曹靖华

✍ dations ◷ 2025-11-13 05:47:44 #曹靖华

曹靖华（1897年8月11日－1987年9月8日），原名曹联亚，河南卢氏人，中国翻译家、散文家、教育家，北京大学教授。曹靖华是河南卢氏县五里川路沟口村人。1919年在开封省立第二中学求学时，投身于五四运动。1920年在上海外国语学社学俄文，加入社会主义青年团，并被派往莫斯科东方大学学习。1921年底回国，在北京大学旁听，与许钦文、柔石、胡也频等租住北大沙滩附近。1924年加入文学研究会。1925年，在李大钊的请求下，曾前往开封，为冯玉祥国民军中的苏联军事顾问团担任翻译。1926年北伐期间，为瓦西里·康斯坦丁诺维奇·布柳赫尔作翻译。1927年4月，重赴苏联，先后在莫斯科东方大学、列宁格勒东方语言学院任教。1933年回国，在大学任教并从事俄语文学翻译工作，与鲁迅和瞿秋白为好友。1939年去重庆，任中苏文化协会常务理事，主编《苏联文学丛书》。1948年应聘赴北平清华大学任教。1954年，当选第一届全国人民代表大会代表。1956年加人中国共产党。曾任中国文联委员，中国作家协会书记处书记、顾问，中国苏联文学研究会名誉会长，中国翻译工作者协会顾问等职。1959年一1964年，任《世界文学》主编。十一届三中全会以来，先后担任第五、六届全国政协委员、中国文联委员、国务院学位委员会委员、中国作家协会顾问、鲁迅博物馆顾问、中国翻译工作者协会名誉理事、中国外国文学会顾问、中国苏联文学研究会名誉会长等职。1987年获苏联列宁格勒大学荣誉博士学位。同年8月，获苏联最高苏维埃主席团授予各国人民友谊勋章。他的第一部译作是契诃夫的独幕剧《蠢货》，经瞿秋白推荐，在杂志《新青年》上发表。此后陆续翻译近30种苏联文学作品。60年代后，还写了许多散文。

相关

失业救助失业救助是由政府主持的保险或福利制度。对于非自愿失业者，提供短期的金钱救助，使其不会因失业收入中断，而陷入生活困境。失业类社会保障金，在不同国家，有不同的项目分类与内容集
安娜·弗洛伊德安娜·弗洛伊德（Anna Freud，1895年12月3日－1982年10月9日）是一位心理学家，西格蒙德·弗洛伊德和马撒的第6个、也是最年幼的孩子。1895年出生在奥匈帝国首都维也纳，追随父亲，对新开
N02AA·B·C·D·G·H·QI·J·L·M·N·P·R·S·VATC代码N02（镇痛药）是解剖学治疗学及化学分类系统的一个药物分组，这是由世界卫生组织药物统计方法整合中心（The WHO Collaboratin
汤姆·斯托帕德汤姆·斯托帕德爵士，OM，CBE（英语：Sir Tom Stoppard，1937年7月3日－），原名托马斯·施特劳斯勒（捷克语：Tomáš Straussler），英国剧作家，曾获得奥斯卡金像奖。史塔伯德著名的剧本包括《The C
雒建斌雒建斌（1961年8月18日－），中国摩擦学领域专家。清华大学教授。生于陕西户县，原籍陕西户县。1982年毕业于东北大学，1985年至1988年在西安建筑科技大学读研究生，并获北京科技大学硕士
南京东路南京东路为台北市的重要干道，大致呈东西向，西于中山北路口接南京西路，东于塔悠路口接麦帅一桥，最后在内湖接上国道一号高速公路，全程共有六段，其中南京东路一段至五段路中央布设公
东海女真野人女真，中国明代时期女真族三大部之一。明代女真分为建州、海西、野人女真三部。其中野人女真的地区最北，主要分布于海西（今松花江东）以北、以东和建州以东北的地方，包括了松花
莱茵河南部雷马根（德语：Remagen）是德国莱茵兰-普法尔茨州的一个市镇。总面积33.16平方公里，总人口16125人，其中男性7891人，女性8234人（2011年12月31日），人口密度486人/平方公里。
菲林试剂斐林试剂（Fehling's reagent），也称斐林试液、菲林试剂，是一个常用的分析化学试剂。公元1849年由德国化学家赫尔曼·冯·斐林（英语：Hermann von Fehling）制作出来。斐林试剂可以用来
大浪时尚创意城大浪时尚创意城（英语：Dalang Fashion Valley），是中国广东省深圳市龙华区大浪街道下的一个工业园区。2003年，深圳市政府规划建设“深圳服装产业集聚基地”，占地面积1.46平方公里。2