新傣仂文

✍ dations ◷ 2025-08-21 15:07:31 #新傣仂文

新傣仂文(傣仂语:ᦷᦎᦺᦑᦺᦖᧈ ,义“新傣文”),又称西双版纳新傣文,简称西双版纳傣文或西傣文是傣仂语(西双版纳傣语)的一种文字。1954年由老傣仂文修改而成。西双版纳傣文用字母表示元音和声调,因此比一般的元音附标文字更加接近全音素文字。

西双版纳傣文的音节之间可以有小空格。

西双版纳傣文有44个声母字母,分为高音和低音两组。高低音只影响音节的声调,不影响声母的发音。

排列顺序是先按行排,再按列排。由上至下,由左至右。

声母的名称是声母字母单独成音节时的发音,即声母加韵母

西双版纳傣文有91个韵母。下表是声母 ᦂ和各韵母的拼合形式。表中第二行是基本的元音字母,和第一列韵尾字母组合构成复韵母。第三行韵尾为的复韵母都是独立的字母。注意列比较特殊。 ᦵ—、 ᦶ—、 ᦷ—、 ᦺ—要写在声母左侧,其他字母写在声母右侧。

韵母的排列顺序是,先排前两行,再排后八行。前两行先按列排,再按行排;后八行先按行排,再按列排。

有几个韵母有两种写法: ᦶ—ᧂᦰ和ᦶ—ᧂ; ᦶ—ᧅᦰ和ᦶ—ᧅ; —ᦳᧅ和—ᦴᧅ; —ᦸᧂ和—ᦸᧂᦰ。反映了这些韵母在过去曾经有元音长短之别。

音节 ᦶᦟᦰ可以简写成一个字符᧞,音节 ᦶᦟᧁᧉ可以简成一个字符᧟。

西双版纳傣文有两个声调字母,标在音节末尾。配合上声母的高低音组表示傣仂语的六个调值、九个调类。

短阴入和阳入不标调,长阴入且韵母不为/aːp/、/aːt/、/aːk/的音节标-ᧈ。排列顺序是阴平1、阴去5、阴上3、阳平2、阳去6、阳上4、短阴入7、长阴入9、阳入8。

老傣文数字有经俗两套,新傣文数字来源于俗体。

新傣文数字1(᧑)的字形和元音字母 ᦱ非常接近。为了避免混淆,有时会用来自经书体的数字1(᧚)代替᧑。

Unicode一般要求采用逻辑顺序或拼读顺序,如缅甸文“ေ”、傣绷文“ႄ”、老傣仂文“ᩮ”、“ᩯ”、“ᩰ”、“ᩱ”、“ᩲ”、绒巴文“ᰧ”、“ᰨ”等等。然而,由于计算机处理泰文的时间要早于复杂文字处理出现的时间,泰文的国家标准TIS 620(泰语:TIS-620)已于佛纪2533年通过,采取类似打字机的空间顺序处理。Unicode在制定泰文标准时,为了与TIS 620更好地兼容并方便转换,破例地采纳了空间顺序处理模式;由于老挝文与泰文实为同一种文字的两种字体,后来在Unicode老挝文标准指定时,采取了与泰文一一对应的空间顺序处理。

Unicode新傣仂文标准制定初期,采用了与老傣仂文类似的逻辑顺序处理,例如傣“ᦺᦑ”()的编码是“ᦑ”()、“ᦺ◌”()。然而,由于傣文的广汎计算机处理早期,复杂文字处理仍然极不成熟(Windows Vista出现以后两到三年复杂文字处理才慢慢成熟起来)早,加之中泰两国的频繁交流,西双版纳在应用Unicode新傣仂文标准时将其与泰文空间顺序处理结合起来,形成一种事实上的假Unicode标准,例如傣“ᦺᦑ”()的编码是“ᦺ”()、“ᦑ”(),并延续到了复杂文字处理高度成熟的今天。而Unicode方面则受到频繁敲打而在2015年修改新傣仂文标准,使得新Unicode 8.0标准对无人使用的早期Unicode 7.0不向下兼容,而与西双版纳假Unicode标准一致。共有“ᦵ◌”、“ᦶ◌”、“ᦷ◌”、“ᦺ◌”四个原有字符的组合顺序受到影响,另有15个字符的组合状态受到影响(导致“鼠标选取”等特征变化)。

相关

  • MAC膜攻击复合物(MAC),是一种通常生成于致病细菌表面的结构。人体补体系统的替代补体途径、经典补体途径、凝集素途径均可产生这种复合物。该复合物是免疫系统的效应蛋白之一,它可
  • 腾讯网腾讯网是一家位于中国大陆的大型门户网站,依托世界最大用户群的腾讯QQ即时通信软件从而成为了中国门户网站中的后起之秀,据世界著名的Alexa统计腾讯网目前是中国流量最大的门
  • 全美第9名这里有三个列表是有关美国各州的,它们分别以总面积、陆地面积和水域面积排列。所有的这些数据来源于美国人口调查局,2000年。请参看:美国各州人口列表、美国各州首府列表总面积
  • 心脏导管术心脏导管插入术,又叫心导管插入术,用于冠状动脉疾病检查和治疗心脏导管插入术是进一步评估冠状动脉疾病、心脏瓣膜疾病、充血性心力衰竭或某些先天性心脏病,如心房间隔缺损或室
  • 查理斯·艾博特查尔斯·格里利·阿博特(英语:Charles Greeley Abbot,1872年5月31日-1973年12月17日),美国天文学家,史密森尼学会的干事,出生于新罕布夏州威尔顿市。阿博特于1894年毕业于麻省理工学
  • 动物星球频道动物星球频道(Animal Planet)简称:AP,创立于1996年,为一家由探索通信(探索频道、TLC、探索健康频道及旅游生活频道的母公司)出资百分之八十及BBC Worldwide出资百分之二十所创立的
  • 云南猝死综合征云南猝死综合征(英语:Yunnan sudden death syndrome)是发生于中国云南省的一种长期不明原因的猝死疾病。该病大多发生于盛夏雨季(六至八月),发病地区则多位于海拔1800至2400米间。
  • 安顾直销保险安顾直销保险(德语:ERGO Direkt Versicherungen)是一家总部设在巴伐利亚州菲尔特的德国保险公司,创立于1984年,现由安顾保险集团(德语:Ergo Versicherungsgruppe)全资拥有。它是一家
  • 珀尔巴克蒂火山珀尔巴克蒂火山是印度尼西亚的火山,位于爪哇岛萨拉火山以西,行政方面由西爪哇省负责管辖,海拔高度1,699米,南面和东南面侧翼有火山喷气孔和温泉。
  • 温玄煜温玄煜(2006年12月28日-),台湾童星,彬彬家族一员,艺名迷你彬。因“管弦烨煜”这词让父亲取了“煜”字,与哥哥温玄烨的“烨”字皆有盛大之意。未满1岁时客串台视重拍的《星星知我心2007》出道,随后跟随哥哥的脚步一起进入演戏圈。温玄煜之父是曾于1983年以连续剧《星星知我心》走红的台湾童星温兆宇,昵称“小彬彬”;温玄煜亦有个童星哥哥温玄烨,昵称“小小彬”;还有一个同父异母弟弟温玄熙,昵称“萌萌彬”。