詹姆斯·柯蒂斯·赫本

✍ dations ◷ 2025-04-27 13:35:44 #1815年出生,1911年逝世,美国传教士,美国语言学家,美国教育家,幕末外国人,普林斯顿大学校友,宾夕法尼亚大学校友

詹姆斯·柯蒂斯·赫本,M.D., LL.D.(英语:James Curtis Hepburn,中文名合文、日本名:ヘボン,1815年3月13日-1911年6月11日)是日本江户时代被美国长老会派到日本作医疗及传道的宣教师。现时最普遍的日语拉丁拼音方法平文式罗马字(又名黑本式)就是由他所创。

赫本于普林斯顿大学及宾夕法尼亚大学毕业之后,到新加坡两年等待鸦片战争后的中国开放传教。他于1843年抵达葡属澳门,很快又转往中国厦门进行医疗和传道。期间他以中文名合文传教。由于未能适应东南亚气候,他于1845年回国行医。1859年(安政6年)他决心往日本进行医疗和传道,与志向相同的妻子克拉拉·玛丽·黎金磐(Clara Mary Leete,1818-1906年)一道从神奈川登陆日本。赫本在实施医疗事业的同时进行日语的研究,编写日本最初的日英词典《和英语林集成》,并使用美国平文的名字出版。他也在旧新约全书日语文本的翻译工作中也担负了重要的角色。

同时,1863年(文久3年)于横滨开设平文塾,期盼基督教主义教育能在日本生根。此后,平文塾与其他的新教各派的宣道学校合并,1887年(明治20年)赫本投自己的财产东京都港区白金作为明治学院(现·明治学院大学·同高级中学)合并,为明治学院第一代总理就任了。从平文塾到明治学院辈出了从的教育活动,支撑了高桥是清、林董、岛崎藤村等明治期日本的许多人材。

在日本停留了33年之后,1892年秋天返回美国,1911年去世。


相关

  • VXO-乙基-S-(2-二异丙氨基乙基)甲基硫代膦酸酯(O-ethyl S- methylphosphonothioate)是一种剧毒的有机磷酸酯,由隶属于英国皇家化工有限公司(ICI, Imperial Chemical Industries)植
  • 日本历和历(日语:和暦/われき Wareki)是日本传统历法,历史上,日本一直使用华夏历法,并随中国中原朝廷改换历书,曾先后使用刘宋之元嘉历、唐朝之麟德历(在日本叫做仪凤历)、大衍历、五纪历及
  • 信托法信托(英语:trust)可以指以下内容:
  • 比较分子场方法比较分子场方法(Comparative Molecular Field Analysis),减缩写为CoMFA,是一种理论药物化学的计算方法。相比传统的QSAR方法只考虑分子的二维结构信息,要求化合物属于同系物,有
  • 林扬林扬(1932年11月24日-2006年12月28日),本名林绵禄,电影演员。林扬年轻时期即参加台语剧团在台湾巡回演出,台湾电视公司成立,他以艺名林扬成为台视演员,之后陆续演出闽南语电视剧《心
  • 禹贡《禹贡》是《尚书》的一篇,中国第一篇区域地理著作,也是中国现存最古的经学文献之一。称《尚书·禹贡》,简称《禹贡》。作者不详。内容叙述中国古代地理方物兼均税的作品。全书
  • 自转旋翼机自转旋翼机(Autogyro、Gyroplane)简称自旋翼机,是旋翼航空器的一种,介于飞机和直升机之间。自旋翼机大多以尾桨提供动力前进,用尾舵控制方向。它的旋翼没有动力装置驱动,仅依靠前
  • 1995年被中华人民共和国处决的死刑犯列表1995年被中华人民共和国处决的死刑犯列表,旨在列出1995年被中华人民共和国处决的死刑犯。
  • 尼尔·戴门尼尔·戴门(英语:Neil Leslie Diamond,1941年1月24日-)是美国歌手兼作家、音乐人及演员。
  • 六经 (消歧义)六经可能指: