曹靖华

✍ dations ◷ 2025-04-25 10:21:34 #曹靖华

曹靖华（1897年8月11日－1987年9月8日），原名曹联亚，河南卢氏人，中国翻译家、散文家、教育家，北京大学教授。曹靖华是河南卢氏县五里川路沟口村人。1919年在开封省立第二中学求学时，投身于五四运动。1920年在上海外国语学社学俄文，加入社会主义青年团，并被派往莫斯科东方大学学习。1921年底回国，在北京大学旁听，与许钦文、柔石、胡也频等租住北大沙滩附近。1924年加入文学研究会。1925年，在李大钊的请求下，曾前往开封，为冯玉祥国民军中的苏联军事顾问团担任翻译。1926年北伐期间，为瓦西里·康斯坦丁诺维奇·布柳赫尔作翻译。1927年4月，重赴苏联，先后在莫斯科东方大学、列宁格勒东方语言学院任教。1933年回国，在大学任教并从事俄语文学翻译工作，与鲁迅和瞿秋白为好友。1939年去重庆，任中苏文化协会常务理事，主编《苏联文学丛书》。1948年应聘赴北平清华大学任教。1954年，当选第一届全国人民代表大会代表。1956年加人中国共产党。曾任中国文联委员，中国作家协会书记处书记、顾问，中国苏联文学研究会名誉会长，中国翻译工作者协会顾问等职。1959年一1964年，任《世界文学》主编。十一届三中全会以来，先后担任第五、六届全国政协委员、中国文联委员、国务院学位委员会委员、中国作家协会顾问、鲁迅博物馆顾问、中国翻译工作者协会名誉理事、中国外国文学会顾问、中国苏联文学研究会名誉会长等职。1987年获苏联列宁格勒大学荣誉博士学位。同年8月，获苏联最高苏维埃主席团授予各国人民友谊勋章。他的第一部译作是契诃夫的独幕剧《蠢货》，经瞿秋白推荐，在杂志《新青年》上发表。此后陆续翻译近30种苏联文学作品。60年代后，还写了许多散文。

相关

迈克尔·弗兰德利迈克尔·路易斯·弗兰德利（1945年－），是加拿大安大略省约克大学的心理学教授，以及统计学顾问服务部（Statistical Consulting Service）的副协调员。迈克尔·弗兰德利于1972年从美国普
罗得岛罗德岛（希腊语：Ρόδος Ródos ）是爱琴海上的一个岛屿，位于佐则卡尼萨群岛的最东端，它也是该群岛的主岛和希腊所辖最东的岛屿，距离土耳其仅18公里。其名来自于古希腊语中的“Ρ
电脑软件软件（英语：software）是一系列按照特定顺序组织的电脑数据和指令，是电脑中的非有形部分。电脑中的有形部分称为硬件，由电脑的外壳及各零件及电路所组成。电脑软件需有硬件才能运作
泛素化泛素（英语：ubiquitin）是一种存在于大多数真核细胞中的小蛋白。它的主要功能是标记需要分解掉的蛋白质，使其水解。当附有泛素的蛋白质移动到桶状的蛋白酶的时候，蛋白酶就会将该蛋
乳酸钠乳酸钠（英语：Sodium lactate）是乳酸的钠盐，常温下为白色粉末，具有较淡的咸味。它是通过含糖类的植物（如玉米和甜菜）发酵之后，将产生的乳酸中和而制得的。早在1836年，人们已经知道乳酸
猪苓猪苓（Polyporus umbellatus），亦称野猪粪，或称地乌桃、猪茯苓、猪灵芝、猳猪矢、豕槖等。生于长有蜜环菌的阔叶树的根部。地下有多年生菌核，如薯蓣块状，表面棕黑色至灰黑色，子实体生
身心症身心性疾病，也翻译成身心症（somatoform disorder），是指由心理引起生理的疾病。
吴　雪吴雪（1959年7月－），安徽蒙城人，中华人民共和国书法家、政治人物，现任安徽省文学艺术界联合会主席，曾挂职滁州市人民政府副市长。
赫斯特国际集团赫斯特国际集团（Hearst Corporation）是总部建在美国纽约市的出版界巨头，它的创始人是报业大亨威廉·赫斯特（William Randolph Hearst，1863年4月29日－1951年8月14日）。集团在1935年
亲爱的土地《亲爱的土地》（他加禄语：Lupang Hinirang）是菲律宾共和国的国歌。1898年，菲律宾脱离西班牙独立，应独立运动领袖阿奎纳多将军（1869年-1964年）的邀请，由作曲家胡连·菲立佩（1861年-194