埃塞俄比亚,埃塞俄比亚,埃塞俄比亚是第一

✍ dations ◷ 2025-05-19 18:39:40 #埃塞俄比亚,埃塞俄比亚,埃塞俄比亚是第一

埃塞俄比亚,埃塞俄比亚,埃塞俄比亚是第一(阿姆哈拉语:ኢትዮጵያ ኢትዮጵያ ኢትዮጵያ ቅደሚ,Ityopʾya, Ityopʾya, Ityopʾya qədämi)为埃塞俄比亚于1975年至1987年由社会主义埃塞俄比亚临时军政府(通称“德尔格”)执政时所使用的国歌。1987年临时军政府解散后,新成立的埃塞俄比亚人民民主共和国直至1991年被推翻前仍继续使用此歌作为国歌。

ኢትዮጵያ ፡ ኢትዮጵያ ፡ ኢትዮጵያ ፡ ቅደሚ ፣
በኅብረሰባዊነት ፡ አብቢ ፡ ለምልሚ!
ቃል ፡ ኪዳን ፡ ገብተዋል ፡ ጀግኖች ፡ ልጆችሽ ፣
ወንዞች ፡ ተራሮችሽ ፣ ድንግል ፡ መሬትሽ ፣
ለኢትዮጵያ ፡ አንድነት ፡ ለነጻነትሽ ፣
መሥዋዕት ፡ ሊኾኑ ፡ ለክብር ፡ ለዝናሽ ።
ተራመጂ ፡ ወደፊት ፡ በጥበብ ፡ ጎዳና ፣
ታጠቂ ፡ ለሥራ ፡ ላገር ፡ ብልጽግና ።
የዠግኖች ፡ እናት ፡ ነሽ ፡ በልጆችሽ ፡ ኵሪ ፣
ጠላቶችሽ ፡ ይጥፉ ፡ ለዘላለም ፡ ኑሪ!

Ityopʾya, Ityopʾya, Ityopʾya qədämi
Bäḫəbräsäbawinät abbibi lämlimi!
Qal kidan gäbtäwal jägnoch ləjochəshə,
wänzoch tärarochəsh dəngəl märetəshə
LäItyoṗya andənät länätsanätəshə
mäswaʿt lihonu läkəbər läzənash!
Täramäji wädäfit bätʾəbabə godana
Tatʾäqi läśəra lagär bələtsəgna!
Yäjägnoch ənat näsh bäləjochəsh kuri
Tʾälatochəsh yətʾfu läzälaläm nuri!

Ethiopia, Ethiopia – Ethiopia, be first
In socialism – flourish, be fertile!
Your brave sons have made a covenant,
That your rivers and mountains, your virgin land
Should be a sacrifice for the unity of Ethiopia, for your freedom,
To your honour and renown!
Strive forwards on the road of wisdom,
Gird yourself for the task,
For the prosperity of the land!
You are the mother of heroes – be proud of your sons,
May your enemies perish – may you live forever!

相关

  • 腺苷高半胱氨酸酶腺苷高半胱氨酸酶(英语:Adenosylhomocysteinase)是一个将S-腺苷高半胱氨酸转变为高半胱氨酸与腺苷的酶。医学导航:遗传代谢缺陷代谢、k,c/g/r/p/y/i,f/h/s/l/o/e,a/u,n,mk,cgrp/
  • 格林斯伯勒格林斯伯勒(英语:Greensboro)是美国北卡罗来纳州吉尔福德县的一座城市,人口约279,639(2013年)。
  • 金石滩国家旅游度假区金石滩国家旅游度假区位于辽宁省大连市金州区,是国家5A级旅游景区。金石滩原名满家滩,在大连以“满家滩,凉水湾,海参螃蟹成筐搬”知名。滩上有数亿年前形成的海滨地貌与沉积岩石
  • 转氨酶转氨酶(Transaminase)是一种催化转氨基反应的转移酶,将氨基酸的α-氨基转移到一种α-酮酸上。人体内最重要的转氨酶为谷丙转氨酶和谷草转氨酶,都是肝功能测试的重要指标。 · 2
  • 莱拉·哈尔梅莱拉·哈尔梅(芬兰语:Laila Halme,1934年3月4日-)是一名出生于芬兰耶斯基(现为属于俄罗斯的列索戈尔斯基(英语:Lesogorsky))的歌手。曾以一首《我的回忆之歌(英语:Muistojeni laulu)》(“M
  • 索雷拉陈酿系统索雷拉陈酿系统是陈酿酒水饮料的一种陈酿方法,通过逐步混合不同陈酿年份的酒水原液,使得酒液的整体陈酿时间逐渐增加,而最终的酒饮则是新旧多个陈酿年份原液的混合。“索雷拉”
  • 缅茄缅茄(学名:)是豆科缅茄属的植物。常绿乔木,高达40米。偶数羽状复叶,2-4对宽椭圆形或宽卵形的小叶,先端圆或微凹;总状花序排列成圆锥状,密生灰色短毛,萼管状花偏向花序轴的一侧,裂片四枚
  • 吴景略吴景略(1907年2月5日-1987年8月16日),名韬,号缉曼,别号缦叟,中国古琴演奏家,创立了“虞山吴派”,有“琴坛一代宗师”之称。亦对古琴制作颇有研究,是现代所用的钢丝尼龙弦的发明者之一
  • 裕二福裕二福,满族,相声第三代传人,师从沈春和。光绪(1875年—1908年)初年,裕二福移居天津,在北开市场说相声,成为第一位来到天津发展的相声艺人。
  • 斯塔德利皇家公园坐标:.mw-parser-output .geo-default,.mw-parser-output .geo-dms,.mw-parser-output .geo-dec{display:inline}.mw-parser-output .geo-nondefault,.mw-parser-output .geo-multi-punct{display:none}.mw-parser-output .longitude,.mw-parser-output .latitude{white-space:n