马氏文通

✍ dations ◷ 2025-09-15 16:15:52 #汉语语法,经部小学类,语言学书籍,中国书籍

《马氏文通》,原名《文通》,1898年至1900年出版,马建忠著,是中国关于汉语语法的第一部系统性著作,也被认为是第一部中国的现代语言学著作。

《马氏文通》第一次系统地揭示了古汉语语法的特点,特别是虚词和语序在汉语中的重要地位。马建忠在书中认为,小学一端不外训诂、音韵、字书三者之学,“而会集众字以成文,其道终不变者,则古无传焉”。《马氏文通》也是首次广泛调查研究古汉语语法材料,上自春秋下迄唐韩愈,收集了七千到八千句古汉语例句,“古今文词经史百家……旁至诗赋词曲,下至八股时文……无有能外其法者”。

《马氏文通》于1898年写成,前六卷最初出版于1898年,既光绪二十四年孟冬,后四卷出版于 1900 年,既光绪二十五年季冬。

《马氏文通》作者马建忠年少时一直学习旧学(中国经史),并在上海徐汇公学学习,掌握了英、法、拉丁、希腊文。后来马建忠又学习了西方的自然科学和社会科学,包括前往法国获得法律学位,后回国在李鸿章幕下办理洋务。马建忠是晚清著名外交家,曾代表清廷与英国交涉鸦片问题,协助朝鲜政府与英、美、德签订商约,并协助朝鲜事务大臣吴长庆平定壬午兵变。

马建忠继承了传统训诂学的虚词研究,并且融合西方语言研究的思想和方法,写成《马氏文通》。

《马氏文通》是马建忠参照拉丁语法体系,同时参照中国关于虚字的一些说法,经过长期的整理、搜集创建了一套汉语的语法体系。

《马氏文通》全书分10卷。书的内容分三部分,既正名、字类,及句读。卷一讲正名,介绍主要的术语,相当于此书的语法大纲。卷二至卷九依次论述汉语的各类实词和虚词。其中,前五卷依次介绍名字、代字、动字、静字、状字五类实字,后三卷则论述了四类虚字介字、连字、助字和叹字。卷十论句读,是句法的总论。汉语语法的问题在书中基本上都谈到了。

书中将汉语的词类分为九种:

又将句子成分定为7种:

《文通》对之后的汉语语法著作产生了很大影响,例如章士钊的《中等国文典》、陈承泽的《国文法草创》、杨树达的《高等国文法》,黎锦熙的《新著国语文法》都是因袭《文通》的体系。甚至后来的吕叔湘的《中国文法要略》、王力的《中国现代语法》也受到它的影响。

从现在来看,《文通》也存在着许多缺点。例如过于模仿拉丁系统。有学者认为《马氏文通》中的概念较为模糊,如用“字”同时表达汉字和语词两个意义,“句”和“读”、“次”和“词”等概念纠葛不清。在句法上,《马氏文通》不曾解释单句、复句等概念。在例句上,《马氏文通》没有划分例句的时代,论述比较笼统,因资料不全或误解文意,也导致了部分理解和分析的失误。

相关

  • 虎牙直播虎牙直播(原名YY直播,后脱离YY直播各自运行)是中国一家以游戏直播为主的视频直播网站。网站以YY直播为名创建于2011年,隶属于欢聚时代,2014年11月24日更名为虎牙直播,开始独立运营
  • 东森购物东森得易购股份有限公司(英语:Eastern Home Shopping & Leisure Co., Ltd.)),简称EHS,是台湾电视史上第一家电视购物业者,1999年12月21日由王令麟成立,电视购物品牌为东森购物。得易
  • 水稻病毒属水稻病毒属(Oryzavirus),又称作水稻皱缩矮化病毒,是呼肠孤病毒科(Reoviridae)中的一属,其代表种为:*水稻破(烂;褴)褛矮小(化)病毒(Rice ragged stunt virus),为一类植物病毒。
  • 格尔格利·鲁道夫格尔格利·鲁道夫(匈牙利语:Gergely Rudolf;1985年3月9日-)是一位匈牙利足球运动员。在场上的位置是前锋。他现在效力于匈牙利足球甲级联赛球队吉奥利ETO足球俱乐部。他也代表匈
  • 斯坦福·怀特斯坦福·怀特(Stanford White)(1853年11月9日-1906年6月25日)是美国建筑师。其中参与设计了著名的麦金,米德和怀特。他设计了一个系列为富人和众多的公众的房子、商业建筑和宗教
  • 亚当·梅达亚当·若瑟·梅达(英语:Adam Joseph Maida;1930年3月18日-)是波兰裔美国人(英语:Polish Americans)的天主教司铎级枢机及底特律总教区荣休总主教及开曼群岛自治传教区荣休神长。亚当
  • 路易丝公主 (阿盖尔公爵夫人)路易丝公主,阿盖尔公爵夫人(英语:The Princess Louise, Duchess of Argyll,1848年3月18日-1939年12月3日),全名路易斯·卡罗琳·阿尔伯塔(Louise Caroline Alberta)。路易斯公主是维
  • 李伯渊李伯渊(?-?),天津宝坻人,官至安平都尉司千户。金哀宗天兴三年(1234),与李崎、李贱奴密谋,以商量城防事诱崔立出府,诛灭投降元朝的金朝京城西面元帅崔立及其党羽,于承天门枭崔立首以祭
  • 何琳 (生物学家)何琳 (1974年1月-) 是一位美国华人生物学家,主要研究领域为非编码RNA在肿瘤发生发展中的作用。1974年出生于北京,祖籍福建。父母都是某钢铁设计研究院工程师。1986年至1992年就
  • 姆霍沃兵站姆霍沃兵站(Mhow Cantt.),是印度中央邦Indore县的一个城镇。总人口85023(2001年)。该地2001年总人口85023人,其中男性46023人,女性39000人;0—6岁人口10502人,其中男5474人,女5028人;识