马氏文通

✍ dations ◷ 2025-06-29 21:12:15 #汉语语法,经部小学类,语言学书籍,中国书籍

《马氏文通》,原名《文通》,1898年至1900年出版,马建忠著,是中国关于汉语语法的第一部系统性著作,也被认为是第一部中国的现代语言学著作。

《马氏文通》第一次系统地揭示了古汉语语法的特点,特别是虚词和语序在汉语中的重要地位。马建忠在书中认为,小学一端不外训诂、音韵、字书三者之学,“而会集众字以成文,其道终不变者,则古无传焉”。《马氏文通》也是首次广泛调查研究古汉语语法材料,上自春秋下迄唐韩愈,收集了七千到八千句古汉语例句,“古今文词经史百家……旁至诗赋词曲,下至八股时文……无有能外其法者”。

《马氏文通》于1898年写成,前六卷最初出版于1898年,既光绪二十四年孟冬,后四卷出版于 1900 年,既光绪二十五年季冬。

《马氏文通》作者马建忠年少时一直学习旧学(中国经史),并在上海徐汇公学学习,掌握了英、法、拉丁、希腊文。后来马建忠又学习了西方的自然科学和社会科学,包括前往法国获得法律学位,后回国在李鸿章幕下办理洋务。马建忠是晚清著名外交家,曾代表清廷与英国交涉鸦片问题,协助朝鲜政府与英、美、德签订商约,并协助朝鲜事务大臣吴长庆平定壬午兵变。

马建忠继承了传统训诂学的虚词研究,并且融合西方语言研究的思想和方法,写成《马氏文通》。

《马氏文通》是马建忠参照拉丁语法体系,同时参照中国关于虚字的一些说法,经过长期的整理、搜集创建了一套汉语的语法体系。

《马氏文通》全书分10卷。书的内容分三部分,既正名、字类,及句读。卷一讲正名,介绍主要的术语,相当于此书的语法大纲。卷二至卷九依次论述汉语的各类实词和虚词。其中,前五卷依次介绍名字、代字、动字、静字、状字五类实字,后三卷则论述了四类虚字介字、连字、助字和叹字。卷十论句读,是句法的总论。汉语语法的问题在书中基本上都谈到了。

书中将汉语的词类分为九种:

又将句子成分定为7种:

《文通》对之后的汉语语法著作产生了很大影响,例如章士钊的《中等国文典》、陈承泽的《国文法草创》、杨树达的《高等国文法》,黎锦熙的《新著国语文法》都是因袭《文通》的体系。甚至后来的吕叔湘的《中国文法要略》、王力的《中国现代语法》也受到它的影响。

从现在来看,《文通》也存在着许多缺点。例如过于模仿拉丁系统。有学者认为《马氏文通》中的概念较为模糊,如用“字”同时表达汉字和语词两个意义,“句”和“读”、“次”和“词”等概念纠葛不清。在句法上,《马氏文通》不曾解释单句、复句等概念。在例句上,《马氏文通》没有划分例句的时代,论述比较笼统,因资料不全或误解文意,也导致了部分理解和分析的失误。

相关

  • 库拉索面积以下资讯是以2017年1月估计国家领袖国内生产总值(购买力平价) 以下资讯是以2012估计国内生产总值(国际汇率) 以下资讯是以]]估计人类发展指数 以下资讯是以2012估计立国历史
  • 文白异读文白异读是汉语族的一种特有现象,一些汉字在汉语中有两种发音:文读和白读,两者代表不同的语音层次:汉语中的白读普遍是在《广韵》或更早的音系基础上继承和发展来的语言固有成分
  • 希伯来历希伯来历又称犹太历(英语:The Hebrew/Jewish calendar、希伯来语:.mw-parser-output .script-hebrew,.mw-parser-output .script-Hebr{font-size:1.15em;font-family:"Ezra SIL
  • 奉贤区坐标:30°52′59″N 121°34′01″E / 30.883°N 121.567°E / 30.883; 121.567奉贤区是中华人民共和国上海市的一个市辖区,东邻浦东新区,西接金山区、松江区,北交闵行区,南濒杭
  • 海图海图又称航海图,是精确测绘海洋水域和沿岸地物的专门地图,最早的航海图为盛行于14世纪-17世纪的波特兰型海图,图上布满放射状的方位线,航行者借助这些方位线和罗经仪专供航海所使
  • 电动门电动门(又称:伸缩门)为门和现代科技所结合的技术结晶,一般无须碰触或使力就可使门移动。因为门本身采用电力控制所以又有人称它为。电动门一般在公共场合中较常活动的围墙所使用
  • 棒球之爱《棒球之爱》(英语:)即山姆·雷米首度挑战文艺爱情类的电影作品,根据Michael Shaara于1991年所发表的同名小说改编而成。故事剧情述说一位原本是棒球队的王牌投手,突然面临职业难
  • 物理系统物理系统是指进行物理学研究时所选取的研究对象,系统之外的物理对象则称为环境。物理学研究中,除了环境对于物理系统的影响之外,不研究环境本身。系统与环境由研究者选定。选取
  • 赞德尔·柏加兹赞德尔·柏加兹(Xander Bogaerts、1992年10月1日-)是一位荷兰的棒球选手,目前效力于波士顿红袜小联盟,位置是游击手。在2013年,被MLB百大未来之星评为第20名,是他第八次进入该名单
  • 巴达米巴格巴达米巴格(Badami Bagh),是印度查谟-克什米尔邦Srinagar县的一个城镇。总人口13477(2001年)。该地2001年总人口13477人,其中男性7094人,女性6383人;0—6岁人口826人,其中男494人,女33