长崎龙舟竞渡

✍ dations ◷ 2025-06-08 10:53:01 #龙舟竞渡,端午节,日本的祭,长崎市,日本传统

长崎龙舟竞渡是日本长崎市长崎港每年夏季举行的龙舟竞渡,自江户时代初期开始,至今已有超过三百五十年历史,是日本除冲绳县外第一个出现的龙舟竞渡,也是全日本最著名的龙舟竞渡之一。“ペーロン”是近代汉语“白龙”的音译。

长崎赛龙舟的习俗是由中国传入,1655年(日本明历元年,中国南明永历九年、清朝顺治十一年),因受暴风雨吹袭,数艘来自中国福建、于前一年冬季停泊在长崎港的船被强风吹翻,导致多人堕海溺死。生还的中国船员滞留于长崎,他们认为是海神发怒,于是赛龙舟来祭海神,从此长崎就有了端午节赛龙舟的习俗,此后在周边地区普及,也成为祈求农业丰收和各地生业繁荣,以及求雨、祭水的龙神信仰仪式之一。

从前,每逢农历五月端午节期间的龙舟竞渡气氛非常热烈,但亦引起各种争执,长崎奉行所曾多次颁布禁止令,无论是在长崎港内或港外都禁止竞舟赛,但收效不大,赛龙舟活动一直持续。直至宽政十二年(1800年)的端午节,港外本五岛町和深堀村龙舟队在赛事进行期间发生冲突,导致有人命伤亡,长崎奉行就在翌年再次颁布禁止令,在长崎港的龙舟竞渡亦因此衰落。但龙舟竞渡并没有完全停止,而是把举行地点移到周边海湾,把它称为祈求渔获丰收的龙神祭、“足あらい”继续进行,令这项传统民俗活动得以维持。到了明治时代到现在,在县内的龙舟竞渡赛事数量减少了一半,虽然如此,长崎由1998年至现在仍然有54个地点举行龙舟竞渡,多在每年6月至8月举行。

龙舟竞渡成为正式体育比赛是1977年的长崎龙舟锦标赛(長崎ペーロン選手権大会),由当时开始,龙舟的长度、大小、人数等都开始统一,比赛用标准龙舟长约13.6米,人数统一为30人,桨手最多26名,另加太鼓手、铜锣手、舵手、采振手等,船头和船尾的桨手所持之桨较中间为长。龙舟呈弓形,因此不同部分与水面的距离亦有差异。1977年时赛道长1900米,到1998年缩短为1200米,2001年时再缩短为1200米,近几年直至2008年又再缩短至1150米,此项锦标赛在每年7月尾或8月初的星期六、日于长崎港举行,由各地的选拔队伍争夺冠军,不但有传统的地区代表队参赛,参赛队伍还有学校、企业等。近年,长崎的龙舟队常与中国、兵库县相生市等地进行亲善交流。比赛时,各队都会有应援团都是挥舞大渔旗、应援团旗以及用声音去为他们所支持的队伍打气。亦有免费观光船让观众近距离欣赏战况。

长崎龙舟竞渡所用的龙舟无论是外形还是大小,多年来都有所变化。江户时代至大正年间所用的龙舟是大约20米到45米的大型龙舟,每艘可载60至70多人,也没有严格限制人数,龙舟多以杉木制成,有各种不同的装饰,各家的造船法也有不同,考虑到波浪上的平衡和曲回合适性,造龙舟的工匠会各师各法,他们都把这方面的技艺视为秘技,桨也很长。1935年时开始重视速度和转弯性能,制作方式和形状因而有所改变,到1960年时候开始,速度进一步受到重视了,船型就固定下来直至今天。

长崎自1977年起举办长崎龙舟锦标赛,由于比赛不是在外海而是在风平浪静的长崎港进行,于是在船型与划法两方面都由重视平衡转为重视速度。其后赛龙舟的距离缩短,就更重视速度了。现在长崎龙舟的船头并没有真正的龙头,而是涂上黑色和红色,红色部分代表用作辟邪的镜。龙舟上有旗帜,旗帜上的红色横条用作表示排位次序,例如一横代表在第一线,二横代表在第二线,余此类推。有太鼓和铜锣各一,用于比赛时控制节奏和使士气高昂。船的长度和大小也有转变,现时比赛用的龙舟是船身在14米以下的专用龙舟。除桨手外另加太鼓手、铜锣手、舵手、采振手等,外板并无规定设计,可根据队伍的喜好设计个别的模样。

相关

  • 真菌总界菌物总界(Holomycota,.mw-parser-output .smallcaps{font-variant:small-caps}.mw-parser-output .nocaps{text-transform:lowercase}Liu et al. 2009)是单鞭毛生物的一个演化
  • 北洋北洋,原指中国华北靠海一带的疆域,一般是指渤海、黄海,朝鲜半岛四周,如奉天省(今辽宁省)、直隶省(今河北省、北京市、天津市)、山东省。由“北洋”一词延伸出许多关于“北洋”的词汇
  • 李氏决议文李决议也被称为独立解决方案,是1776年6月7日第二次大陆会议(英语:Second Continental Congress)提出的三个部分组成之决议(英语:Resolution (law)),宣布十三殖民地共同从大英帝国独
  • 米奇·麦康奈尔小艾迪生·米切尔·“米奇”·麦康奈尔(英语:Addison Mitchell "Mitch" McConnell, Jr;1942年2月20日-),政治人物、美国资深参议员与参议院多数党领袖,代表肯塔基州,是任期最长的共
  • 美国政府独立机构美国联邦政府的独立机构是存在于联邦行政部门(由内阁部长领导)之外的那些机构。然而,大多数独立机构是行政分支的一部分,仅少数是立法或司法分支的一部分。通过由国会通过的单独
  • 醛缩酶A1ALD, 2ALD, 4ALD· fructose-bisphosphate aldolase activity · protein binding · cytoskeletal protein binding · tubulin binding · lyase activity · ident
  • 热力学过程热力学过程的定义是一个热力学系统由开始到完结的状态中所涉及的能量转变。在过程中,路径会因为受到某一些热力学的变数要保持常数而变得指定,以下将以共轭对来对热力学过程进
  • Open eBookOpen eBook中文译为开放电子书,原订于电子书阅读器、PDA等载体上的文书格式,已经被新修订的ePub格式取代了,ePub可中译为电子发行本。Open eBook是一个ZIP文件加上一个Manifest
  • 阮福昛阮福昛(越南语:Nguyễn Phúc Cự/.mw-parser-output .han-nom{font-family:"Nom Na Tong","Han-Nom Gothic","Han-Nom Ming","HAN NOM A","HAN NOM B","Ming-Lt-HKSCS-UNI-H",
  • 谢尔·埃斯普马克谢尔·埃斯普马克(瑞典语:Kjell Espmark,1930年2月19日-),瑞典作家、诗人、历史学家,瑞典学院院士,斯德哥尔摩大学教授。