欧洲歌唱大赛演唱语言列表

✍ dations ◷ 2025-02-23 19:37:41 #欧洲歌唱大赛,语言

以下内容是有关欧洲歌唱大赛自1956年以来使用的演唱语言,也包括了自2004以来所有半决赛及决赛的曲目。关于演唱语言的规则曾改变了很多次。过去,比赛主办单位曾要求参与的国家只使用自己国家的语言演唱,但自1999年以来即取消了这个限制。

1956年至1965年,比赛并无针对演唱语言进行任何的限制。举例来说,在1965年欧洲歌唱大赛,瑞典的代表Ingvar Wixell(英语:Ingvar Wixell)即以英语作为演唱曲目。

1966年至1973年,比赛规定演唱者必须以代表该参赛国的其中一种官方语言作为演唱语言。

自1973年到1976年,参赛者可以选用任何语言演唱。许多国家利用这点,选用了各国通用的英语作为演唱语言,当中也包括了1974年的冠军ABBA所选唱的歌Waterloo。

在1977年(英语:Eurovision Song Contest 1977),比赛的主办单位欧洲广播联盟,重新加强了比赛的演唱语言限制。然而,由于德国及比利时国内初选已先行完成无法改变,故被给予特别的权利可以使用英文。在这个限制下,可以用英文演唱的国家仅剩爱尔兰、马耳他以及英国。从1977年至1998年,这个限制一直被使用着。

自1999年起,演唱语言的限制又被开放。因此,很多国家开始选择混合语言的演唱方式,包括了英文夹杂参赛国本身的官方语言。在此之前,已有一些国家在标题或者歌词中的一句夹杂非官方语言,如1993年克罗地亚的“Don't Ever Cry"”、1997年奥地利的“One Step”及波斯尼亚和黑塞哥维那的“Goodbye”。在1994年,波兰的代表艾迪塔·歌娳娅(Edyta Górniak)在彩排时打破了语言规定,被人向评审团爆料而成了当年度的八卦 。只有6个国家认为波兰应该被取消资格,但按照规定必须有13个国家提出抗议才可以使波兰退出比赛。

2008年代表法国参赛的歌曲是用英语演唱的,当时法国的一名议员曾批评法国电视台并于法国议会提出了正式的投诉。类似的事情也在2014年发生过,当西班牙歌手Ruth Lorenzo用英语演唱部分她在西班牙国内选拔赛上的参赛歌曲中的歌词后,她受到西班牙皇家语言学院的批评。

在欧洲歌唱大赛的历史上有三次是用人工语言来演唱歌曲。

相关

  • RT-PCR逆转录PCR,或者称逆转录PCR(reverse transcription-PCR, RT-PCR),是聚合酶链式反应(PCR)的一种广泛应用的变形。在RT-PCR中,一条RNA链被逆转录成为互补DNA,再以此为模板透过PCR
  • .yt.yt为马约特国家及地区顶级域(ccTLD)的域名。目前由法国代为管理注册事宜,官方网站nic.yt会被重定向到法国AFNIC的网站,2011年11月开放注册。A .ac .ad .ae .af .ag .ai .al .a
  • 白血球分化抗原分化簇 (也被称为分化群 或简称为 CD) 指的是用来辨识那些用作免疫抗原辨识的细胞表面分子。 在生理学上,CD分子有许多用途,通常用作细胞的重要受体或配体。 CD可用于细胞的讯
  • 古丈期古丈期(Guzhangian)是寒武纪的第七个阶段,年代大约位于500.5–497百万年前。
  • Ergotamine麦角胺是麦角肽碱,是麦角类生物碱的一种,它在结构与生物化学上和Ergoline密切相关。它的结构和几种神经递质的结构相似,并且具有作为血管收缩剂的生物活性。它用于医学上用于治
  • 古无正齿音古无正齿音,是指中古前期有两组正齿音,古代等韵学把它们分别称为“照二”“照三”。“照二”是庄系,即庄、初、床、疏四个声母;“照三”是章系,即章、昌、船、书、禅五个声母。钱
  • 迈克尔·基恩迈克尔·文森特·基恩(英语:Michael Vincent Keane,1993年1月11日-),英格兰职业足球运动员,司职中后卫,出身曼联青训系统,现时效力埃弗顿足球俱乐部。迈克尔·基恩的双胞胎兄弟威尔·
  • 卢公明卢公明(Justus Doolittle,1824年6月23日-1880年6月15日),19世纪美国汉学家,美国公理会在中国的传教士。卢公明1824年6月23日出生于美国纽约州一个名为拉特兰(英语:Rutland, New York
  • SPDR巴克莱资本国际国库债券ETFSPDR巴克莱资本国际国库债券ETF(英语:SPDR Barclays Capital International Treasury Bond ETF)(NYSE:BWX),现时由美国道富环球管理基金,其实是根据巴克莱资本全球债券除美国外指数
  • 我名叫于明Yu Ming Is Ainm Dom(《我的名字是于明》)是一出2003年出品的爱尔兰短片。本片主要以爱尔兰语为主,讲述一个中国人努力学好说爱尔兰语,但在爱尔兰竟然没有人能听懂他的爱尔兰语