学。1826年,他毕业于新不伦瑞克神学院,被按立为美国归正会牧师,在纽约州的雅典任职。1828年冬由于健康原因去西印度群岛疗养。1829年,他被传教的使命感所推动,由于美国归正会到1857年才正式组织海外差会,因此他先加入美国水手公谊会(the Seamen's Friend Society),在1829年10月,和公理会第一位来华传教士裨治文同船前往中国,1830年抵达广州。先在广州向外国水手宣教一年,同时学习闽南语、马来语和暹逻语,同年成为公理会牧师。

1831年,雅裨理前往爪哇访问当地的荷兰归正会,然后前往新加坡和曼谷,为公理会进行探索性工作。1833年由于健康原因回国,途经英国、瑞士、法国、德国和荷兰,在会议上代表中国差会演讲。1839年他回到广州,由于鸦片战争即将爆发,他转往婆罗洲访问当地的荷兰归正会。1841年回到中国,1842年在新开辟的通商口岸厦门鼓浪屿创办差会,成为首先进入厦门的传教士。他同美国医生甘明一同开设诊所从事医疗宣教事工,该诊所之后成为保赤医院。1845年由于严重的肺结核回到美国,次年在纽约州奥尔巴尼去世。

徐继畬在自己著作《瀛寰志略》中有至少十次提及引用雅裨理的解说,虽然确切的时间并没有提及,不过可以从雅裨理的日记中得知。1844年1月27日,他在日记中称,稍早时候,他和另一名传教士,与一个仅次于当地省长的官员见面,而且他可能成为下一任的省长。这个官员向他们询问了很多外国的问题,于是他们花了一个下午向那位官员解释各国的位置和资讯,那位官员相当高兴,他们向他赠送了基督教书籍与新约,以及其他书籍;2月19日,他们再去拜访了这位官员的副官,副官说他们已经读完了新约全书,又向他们询问了很多外国地名人名,雅裨理祈祷这位官员能理解上帝的真义。

而第二次的记载是在1844年5月,雅裨理再次拜见了《瀛寰志略》的作者,他是五台人。雅裨理说这位官员“Su Ki-Yu”(徐继畬)是个友善的人,他又询问了很多外国的农产、经济、历史等问题,对他们带来的图文很感兴趣,他们又花了一个下午向这位官员解说了一般的知识。

相关

  • 艺术古希腊艺术,是指盛行于公元前15世纪至公元前1世纪古希腊世界以及附近地区的艺术,古希腊艺术被视为是西方艺术的主要源头。古希腊艺术突出的特点是重视写实。古希腊神话中的人
  • 浙派绘画“浙派”乃明代以江浙地区为中心的职业画派。在山水画方面,承继了南宋院画马远、夏圭的构图与画风,并融会北宋郭熙、李唐的大山水意识,以戴进、吴伟、蓝瑛为浙派三大名家。在花
  • 汝阳县坐标:34°09′12″N 112°27′55″E / 34.153336°N 112.465204°E / 34.153336; 112.465204汝阳县,原称伊阳县,位于中国河南省中西部,是洛阳市东南部下辖的一个县。2003年人口4
  • 鱼道鱼道(英语:Fish way)或称为鱼梯(Fish ladder),是为了帮助洄游性鱼类能在人工的水利环境或天然屏障(例如堤坝、船闸、瀑布等)中生存的设施。多数鱼道的设计是利用较平缓低矮的阶梯状
  • 约翰逊·阿吉伊-伊龙西约翰逊·托马斯·乌穆纳奎·阿吉伊-伊龙西少将 (Major General Johnson Thomas Umunnakwe Aguiyi-Ironsi) (1924年3月2日-1966年7月29日) 尼日利亚军事将领。伊博族人。1966
  • 瓦斯卡尔瓦斯卡尔(克丘亚语:Waskar;西班牙语:Huáscar;1503年-1532年)印加帝国第13代萨帕·印卡(皇帝),1527年至1532年在位。1527年,萨帕·印卡瓦伊纳·卡帕克在征服基多的时候染上天花,随后逝世
  • 豆钱豆钱,是一种民间用来熬粥的豆制品。在制作过程中,首先把黄豆炒至五成熟,然后将其放在碾子上碾压而成。它也经常用来洒在刚刚搬入新房的卧室内,表示“钱多”的寓意。
  • 迪克·艾德沃卡特德克·尼可拉斯·艾德沃卡特(荷兰语:Dirk Nicolaas Advocaat,1947年9月27日-),昵称为迪克·艾德沃卡特(Dick Advocaat)前荷兰足球运动员,曾经是英超桑德兰主教练。他曾三次执教荷兰国
  • 全球捐赠网全球捐赠网 是一个针对发展中国家的在线捐赠平台。 捐赠者的人可以选择一个地区或一个主题,诸如医疗、环保、教育等进行捐赠。 选择一个项目之后,捐赠者可以通过现金、信用卡
  • 迦尸国迦尸国(梵语:काशी,Kāśī)是阿含经提到的古代印度十六大国之一,在史诗《摩诃婆罗多》里也多次提到。位于恒河流域,首都婆罗痆斯。迦尸的意思是“光明之城”。又称波罗奈国、