语言纯化

✍ dations ◷ 2025-06-17 14:48:41 #语言纯化

语言纯化(Linguistic purism),又称语言保护主义(linguistic protectionism)其他别称有(语言纯洁化、语言纯洁化主义、语言纯正化、语言纯净心理、语言纯净理论、语言净化主义、语言纯粹主义),是一种定义某语言社群内,某语言分支的地位被其他分支更高,或者被其他更纯洁的语言学现象。语言纯化一般由当地的语言学院进行,并经常有法律效力。

语言纯化通常被认为是一种规范语言的行为,同时亦是保守的,作为一种“保护”本民族语言或者体现民族精神的方式,但是过程中经常会创造出新的标准。

通常而言,两种相近的同源语言会处于一种竞争关系。处于较强地位的语言有时会称较弱方为“方言”,暗示著较弱方并不能作为一个独立的存在。因此,为避免被吞并,很多语言采用的方法就是干脆使用不同的书写方式书写,来证明两种语言之间的平等独立关系。

例如,意地绪语以及荷兰语在过去有时会被认为是德语的方言。直至今天甚至依然有争论通行于荷兰东部以及德国北部的低地德语是否为德语方言。至今亦无语言学家提出系统而学术的定义去界定“语言”以及“方言”,语言学家对于两者的差别亦多抱怀疑态度,就正如前苏联语言学家马克斯·魏因赖希十分著名的一句论述“语言就是拥有陆军和海军的方言。”(A language is a dialect with army and navy)。关于两者差别的争论很多时候都是带有强烈主观性的身份政治问题,甚至有时会激起讨论者的强烈情感反应。

两门相近的语言往往易于融合,防止这一情况出现的方法之一是采用不同的书写系统。

有以下例子:

以上语言纯化方式之间并无绝对的区分界限,很多语言的语言纯化现象都可以用一种或者一种以上的上述方式来解释。

方言保护

相关

  • Cybermethodology网络方法论(英语:Cybermethodology)是个新近发展出的领域,聚焦于对电脑运算和技术研究方法的创造性发展与使用,用于对网络等下一代资料来源的分析。第一个以网络方法论为主题的正
  • 积非成是积非成是(two wrongs make a right)是一种逻辑概念,主张某个错误可由另一个错误抵销或修正,该词也有"长期所形成的谬误,却被认为是正确的"之意义,被认为是一种非形式谬误,而反驳此逻
  • 2007年夏季世界大学生运动会第二十四届夏季世界大学运动会(泰语:XXIV กีฬามหาวิทยาลัยโลกฤดูร้อน)于2007年在泰国的曼谷举行,是首次在东南亚举行的夏季世界大学运动会,泰国也是继
  • 博胡米尔·洛姆斯基博胡米尔·洛姆斯基(捷克语:Bohumír Lomský,1914年4月22日-1982年6月18日),捷克斯洛伐克共产党领导人之一,捷克斯洛伐克国防部部长。
  • 大城堡大城堡(马来语:Sri Petaling或Bandar Baru Sri Petaling)位于马来西亚吉隆坡南部,邻近吉隆坡与雪兰莪的边界,被武吉加里尔、新街场、华联花园、旧古仔、快乐花园等社区所围绕,是一
  • 中国历史文化街区中国历史文化街区,由中华人民共和国住房和城乡建设部、国家文物局共同公布。两部门将对中国历史文化街区的保护工作进行指导、监督和检查,并建立动态维护机制。中国历史文化街
  • 雷蒙·斯尼奇雷蒙·斯尼奇(英语:Lemony Snicket)是美国作家丹尼尔·韩德勒的笔名,也是《波特莱尔大遇险》系列小说的角色之一。故事中的雷蒙·斯尼奇是一名作家、研究员,秘密组织V.F.D.的成员
  • 官渡河官渡河,是中国长江流域汉水水系的一条河流,汇入堵河南源。河长124千米,流域面积2494平方千米,多年平均流量68立方米每秒。自然落差2024米。水能理论蕴藏量13万千瓦。
  • 罗贝尔二世 (诺曼底)罗伯特二世(Robert II,约1051年—1134年2月10日),绰号短袜罗伯特 (Robert Curthose)。1087年—1106年间为诺曼底公爵,曾试图获得英格兰王位,但失败。他的绰号来自马姆斯伯里的威廉和奥尔德里克·维塔利斯 记载罗贝尔的父亲威廉曾嘲笑他为“短靴子”(brevis-ocrea)。罗贝尔是第一位诺曼英格兰国王征服者威廉和佛兰德斯的玛蒂尔达的长子,第一次十字军东征的参与者。他任诺曼底公爵期间和他在英的兄弟们不和,并最终导致诺曼底的土地被英格兰兼并。罗贝尔的出生日期常常被认为是1
  • 刘猛将军刘猛将军,也称刘猛将,明清时期各地所奉驱蝗神,与千圣太子常被视为都天元帅的从神。民间多认为刘猛将军能驱蝗虫,如遇蝗虫危害庄稼,即祈请刘猛将军除蝗消灾。至神前祭祀或抬出神像,遍游乡间田中,请为收虫。天旱祷之,辄降甘霖,常视其为农业保护神。明朝、清朝以来,得到各地普遍信奉,封号为猛将军者,为驱蝗神,在湖南省亦为桑植白族本主神之一。关于刘猛将军的来历,民间有不同的说法。