欧洲歌唱大赛演唱语言列表

✍ dations ◷ 2025-08-17 13:06:54 #欧洲歌唱大赛,语言

以下内容是有关欧洲歌唱大赛自1956年以来使用的演唱语言,也包括了自2004以来所有半决赛及决赛的曲目。关于演唱语言的规则曾改变了很多次。过去,比赛主办单位曾要求参与的国家只使用自己国家的语言演唱,但自1999年以来即取消了这个限制。

1956年至1965年,比赛并无针对演唱语言进行任何的限制。举例来说,在1965年欧洲歌唱大赛,瑞典的代表Ingvar Wixell(英语:Ingvar Wixell)即以英语作为演唱曲目。

1966年至1973年,比赛规定演唱者必须以代表该参赛国的其中一种官方语言作为演唱语言。

自1973年到1976年,参赛者可以选用任何语言演唱。许多国家利用这点,选用了各国通用的英语作为演唱语言,当中也包括了1974年的冠军ABBA所选唱的歌Waterloo。

在1977年(英语:Eurovision Song Contest 1977),比赛的主办单位欧洲广播联盟,重新加强了比赛的演唱语言限制。然而,由于德国及比利时国内初选已先行完成无法改变,故被给予特别的权利可以使用英文。在这个限制下,可以用英文演唱的国家仅剩爱尔兰、马耳他以及英国。从1977年至1998年,这个限制一直被使用着。

自1999年起,演唱语言的限制又被开放。因此,很多国家开始选择混合语言的演唱方式,包括了英文夹杂参赛国本身的官方语言。在此之前,已有一些国家在标题或者歌词中的一句夹杂非官方语言,如1993年克罗地亚的“Don't Ever Cry"”、1997年奥地利的“One Step”及波斯尼亚和黑塞哥维那的“Goodbye”。在1994年,波兰的代表艾迪塔·歌娳娅(Edyta Górniak)在彩排时打破了语言规定,被人向评审团爆料而成了当年度的八卦 。只有6个国家认为波兰应该被取消资格,但按照规定必须有13个国家提出抗议才可以使波兰退出比赛。

2008年代表法国参赛的歌曲是用英语演唱的,当时法国的一名议员曾批评法国电视台并于法国议会提出了正式的投诉。类似的事情也在2014年发生过,当西班牙歌手Ruth Lorenzo用英语演唱部分她在西班牙国内选拔赛上的参赛歌曲中的歌词后,她受到西班牙皇家语言学院的批评。

在欧洲歌唱大赛的历史上有三次是用人工语言来演唱歌曲。

相关

  • 阿登省阿登省(法语:Ardennes)是法国大东部大区所辖的省份,北邻比利时。该省编号为08。5个海外省及大区
  • 环球航空2号班机1956年大峡谷空中相撞事件是在美国当地时间1956年6月30日,星期六上午10点30分左右发生的一起空难;两机上包括所有乘客和机组人员在内,合共128人全部罹难。这起空难在当时是史上
  • 太阳周期太阳周期,或是太阳磁场活动周期是太阳的各种现象,包括太空天气后面的动态引擎和能量来源。通过氢磁流体发电机的程序供给的能量,诱导太阳内部的流动,形成太阳周期。太阳周期是在
  • 柬埔寨参议院民选议员 (58) 指定议员 (4) 柬埔寨参议院(高棉语:ព្រឹទ្ធសភានៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា, Protsaphea)是柬埔寨国会的上院。上一次参议院选
  • 松村任三松村任三(1856年-1928年),是一位日本植物学家,曾任东京帝国大学理学部植物学教室教授、东京帝国大学附属小石川植物园第一任园长。他采集了相当多的植物标本,也为染井吉野樱、山葵
  • 英茵英茵(1916年3月28日-1942年1月23日),原名英洁卿,乳名凤贞,满族老姓赫舍里氏,北京市人。中国1930年代末—1940年代初著名电影女演员之一。1942年1月19日,英茵因谍报人员的身份被发觉
  • 马特·哈诺塞克马特·哈诺塞克(捷克语:Matěj Hanousek;1993年6月2日-)是一位捷克足球运动员。在场上的位置是后卫。他现在效力于捷克足球甲级联赛球队布拉格杜克拉足球俱乐部。他也代表捷克U21
  • 高山蓍高山蓍(学名:)是菊科蓍属的植物。分布在朝鲜、俄罗斯、蒙古、远东、日本以及中国大陆的东北、山西、河北、内蒙古、宁夏、甘肃等地,生长于海拔1,000米至2,500米的地区,多生长于灌
  • 狄·保加第狄·保加第(英语:Dirk Bogarde,1921年3月28日-1999年5月8日),著名英国影星,亦是小说作家,约1950年代起窜红。原名Derek Jules Gaspard Ulric Niven van den Bogaerde,在伦敦西汉普斯
  • 李健李健(1974年9月23日-),黑龙江哈尔滨人,中国大陆当代创作男歌手。1974年出生于哈尔滨,父亲李久良是黑龙江省京剧院武生。刚上初中时李健受电影《路边吉他队》的影响,开始学习吉他。1