243号电报

✍ dations ◷ 2025-02-28 17:17:55 #243号电报

243号电报(英语:Cable 243),是1963年8月24日时美国国务院发给美国驻越南共和国(南越)大使(英语:United States Ambassador to South Vietnam)小亨利·卡波特·洛奇的一份态度鲜明的讯息,是引发1963年南越政变的关键因素。

电报的背景是8月21日午夜,信奉天主教的吴廷琰独裁政权酿成了佛教徒危机,其中的查抄舍利寺事件中,数百名佛教徒据信已经被杀,造成佛教广传的南越,民情沸腾。这次查抄行动由吴廷琰的胞弟吴廷瑈所计划,因而猛然转变了美国政策。电报声称华府不再准备容忍吴廷瑈继续掌权,命令洛奇向吴廷琰施加压力,撤换吴廷瑈。如果吴廷琰拒绝,美国政府将为南越寻找一位新的领导人。这份电报授权洛奇,如果吴廷琰不愿撤换吴廷瑈,就同意南越军将领们,发动政变,取代吴廷琰。

这份电报标志着美国与吴廷琰关系的转折点,也使得美国对事后由南越军推翻吴廷琰政权的1963年政变不予阻止,最终导致吴廷琰被暗杀。历史学家约翰纽曼称其是“越南战争中最具争议性的一份电报”。

电文首段内容如下:

US Government cannot tolerate situation in which power lies in Nhu's hands. Diem must be given chance to rid himself of Nhu and his coterie and replace them with best military and political personalities available.
(美国政府无法容忍这种让吴廷瑈取得大权的局势,必须给吴廷琰一个机会,让他撤换吴廷瑈及其党羽,并以军界和政界可任用的最佳人选取代之。)

If, in spite of all your efforts, Diem remains obdurate and refuses, then we must face the possibility that Diem himself cannot be preserved.
(若你运用各种方法,而吴廷琰依然故我、拒绝撤换吴廷瑈的话,那我们将面对吴廷琰自身不保的可能性。)

电报接着指示洛奇去通知吴廷琰,说美国无法接受佛寺查抄行动,并要求吴廷琰政府对佛教徒危机的善后采取更有力的措施,洛奇亦被要求告知南越军高阶军官以下内容:

电文还告诉洛奇大使关于证明南越军在查抄事件中无罪的必要,并要求洛奇许可在美国之音广播中公布吴廷瑈对舍利寺查抄事件所负的责任,接着又要求洛奇寻找可以代替吴廷琰领导的南越人士。

洛奇在隔日接到电报后,赞同美国国务院持有强烈的立场,但建议美方应避免会面吴廷琰或要求他撤换吴廷瑈,而提倡美国只向南越将领表示立场,实质上鼓励南越陆军组织政变。洛奇的主张如下:

相关

  • 内塞伯尔内塞伯尔(保加利亚语:Несебър、拉丁化:Nesebar)是保加利亚的一座历史古城,今天则是布尔加斯州的一个沿海度假城市。在色雷斯语中的名称是Menebria、现代希腊语中的名称是
  • 自治区俄罗斯的自治区(俄语:автономный округ),是俄罗斯联邦主体的类型之一,同时也是某些联邦主体行政区划的类型。截至2014年,俄罗斯联邦一共被划分为85个联邦主体,其中
  • 莽原疏林莽原或译稀树莽原、稀树草原(Taíno阿拉瓦克语:sabana),分布于热带地区的又称热带莽原,主要分布于非洲、巴西和澳大利亚的部分地区,草类高大茂密,稀疏的林木散布其间。高温而有
  • 紫薇属紫薇属(学名:)是桃金娘目千屈菜科的一属,为灌木或乔木植物。该属约有23种,分布亚洲东部至南部和澳大利亚北部。
  • 玻璃庭院《玻璃庭院》(朝鲜语:유리정원;英语:),是2017年10月上映的一部韩国悬疑剧情片,由申秀媛(朝鲜语:신수원)执导,文瑾莹、金太勋、徐泰华(朝鲜语:서태화)及朴芝秀主演。本片讲述一位无名的作家
  • 隆头鱼亚科隆头鱼亚科(学名:Labrinae)为隆头鱼目隆头鱼科的亚科,包含了42属约125种。本亚科包含42个属共125种,如下:
  • 韩太湖韩太湖(1570-1598),小名飘高,号弘阳,自号太湖居士,北直隶广平府曲周县(今河北省邯郸市曲周县)人。幼年遭遇旱灾,流寓河南、南直,习医为生。十九岁出家,挂单各伽蓝苦修,想要印证佛法,一度
  • 增海增海(1719年-1773年),爱新觉罗氏,字号不详,清朝左翼正蓝旗远支宗室第十二族弘字辈。清朝政治人物。乾隆五年,由闲散授三等蓝翎侍卫。十七年,升二等侍卫。十八年,充侍卫班领。二十二年
  • 费聚费聚(1326年-1390年),字子英,五河(今属安徽)人,明朝开国军事将领。其早年在濠州追随朱元璋。当时定远张家堡有民兵无所属,朱元璋亲自去招降,并留下费聚等候命令,其城堡大将准备投靠别人
  • 平本一树平本一树(1981年8月18日-),前日本职业足球员,日本20岁以下足球代表队成员。1999年,平本一树在东京绿茵开始足球生涯。2007年转会至横滨FC,2012年转会至町田泽维亚,2013年转会至甲府风林。2017年,引退。平本一树参加了2001年世界青年锦标赛。