曹靖华

✍ dations ◷ 2025-06-08 03:17:26 #曹靖华

曹靖华（1897年8月11日－1987年9月8日），原名曹联亚，河南卢氏人，中国翻译家、散文家、教育家，北京大学教授。曹靖华是河南卢氏县五里川路沟口村人。1919年在开封省立第二中学求学时，投身于五四运动。1920年在上海外国语学社学俄文，加入社会主义青年团，并被派往莫斯科东方大学学习。1921年底回国，在北京大学旁听，与许钦文、柔石、胡也频等租住北大沙滩附近。1924年加入文学研究会。1925年，在李大钊的请求下，曾前往开封，为冯玉祥国民军中的苏联军事顾问团担任翻译。1926年北伐期间，为瓦西里·康斯坦丁诺维奇·布柳赫尔作翻译。1927年4月，重赴苏联，先后在莫斯科东方大学、列宁格勒东方语言学院任教。1933年回国，在大学任教并从事俄语文学翻译工作，与鲁迅和瞿秋白为好友。1939年去重庆，任中苏文化协会常务理事，主编《苏联文学丛书》。1948年应聘赴北平清华大学任教。1954年，当选第一届全国人民代表大会代表。1956年加人中国共产党。曾任中国文联委员，中国作家协会书记处书记、顾问，中国苏联文学研究会名誉会长，中国翻译工作者协会顾问等职。1959年一1964年，任《世界文学》主编。十一届三中全会以来，先后担任第五、六届全国政协委员、中国文联委员、国务院学位委员会委员、中国作家协会顾问、鲁迅博物馆顾问、中国翻译工作者协会名誉理事、中国外国文学会顾问、中国苏联文学研究会名誉会长等职。1987年获苏联列宁格勒大学荣誉博士学位。同年8月，获苏联最高苏维埃主席团授予各国人民友谊勋章。他的第一部译作是契诃夫的独幕剧《蠢货》，经瞿秋白推荐，在杂志《新青年》上发表。此后陆续翻译近30种苏联文学作品。60年代后，还写了许多散文。

相关

西北非洲西北非洲约位于北部非洲和西部非洲之间的重垒位置，与西班牙及意大利隔海相望，面积约有六分之一个非洲，当中包含了六个非洲国家，区内大部分地区都是沙漠，马格里布国家都比较贫穷，而
红外线温度计红外线温度计，分为固定式测温仪与手持式测温枪是一种利用侦测物体表面的红外线量进而达成温度测量的温度计。因为红外线量越大说明温度越高，所以可以使用红外线测量温度，测量范
梅赛德斯name = 'Transport', description = '交通', content = {{ type = 'text', text = [[]] }, { type = 'item', original = 'articulated bus', rule = 'zh-cn:铰接客车;zh-tw
万代南梦宫娱乐万代南梦宫娱乐（バンダイナムコエンターテインメント，Bandai Namco Entertainment Inc.（BNEI））是日本的街机、手机与家用电子游戏发行商，由万代和南梦宫的电子游戏开发部门合并而
阿尔文号深潜器阿尔文号（Alvin，原名DSV-2）是美国海军所有、伍兹霍尔海洋研究所运营的一艘深潜器，1964年6月5日从亚特兰蒂斯号海洋调查船（RV Atlantis）上下水。它迄今已执行过五千多次任务，在寻找
郑张尚芳郑张尚芳（1933年8月9日－2018年5月19日），原名郑祥芳，曾用笔名尚芳，浙江温州人，中国语言学家，主要从事汉语音韵学、汉藏语比较研究及上古汉语构拟。他是郑张-潘体系建立者之一，汉语古音
无条件投降无条件投降（Unconditional Surrender）是指在作战结束时战败的一方允许战胜方完全控制其政治和社会，对其中的事务进行任何处理。一般来说，提出无条件投降会延长战争的时间，因为这
水牛城辣鸡翅布法罗辣鸡翅（Buffalo wings，在美国东北部简称wings）是采用鸡翅的中下部（分flats和drums），不上面粉油炸，再上以辣椒为原料的酱汁及其他调味。虽然各家有各自的酱汁配方，原本的酱汁只
高椅乡高椅乡，是中华人民共和国湖南省怀化市会同县下辖的一个乡镇级行政单位。高椅乡下辖以下地区：三洲村、唐洲村、网塘村、双滩村、岭头村、上高村、翁江村、上大市村、红光村、红
凯里学院凯里学院，为中国贵州省凯里市的一所全日制本科公立高等大学。该校全日制在校生10568人。占地面积1659亩，图书馆藏书57万册。设有17个教学分院（部），开设35个本科专业（方向）、26个专