徐梵澄

✍ dations ◷ 2024-12-23 04:44:05 #1909年出生,2000年逝世,中国翻译家,中国历史学家,中国哲学家,海德堡大学校友,复旦大学校友,中山大学校友,印度华人,长沙人,徐姓,中国印度学家,梵文译者

徐梵澄（1909年10月26日－2000年3月6日），原名琥，谱名诗荃，字季海，湖南长沙人，哲学家、印度学家、翻译家。

1925年就读于武汉中山大学历史系，1927年至1929年后入上海复旦大学西洋文学系。1929年至1932年赴德国海德堡大学哲学系留学。1937至1940年任教于中央艺术专科学校，1940至1945年任中央图书馆编纂，兼任中央大学教授。1945年至1978年侨居印度三十三载，先后在印度泰戈尔大学、室利阿罗频多学院(Sri Aurobindo Ashram)从事教学、著述与翻译工作。后归国任中国社会科学院世界宗教研究所研究员。2000年3月6日逝世于北京。

徐梵澄精通英、德、法、梵、拉丁、希腊等多种语文，曾译德国现代哲学家尼采作品、印度古今哲学典籍等。晚年曾欲重译《圣经》。盖达人“挥汗磨血几死而后得之者”，可传百代而不朽。又曾以西文译介、以华文诠释中国佛、道、儒、易等学术作品。

相关

Drugs.comDrugs.com 是美国一个提供药物（学）资讯给消费者和专业医护人员的线上药物百科。Drugs.com这个域名原本由柏尼·纽贝克在1994年注册。1999年，互联网正处于快速发展期，艾瑞克·麦
加拉巴哥群岛坐标：0°40′S 90°33′W / 0.667°S 90.550°W / -0.667; -90.550科隆群岛，又称加拉帕戈斯群岛（西班牙语：Islas Galápagos，官方名称Archipiélago de Colón），位于太平洋东部，接近
戈里齐亚省戈里齐亚省（Provincia di Gorizia）是意大利弗留利-威尼斯朱利亚的一个省。面积466平方公里，2004年人口136,477人。首府戈里齐亚。下分25市镇。
反智主义反智主义（英语：anti-intellectualism），又称作反智论、反智识主义或知识无用论，是一种存在于文化或思想中的态度，而不是一套思想理论。反智主义可分为两大类：一是对于智性（intellect）
罗斯托克大学罗斯托克大学（德语：Universität Rostock，拉丁语：Universitas Rostochiensis）是德国北部及波罗的海沿岸最古老的大学，位于梅克伦堡-前波美拉尼亚州罗斯托克市，校园与城市融为一体。
达戈贝尔特三世达戈贝尔特三世（法语：Dagobert III，699年－715年9月3日），法兰克王国墨洛温王朝国王（711年4月23日－715年9月3日在位）。希尔德贝尔特三世的儿子。达戈贝尔特三世于711年继承父亲留下的三
栗树栗是壳斗科栗属（学名：Castanea）中的乔木或灌木总称，大约有八九种，原生于北半球温带地区，大部分种类栗树都是20-40米高的落叶乔木，只有少数是灌木。各种栗树都结可以食用的坚果，单叶，
海胆亚门海胆亚门（学名：Echinozoa）是动物界棘皮动物门之下的一个亚门，其下物种的身体基本上是具有子午对称性的球体。
种痘所种痘所（日语：しゅとうしょ）是日本为天花预防及治疗之目的所设立的医疗机关。特别是1858年所开设的“玉池种痘所”（东京大学医学部发祥地）是比较有名的种痘所。日本最初的种痘所、
劳勃·瑞福小查尔斯·罗伯特·雷德福（英语：Charles Robert Redford, Jr.，1936年8月18日－）是美国一名奥斯卡获奖演员、导演、监制和商人。他是圣丹斯电影节的创办人。2018年8月6日，雷德福宣布