曹靖华

✍ dations ◷ 2025-08-13 02:26:35 #曹靖华

曹靖华（1897年8月11日－1987年9月8日），原名曹联亚，河南卢氏人，中国翻译家、散文家、教育家，北京大学教授。曹靖华是河南卢氏县五里川路沟口村人。1919年在开封省立第二中学求学时，投身于五四运动。1920年在上海外国语学社学俄文，加入社会主义青年团，并被派往莫斯科东方大学学习。1921年底回国，在北京大学旁听，与许钦文、柔石、胡也频等租住北大沙滩附近。1924年加入文学研究会。1925年，在李大钊的请求下，曾前往开封，为冯玉祥国民军中的苏联军事顾问团担任翻译。1926年北伐期间，为瓦西里·康斯坦丁诺维奇·布柳赫尔作翻译。1927年4月，重赴苏联，先后在莫斯科东方大学、列宁格勒东方语言学院任教。1933年回国，在大学任教并从事俄语文学翻译工作，与鲁迅和瞿秋白为好友。1939年去重庆，任中苏文化协会常务理事，主编《苏联文学丛书》。1948年应聘赴北平清华大学任教。1954年，当选第一届全国人民代表大会代表。1956年加人中国共产党。曾任中国文联委员，中国作家协会书记处书记、顾问，中国苏联文学研究会名誉会长，中国翻译工作者协会顾问等职。1959年一1964年，任《世界文学》主编。十一届三中全会以来，先后担任第五、六届全国政协委员、中国文联委员、国务院学位委员会委员、中国作家协会顾问、鲁迅博物馆顾问、中国翻译工作者协会名誉理事、中国外国文学会顾问、中国苏联文学研究会名誉会长等职。1987年获苏联列宁格勒大学荣誉博士学位。同年8月，获苏联最高苏维埃主席团授予各国人民友谊勋章。他的第一部译作是契诃夫的独幕剧《蠢货》，经瞿秋白推荐，在杂志《新青年》上发表。此后陆续翻译近30种苏联文学作品。60年代后，还写了许多散文。

相关

冯元桢冯元桢（1919年9月15日－2019年12月15日），江苏武进人，生物工程学家、生物力学家，生物力学的创始人，生物医学工程的奠基人。被称为“生物工程之父”。1934年毕业于北京四中。1937年毕
维沙卡帕特南बाप तहसील घंटियाली维沙卡帕特南（泰卢固语：విశాఖపట్ణం）简称Vizag，乃印度一座位于孟加拉湾畔的海港，今为安得拉邦的人口与辖境第一大城。根据2011年的
abbr class=abbr title=S26: 接触眼睛后立即用大量清水冲洗并求医S26/abbr安全建议标准词（英语：Safety phrases，简写：S-phrases）是于《欧盟指导标准67/548/EEC 附录Ⅳ: 有关危险物品与其储备的安全建议》里定义。该列表被集中并再出版于指导标准2001/59/
放疗放射治疗（英语：Radiation therapy、Radiotherapy），简称放疗或电疗，是使用游离辐射作为治疗的一种方式。其原理是大量的辐射所产生的能量可破坏细胞的染色体，使细胞停止生长，从而消
义大世界购物广场义大世界购物广场（E-DA Outlet Mall）位于台湾高雄市大树区，为义大世界的一部分，为台湾首座的名牌折扣商场（Outlet mall），营业面积广达约58,000坪，分为A区、B区、C区，超过700个品牌进
中山区坐标：25°03′52″N 121°32′00″E / 25.0643611°N 121.533468°E / 25.0643611; 121.533468中山区位于中华民国台北市市中心偏北，此区因孙中山曾于中正区梅屋敷（今国父史迹
本溪市 (1949–1954)本溪直辖市，中华人民共和国已撤消的直辖市，范围包括今地级本溪市市区及本溪满族自治县。1949年时，中国大陆共设有12个直辖市，分别为：南京、上海、武汉（今武汉三镇）、鞍山、抚顺、沈
朱格朱尔山脉朱格朱尔山脉是俄罗斯的山脉，西端从西伯利亚东部沿着鄂霍次克海西北岸一直延伸，而东端从外兴安岭往东北方向延伸约1,500公里，是人迹罕至的地区。坐标：58°N 136°E / 58°N 136
Ksubi/sub在化学、生物化学及药理学中，解离常数（英语：dissociation constant， K d {\d
谢尔顿坐标：41°18′15″N 73°08′17″W / 41.30417°N 73.13806°W / 41.30417; -73.13806谢尔顿（英语：Shelton）是美国康乃狄克州费尔菲尔德县的一个城市。面积82.6平方公里。根据美