语言纯化

✍ dations ◷ 2025-04-30 10:00:45 #语言纯化

语言纯化(Linguistic purism),又称语言保护主义(linguistic protectionism)其他别称有(语言纯洁化、语言纯洁化主义、语言纯正化、语言纯净心理、语言纯净理论、语言净化主义、语言纯粹主义),是一种定义某语言社群内,某语言分支的地位被其他分支更高,或者被其他更纯洁的语言学现象。语言纯化一般由当地的语言学院进行,并经常有法律效力。

语言纯化通常被认为是一种规范语言的行为,同时亦是保守的,作为一种“保护”本民族语言或者体现民族精神的方式,但是过程中经常会创造出新的标准。

通常而言,两种相近的同源语言会处于一种竞争关系。处于较强地位的语言有时会称较弱方为“方言”,暗示著较弱方并不能作为一个独立的存在。因此,为避免被吞并,很多语言采用的方法就是干脆使用不同的书写方式书写,来证明两种语言之间的平等独立关系。

例如,意地绪语以及荷兰语在过去有时会被认为是德语的方言。直至今天甚至依然有争论通行于荷兰东部以及德国北部的低地德语是否为德语方言。至今亦无语言学家提出系统而学术的定义去界定“语言”以及“方言”,语言学家对于两者的差别亦多抱怀疑态度,就正如前苏联语言学家马克斯·魏因赖希十分著名的一句论述“语言就是拥有陆军和海军的方言。”(A language is a dialect with army and navy)。关于两者差别的争论很多时候都是带有强烈主观性的身份政治问题,甚至有时会激起讨论者的强烈情感反应。

两门相近的语言往往易于融合,防止这一情况出现的方法之一是采用不同的书写系统。

有以下例子:

以上语言纯化方式之间并无绝对的区分界限,很多语言的语言纯化现象都可以用一种或者一种以上的上述方式来解释。

方言保护

相关

  • 股票市场股票市场(英语:Stock Market)指股票发行、买卖、交易的市场。是证券市场的一部分。1602年,荷兰人开始在阿姆斯特河桥上买卖荷兰东印度公司股票,这是全世界第一支公开交易的股票,而
  • 中日德兰大区- 奥胡斯- Favrskov- Hedensted- 海宁- Holstebro- 霍森斯- Ikast-Brande- Lemvig- Norddjurs- Odder- 兰讷斯- Ringkøbing-Skjern- Samsø- 锡尔克堡- Ska
  • 萨曼塔·克里斯托福雷蒂萨曼塔·克里斯托福雷蒂(Samantha Cristoforetti,意大利语发音:,1977年4月26日-),生于意大利伦巴第大区米兰省米兰市,意大利太空总署、欧洲空间局宇航员,意大利空军飞行员、工程师,意
  • 程善之程善之(1880年11月29日-1942年4月12日),名庆余,字善之,以字行,号小斋,别署一粟,安徽歙县人,中国近代文人、小说家。其著作有《沤和室诗存》、《残水浒》、《宋金战纪》、《四十年闻见
  • 悬汞电极悬汞电极(Hanging mercury drop electrode, HMDE)是静止的滴汞电极,重现性好,每次测试间不需要清洗电极,是极谱法和伏安法的理想电极,价格较贵。.
  • VRMLVRML是一种专为WWW(万维网)而设计的三维图像置标语言。全称是虚拟现实建模语言,是由VRML协会设计的。VRML标准中既定义了描述三维模型的编码格式,也定义了描述交互或脚本的编码
  • 郭刚郭刚(1950年-),男,河北人,中国山东快书表演艺术家,中国曲艺家协会原副主席、顾问。
  • 一日贵妇一日贵妇()是1933年美国的一部电影,导演是法兰克·卡普拉,改编自Damon Runyon的短篇小说Madame La Gimp。这部电影是卡普拉导演的电影当中首部获得奥斯卡最佳导演奖提名的电影,也
  • 威廉·硕特威廉·硕特(德语:Wilhelm Schott,1802年9月3日-1889年1月21日),德国东方学家和汉学家。硕特曾在柏林大学(柏林洪堡大学的前身)学习东亚语言,1833年开始教授中国语言与哲学,1838年获得
  • 碧露蒂碧露蒂(Birutė,逝于1382年),是立陶宛大公科斯图提斯的第二任妻子,也是维陶塔斯大帝的母亲。 碧露蒂的生平鲜为人知,在其逝世后于立陶宛人之中尤其是在萨莫吉希亚那,是形成了一个强烈崇圣她的异信众团体。在19世纪时,立陶宛民族性的浪漫主义者们曾利用碧露蒂的故事,去创作表达情怀——有关典故在现代立陶宛也还广为人知。她可能来自于帕兰加附近的立陶宛人、萨莫吉希亚人或库尔斯人的世家大族。她与科斯图提斯联姻的故事成为了立陶宛的浪漫传奇。在编年史提到过碧露蒂是一位女祭司(立陶宛语:vaidilutė ) 并透过