术语学

✍ dations ◷ 2025-08-02 02:33:09 #术语,语言学,辞书学,应用语言学

术语学(英语:Terminology)是语言学的一个分支,其创立是为一个或多个领域之内,通过在语境之中对一个概念命名一个专有名词(术语),以便加以研究和分析,从而记载这些概念,促进术语正确用法的一门学科。

在术语学还没被应用以前,词的应用领域比较随意,可以应用在实际生活中很多地方,但是对一个或多个领域中概念能与之对应却一无所知,所以术语和词不同在于应用的对象与特定性。

每个领域都会有相关的术语,就如同在生活中经常有一个双关语代指多义词,这现象就是最好的反例。每个术语都需要所指明确,通过术语就可以直接对应到它的概念,却未必可使人理解到它的意思,这问题不论是在中文里还是在印欧语言里都普遍存在,比如:“路由器”这个词很难通过字面理解到它要表达的意思,必须要经由解释它的概念才会容易被人理解。

随着社会的发展,出现了越来越多新的领域,而且同一个领域也在不断的发展中,当新的概念的产生,必然需要新的术语,这导致了术语不断地增加,过多的术语反而会有损整体术语意思的清晰度,尤其在同一个领域中,术语与术语之间必须要清晰而统一的逻辑层次,但是对于多个领域之间概念不同,却经常出现命名相同的术语,甚至于会与实际生活中应用的词是相同,因此术语需要与概念产生切合度,才能明确区分其差别。

每当领域里有一个新概念出现,在还没命名新的术语以前,必须先设想到是否具备可用性,如果不能够被人所认知、研究不常被人所提及,就避免为它创造新的词,如果是具备可用性,那么命名新的术语才能发挥关键字作用,并且能划分出这个领域的疆界,从而让人了解到这个领域。

相关

  • 大洋洲大洋洲(英语:Oceania),是指地缘政治学,将澳大利亚洲与太平洋诸岛屿并称的地理区域,大洋洲并不是地质学上严格意义的“大洲”,占全球总陆地面积的6%。在4万至12万5千年前,澳大利亚土
  • 低聚异麦芽糖低聚异麦芽糖 (IMO)是具有拥有α-(1-6)-糖苷键的异麦芽糖的寡糖形式,不能被人消化。包括异麦芽糖、异麦芽三糖、异麦芽四糖、异麦芽五糖和潘糖、黑曲霉糖(英语:nigerose)、曲二
  • 佐川真人佐川真人(日语:佐川眞人,1943年8月3日-),日本发明家、企业家,以发明钕铁硼磁铁而知名。1978年,佐川萌发发了在化合物中加入小原子半径元素来扩大铁原子间距的想法,开始了实验,最后制出
  • 去极化 (消歧义)去极化可能是指:
  • 弗林效应弗林效应(Flynn effect)指智商测试的结果逐年增加的现象。弗林效应是以James R. Flynn命名的。最早提出这现象的人是Richard Lynn。在1982年的一期《自然》内,他提出美国人智力
  • 伪单极神经元假单极神经元(pseudounipolar neuron,pseudo表示假(false),uni表示“单”(one))是周围神经系统中的一个感觉神经元。这种神经元包含一个长的树突和一个连接到脊髓的短的轴突。该
  • 七氧化二铼七氧化二铼是铼(VII)的氧化物,化学式为Re2O7。X射线单晶衍射证实,七氧化二铼晶体中,一个铼原子以扭曲的八面体与氧原子配位,一个铼原子以四面体与氧原子配位。八面体与四面体结
  • 倒金字塔结构倒金字塔结构是绝大多数客观报道的写作规则,被广泛运用到严肃刊物的写作中,同时也是最为常见和最为短小的新闻写作叙事结构。内容上表现在在一篇新闻中,先是把最重要、最新鲜、
  • PM国际股份有限公司Template:Infobox Companyu PM国际股份有限公司 为直销企业,主要业务为制造直销营养补充品、体重管理、运动营养及个人保养产品。PM-International由Rolf Sorg先生在1993年于
  • 古米迪波奥恩迪古米迪波奥恩迪(Gummidipoondi),是印度泰米尔纳德邦Thiruvallur县的一个城镇。总人口16116(2001年)。该地2001年总人口16116人,其中男性8432人,女性7684人;0—6岁人口2078人,其中男10