爱欧塔化

✍ dations ◷ 2025-08-24 03:22:53 #通用希腊语,希腊语

爱欧塔化(iotacism,希腊语:ιωτακισμός, )是发生于希腊语的一个元音推移。在这个过程中,一些元音和双元音在后古典希腊和现代希腊语中汇聚成为高前元音 。而“爱欧塔化”这个名称则来自希腊字母爱欧塔,其代表发音即为 。替代的名称有 ,来自字母艾塔变化之后的发音

与现代希腊语相比,古希腊语的元音范围较广(请参见古希腊语音系)。艾塔 (η) 是一个长半开前不圆唇元音 /ɛː/,而宇普西龙 (υ) 是一个闭前圆唇元音 /y/。随着时间的推移,这两个元音的发音变得与爱欧塔 (ι) 的发音接近。此外,某些双元音也合流为同一个发音。更确切地说,双元音艾普西龙-爱欧塔 (ει) 在古希腊语中先变为 /eː/ ,又在后来高化到了 (ι)。同样地,奥密克戎-爱欧塔(οι)和宇普西龙-爱欧塔 (υι) 在后期也与宇普西龙 (υ)合流,作为与爱欧塔化对应的平行音变。

在现代希腊语中,字母和母 ι, ει, η, υ, υι(较少见),οι 发音皆为

爱欧塔化使得原本有区别的发音变得相同,有时也会导致新约圣经抄本上的差异。例如,若读经员在抄书室为抄写员诵读, ὑμεῖς, ὑμῶν "你,你的"(第二人称复数主格、属格)中的宇普西龙 (υ) 和 ἡμεῖς, ἡμῶν "我们,我们的"(第一人称复数主格、属格)中的艾普西龙-爱欧塔 (ει) 便很容易混淆。以一些相对较少数的抄读本变体为例,一些古代手抄本的会以实际发音来拼写,例如四世纪的西乃抄本,有时会直接以爱欧塔 (ι) 来代替艾普西龙-爱欧塔 (ει),甚或相反。

英语为主的文本批评会使用 "itacism" 一词来指涉这个现象,有时会延伸到所有涉及元音方面的拼写不一致。

相关

  • 苦茶油苦茶油,又称山茶油,是由山茶属植物种子透过物理压榨或化学浸出所得到的油脂。在日本称为桩油。主要使用树种为油茶、短柱茶。常用的功能可以作为食用油、化妆品(保养头发)、药用
  • 索契索契(俄语:Сочи、亚美尼亚语:Սոչի, 格鲁吉亚语:სოჭი,拉丁字母转写:Sochi),另译素溪,俄罗斯联邦克拉斯诺达尔边疆区与阿布哈兹接界处、黑海沿岸,是俄罗斯受欢迎的渡假胜地
  • 太阳望远镜太阳望远镜是专门用于太阳观测,是用途特殊的光学望远镜。太阳望远镜需要有足够大的口径以获取最佳的衍射极限,不同于其他天文望远镜的是,太阳望远镜无需考量望远镜的集光力。因
  • 国榷《国榷》为记载明朝历史的编年体史书。明末诸生海宁谈迁撰。全书正文104卷,卷首4卷。约428万余字。由于《国榷》当时未曾刊行,没有经过四库馆臣删改,史料价值很高。天启元年(162
  • 纽约州国民警卫队1903年 - 现今 English colonial government militias: since December 13, 1636 As "National Guard": since 1824 in New York, since 1903 nationwide Dual state-feder
  • 洪明奇洪明奇(1950年9月4日-),台湾高雄市人,台湾分子生物学家。
  • 东芝事件东芝事件(英语:Toshiba-Kongsberg scandal,日语:東芝機械ココム違反事件)指的是冷战期间,日本东芝机械伙同挪威的孔斯贝格公司(英语:Kongsberg Gruppen)、日本伊藤忠商社、日本和光贸
  • 端川市端川市(朝鲜语:단천시/端川市 Tanchŏn si */?)位于朝鲜民主主义人民共和国咸镜南道,人口约360,000。有着丰富的矿产资源,主要为钴、镁、铁矿石等。其化学工业也较发达。交通方
  • 布伦特兰委员会布伦特兰委员会(英语:Brundtland Commission)是由联合国在1983年正式召开的世界环境与发展委员会(World Commission on Environment and Development, WCED),其主席是可持续发展及
  • 2018年冬季奥林匹克运动会女子冰壶比赛2018年冬季奥林匹克运动会女子冰壶比赛于2018年2月14日至2月25日在韩国平昌江陵冰壶中心举行。该项目共有十支队伍参加,单循环赛中排名前四的队伍将晋级半决赛。半决赛中获胜