马氏文通

✍ dations ◷ 2025-08-24 14:07:45 #汉语语法,经部小学类,语言学书籍,中国书籍

《马氏文通》,原名《文通》,1898年至1900年出版,马建忠著,是中国关于汉语语法的第一部系统性著作,也被认为是第一部中国的现代语言学著作。

《马氏文通》第一次系统地揭示了古汉语语法的特点,特别是虚词和语序在汉语中的重要地位。马建忠在书中认为,小学一端不外训诂、音韵、字书三者之学,“而会集众字以成文,其道终不变者,则古无传焉”。《马氏文通》也是首次广泛调查研究古汉语语法材料,上自春秋下迄唐韩愈,收集了七千到八千句古汉语例句,“古今文词经史百家……旁至诗赋词曲,下至八股时文……无有能外其法者”。

《马氏文通》于1898年写成,前六卷最初出版于1898年,既光绪二十四年孟冬,后四卷出版于 1900 年,既光绪二十五年季冬。

《马氏文通》作者马建忠年少时一直学习旧学(中国经史),并在上海徐汇公学学习,掌握了英、法、拉丁、希腊文。后来马建忠又学习了西方的自然科学和社会科学,包括前往法国获得法律学位,后回国在李鸿章幕下办理洋务。马建忠是晚清著名外交家,曾代表清廷与英国交涉鸦片问题,协助朝鲜政府与英、美、德签订商约,并协助朝鲜事务大臣吴长庆平定壬午兵变。

马建忠继承了传统训诂学的虚词研究,并且融合西方语言研究的思想和方法,写成《马氏文通》。

《马氏文通》是马建忠参照拉丁语法体系,同时参照中国关于虚字的一些说法,经过长期的整理、搜集创建了一套汉语的语法体系。

《马氏文通》全书分10卷。书的内容分三部分,既正名、字类,及句读。卷一讲正名,介绍主要的术语,相当于此书的语法大纲。卷二至卷九依次论述汉语的各类实词和虚词。其中,前五卷依次介绍名字、代字、动字、静字、状字五类实字,后三卷则论述了四类虚字介字、连字、助字和叹字。卷十论句读,是句法的总论。汉语语法的问题在书中基本上都谈到了。

书中将汉语的词类分为九种:

又将句子成分定为7种:

《文通》对之后的汉语语法著作产生了很大影响,例如章士钊的《中等国文典》、陈承泽的《国文法草创》、杨树达的《高等国文法》,黎锦熙的《新著国语文法》都是因袭《文通》的体系。甚至后来的吕叔湘的《中国文法要略》、王力的《中国现代语法》也受到它的影响。

从现在来看,《文通》也存在着许多缺点。例如过于模仿拉丁系统。有学者认为《马氏文通》中的概念较为模糊,如用“字”同时表达汉字和语词两个意义,“句”和“读”、“次”和“词”等概念纠葛不清。在句法上,《马氏文通》不曾解释单句、复句等概念。在例句上,《马氏文通》没有划分例句的时代,论述比较笼统,因资料不全或误解文意,也导致了部分理解和分析的失误。

相关

  • 肺sub金/sub肺为五脏之一;根据经络、脏象学说,肺的功能是:
  • 共主联邦共主邦联,又可译作君合国、身合国或人合国(英语:Personal union),是指两个或两个以上被国际承认的主权国家,共同拥戴同一位国家元首所组成的特殊的国与国关系。共主邦联和联邦制国
  • 龙脑香科龙脑香科(学名:Dipterocarpaceae)包括16属约580-680种,主要都是生长在热带雨林中的乔木,一般可以长到40-70米高,最高的可以达到85米,广泛分布在全世界的热带地区,是木材市场的重要产
  • 弗雷德里克·洛弗雷德里克·费迪南德·洛(Frederick Ferdinand Low,1828年6月30日-1894年7月21日),美国政治家,共和党人,曾任美国众议院议员(1862年-1863年)、加利福尼亚州州长(1863年-1867年)和美国
  • 蒙特雷绰号:历史的摇篮(The Cradle of History)、 世界语言之都(• 密度 1,402人/平方公里(3,630人/平方英里)时区 PST(UTC-8) • 夏时制 PDT(UTC-7)美国邮政编码 93940电话区号 831(英语
  • 八月四日体制八月四日体制()是希腊王国首相爱奥尼斯·美塔萨克斯的独裁政权,也是希腊王国的历史时代之一。由美塔萨克斯在1936年8月4日发动政变开始,因为纳粹德国入侵希腊而崩溃。
  • 克里斯蒂安二世克里斯蒂安二世(丹麦语:Christian 2.,1481年7月1日-1559年1月25日)丹麦和挪威国王(1513年—1523年);瑞典国王(1520年—1521年)。他是最后一个以卡尔马联合的形式统治丹麦、挪威和瑞典
  • 四美 (新加坡)四美 (英语:Simei,泰米尔语:ஸீமெய்)是淡滨尼新镇的一个分区,位置在淡滨尼新镇的南部。 四美原本命名为淡滨尼南,在1985年正式被改名。区内的主要设施包括住宅,商场,学府,以及医
  • 辽阳人民广播电台辽阳人民广播电台于1977年3月正式成立。设有新闻广播、经济广播频率,全天播音19小时。辽阳人民广播电台创办37年来,一直这广播电台事业的新发展新闻综合广播频率为调频106兆赫
  • 伊拉姆皮莱伊拉姆皮莱(Ilampillai),是印度泰米尔纳德邦Salem县的一个城镇。总人口10629(2001年)。该地2001年总人口10629人,其中男性5464人,女性5165人;0—6岁人口1131人,其中男589人,女542人;识